Los Aristogatos es una película de animación tradicional realizada por la empresa Walt Disney Pictures, estrenada en el año 1970 y dirigida por Wolfgang Reitherman. La película está basada en una historia de Tom McGowan y Tom Rowe, y gira en torno a una familia de gatos aristocrática, y cómo después de ser abandonados en la campiña francesa por un codicioso mayordomo son ayudados por un carismático gato callejero.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Duquesa Aristogatos.png Duquesa Eva Gabor Teresita Escobar
Tomas O'Malley.png Tomás O'Malley Phil Harris Germán Valdés
Marie.png Marie Liz English Rocío Brambila
Berlioz.png Berlioz Dean Clark Arminda Hernández
Toulouse.png Toulouse Gary Dubin Pili González
Roquefort.png Roquefort Sterling Holloway José Manuel Rosano
Madame Bonfamille.png Madame Adelaida Bonfamille Hermione Baddeley Rosario Muñoz Ledo
Edgar Aristogatos.png Edgar Balthazar Roddy Maude-Roxby Luis Manuel Pelayo
Napoleon.png Napoleón Pat Buttram Florencio Castelló
Lafayette.png Lafayette George Lindsey Francisco Colmenero
Hit cat gato ingles.png Gato Inglés Lord Tim Hudson
Lechero.png Lechero Peter Renaday
Gato Jazz.png Gato Jazz Scatman Crothers Flavio
Billy Bass gato ruso.png Gato Ruso Thurl Ravenscroft Carlos Petrel [N 1]
Francisco Colmenero
Shun gon.jpg Shun Gon, Gato Chino Paul Winchell Arturo Mercado
Peppo gato italiano.png Gato Italiano Vito Scotti Agustín López Zavala
Frou Frou.png Frou-Frou Nancy Kulp María Santander
Abogado George.png Georges Hautecourt Charles Lane Juan Domingo Méndez
Tio Waldo.png Tío Waldo Bill Thompson
Amelia.png Amelia Locuaz Carole Shelley Maruja Sen
Abigail Locuaz.png Abigail Locuaz Monica Evans Edith Byrd
Aristocats-disneyscreencaps com-3.jpg Voz cantante Maurice Chevalier Carlos Petrel
Nota:
  1. Carlos Petrel dobló al Gato Ruso en su 1ª aparición tanto en canciones como en diálogos, hacia el final de la película lo sustituye Francisco Colmenero.

Canciones

Curiosidades

Subtítulo forzado en el título de la película

  • Esta sería la única película en la que Rosario Muñoz Ledo y Luis Manuel Pelayo interpretarían a personajes de naturalezas morales inversas a sus últimas participaciones para Disney como la Reina Grimhilde y Bagheera respectivamente.
  • La película ya no se distribuye en TV por cable con textos al castellano, sino que se hace uso de subtítulos forzados.

Créditos

Reparto (tráiler VHS)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Tomas O'Malley.png Tomás O'Malley Phil Harris Salvador Delgado
Marie.png Marie Liz English Cristina Camargo
Gato Jazz.png Gato Jazz Scatman Crothers Federico Romano

Edición en video

Empresa Categoría Formato Año de edición Contenido Región País
Videovisa Películas animadas VHS.jpg 1996 1 videocassette NTSC México
Rodven / Venevista Video 1995 Venezuela

Editada y comercializada también con este doblaje en España en los siguientes formatos por empresa Buena Vista Iberia: VHS, DVD y Blu-ray en sistema PAL

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
30 de abril de 2005 Disney Disney Channel 19:30 Latinoamérica México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
2011 Disney Junior
(antes Playhouse Disney)
18:00
1 de abril de 2017 Turner TBS 7:30
9 de mayo de 2017 TCM 10:25
30 de agosto de 2017 TNT 6:00
15 de julio de 2012 TV Azteca 7 15:45 México México
Telecentro 6 Costa Rica Costa Rica
30 de diciembre de 2014 Teletica 7 14:30
18 de mayo - 25 de agosto de 2014 Canal 13 10:30 Chile Chile
RCN 4/8 Colombia Colombia
Caracol TV 5/10
15 de noviembre de 2015 Albavisión ATV 14:00 Perú Perú
Red TV

Véase también

ve
Walt Disney Animation Studios Nuevo Logo.png
Películas Blanca Nieves y los siete enanosPinochoFantasíaDumboBambiSaludos amigosLos tres caballerosMúsica maestroDiversión y fantasíaRitmo y melodíaDos personajes fabulososLa CenicientaAlicia en el país de las maravillasPeter PanLa dama y el vagabundoLa bella durmiente101 dálmatasLa espada en la piedraEl libro de la selvaLos AristogatosRobin HoodLas aventuras de Winnie PoohBernardo y BiancaEl zorro y el sabuesoEl caldero mágicoPolicías y ratonesOliver y su pandillaLa sirenitaBernardo y Bianca en CangurolandiaLa bella y la bestiaAladdínEl rey leónPocahontasEl jorobado de Notre DameHérculesMulánTarzánDinosaurioFantasía 2000Las locuras del emperadorAtlantis: El imperio perdidoLilo & StitchEl planeta del tesoroTierra de ososVacas vaquerasChicken LittleLa familia del futuroBolt: Un perro fuera de serieLa princesa y el sapoEnredadosWinnie the PoohRalph, el demoledorFrozen: Una aventura congeladaGrandes héroesZootopiaMoana: Un mar de aventurasWifi RalphFrozen IIRaya y el último dragón
Próximas Películas Encanto
Personajes AladdinAliciaAnnaArielArmarioBagheeraBalooBanzaiBaymaxBellaAuroraBestiaBlanca NievesCenicientaChipClarabellaClaude FrolloConejo BlancoCruella de VilDin-DonEl cazadorEl PríncipeElsaFifíCapitán GarfioGastónGato de CheshireGenioGoofyHadesHiro TakachihoIagoJafarJane PorterJasmínJohn SmithJosé CariocaJudy HoppsKaaKristoff BjorgmanKuzcoLady MarianLas BimbettesLeFouLilo PelekaiLumièreMadrastra malvadaMaléficaMauriceMerlínMickey MouseMinnie MouseMonsieur D'ArqueMowgliMufasaFa MulánNalaNick WildeOlafPata DaisyPato DonaldPedro el MaloPequeño JuanPeter PanPinochoPlutoPocahontasPríncipe EncantadorPumbaaQuasimodoRafíkiRakshaRalph, el demoledorRapunzelReina de CorazonesLa Reina MalvadaRey LouieRey RicardoRobin HoodScarShenziShere KhanSheriff de NottinghamSimbaSombrerero LocoSr. SmeeSra. PottsStitchTarzánTiggerTimónTinker BellÚrsulaVanellope Von SchweetzWALL-EWendy DarlingWinifredWinnie The PoohYzmaZazú
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.