Etiqueta: Edición visual |
|||
Línea 12: | Línea 12: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
Línea 18: | Línea 18: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Beldar |
+ | |Beldar Conehead |
|[[Dan Aykroyd]] |
|[[Dan Aykroyd]] |
||
|[[Salvador Delgado]] |
|[[Salvador Delgado]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Prymat |
+ | |Prymat Conehead |
|[[Jane Curtin]] |
|[[Jane Curtin]] |
||
|[[Rommy Mendoza]] |
|[[Rommy Mendoza]] |
||
Línea 48: | Línea 48: | ||
|Carmine |
|Carmine |
||
|[[Adam Sandler]] |
|[[Adam Sandler]] |
||
− | |bgcolor="lightgrey"| |
+ | | bgcolor="lightgrey" | |
|- |
|- |
||
|Lisa Farber |
|Lisa Farber |
||
Línea 60: | Línea 60: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {|width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Estreno / Tiempo |
!Estreno / Tiempo |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
!Horario |
!Horario |
||
− | !colspan="2"|País |
+ | ! colspan="2" |País |
|- |
|- |
||
|1996 |
|1996 |
||
|LAPTV |
|LAPTV |
||
|Cinecanal |
|Cinecanal |
||
− | |rowspan="2"|Variado |
+ | | rowspan="2" |Variado |
− | |rowspan="2"|Latinoamérica |
+ | | rowspan="2" |Latinoamérica |
− | |rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|- |
|- |
||
|Años de 2000 |
|Años de 2000 |
||
Línea 90: | Línea 90: | ||
|Paramount Channel |
|Paramount Channel |
||
|23:45 pm |
|23:45 pm |
||
− | |rowspan="3"|Latinoamérica |
+ | | rowspan="3" |Latinoamérica |
− | |rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|- |
|- |
||
|2 de julio de 2015 |
|2 de julio de 2015 |
Revisión del 01:53 6 feb 2020
Los Coneheads es una película de 1993 dirigida por Steve Barron y protagonizada por Dan Aykroyd y Jane Curtin.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Beldar Conehead | Dan Aykroyd | Salvador Delgado |
Prymat Conehead | Jane Curtin | Rommy Mendoza |
Connie Conehead | Michelle Burke | Ariadna Rivas |
Sr. Seedling | Michael McKean | Carlos Becerril |
Ronnie Bradford | Chris Farley | Armando Réndiz |
Eli | David Spade | Armando Coria |
Otto | Sinbad | Ricardo Hill |
Carmine | Adam Sandler | |
Lisa Farber | Lisa Jane Persky | Miriam Chong |
Insertos | N/D | Arturo Mercado |