Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Edición visual
Línea 12: Línea 12:
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 18: Línea 18:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Beldar
+
|Beldar Conehead
 
|[[Dan Aykroyd]]
 
|[[Dan Aykroyd]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|-
|Prymat
+
|Prymat Conehead
 
|[[Jane Curtin]]
 
|[[Jane Curtin]]
 
|[[Rommy Mendoza]]
 
|[[Rommy Mendoza]]
Línea 48: Línea 48:
 
|Carmine
 
|Carmine
 
|[[Adam Sandler]]
 
|[[Adam Sandler]]
|bgcolor="lightgrey"|
+
| bgcolor="lightgrey" |
 
|-
 
|-
 
|Lisa Farber
 
|Lisa Farber
Línea 60: Línea 60:
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Estreno / Tiempo
 
!Estreno / Tiempo
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
 
!Horario
 
!Horario
!colspan="2"|País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
 
|1996
 
|1996
 
|LAPTV
 
|LAPTV
 
|Cinecanal
 
|Cinecanal
|rowspan="2"|Variado
+
| rowspan="2" |Variado
|rowspan="2"|Latinoamérica
+
| rowspan="2" |Latinoamérica
|rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
 
|Años de 2000
 
|Años de 2000
Línea 90: Línea 90:
 
|Paramount Channel
 
|Paramount Channel
 
|23:45 pm
 
|23:45 pm
|rowspan="3"|Latinoamérica
+
| rowspan="3" |Latinoamérica
|rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
 
|2 de julio de 2015
 
|2 de julio de 2015

Revisión del 01:53 6 feb 2020


Los Coneheads es una película de 1993 dirigida por Steve Barron y protagonizada por Dan Aykroyd y Jane Curtin.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Beldar Conehead Dan Aykroyd Salvador Delgado
Prymat Conehead Jane Curtin Rommy Mendoza
Connie Conehead Michelle Burke Ariadna Rivas
Sr. Seedling Michael McKean Carlos Becerril
Ronnie Bradford Chris Farley Armando Réndiz
Eli David Spade Armando Coria
Otto Sinbad Ricardo Hill
Carmine Adam Sandler
Lisa Farber Lisa Jane Persky Miriam Chong
Insertos N/D Arturo Mercado

Transmisión

Estreno / Tiempo Cadena Canal Horario País
1996 LAPTV Cinecanal Variado Latinoamérica México Sudamérica
Años de 2000 Turner TNT
21 de junio de 2014 Grupo Imagen
Multimedia
CadenaTres
28
12:00 pm México México
06 de junio de 2015 Viacom International
Media Networks
Paramount Channel 23:45 pm Latinoamérica México Sudamérica
2 de julio de 2015 Universal Networks
International
Studio Universal Variado
1 de octubre de 2017 Fox International
Channels Latin America
FXM 08:30 am