Los 7E

Los 7E
Título original	The 7D
Idioma original	Inglés estadounidense
Estudio de doblaje 1	Diseño en Audio
Estudio de doblaje 2	Media Pro Com
Dirección de doblaje 1	Francisco Colmenero
Dirección de doblaje 2	Yamila Garreta
Traducción y Adaptación	Katya Ojeda
Letrista	Gerardo Australia
Dirección musical	Jack Jackson
Director creativo	Raúl Aldana
Fecha de grabación	Enero de 2016 (2ª)
Versión en español	Disney Character Voices International, Inc. (2ª)
Doblaje al español producido por	Disney Character Voices International, Inc. (1ª)
Lugar de doblaje 1	México
Lugar de doblaje 2	Argentina (En los dialogos de Estornudo, Dormilon y Lord Starchbottom)
País de origen	Estados Unidos
Año(s) de emisión	2014-2016
Temporadas	2
Episodios	44

Los 7E es una serie de Disney Television Animation centrada en torno a los siete enanos de la película clásica de Blanca Nieves y los siete enanos, Desarollada por Noah Z. Jones (Pecezuelos), Producida y Escrita por Paul Rugg, Sherri Stoner

Sinopsis Los 7E defienden la tierra de Jollywood de los villanos mágicos Grim y Hildy Gloom que intentan destronar a la Reina Delicia y gobernar Jollywood. Los Gloom intenta robar las gemas mágicas de la mina de los 7E para ayudar en sus esfuerzos.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje		Temporada
Enanos
	Doc	Bill Farmer	Moisés Iván Mora		1ª-2ª
	Gruñón	Maurice LaMarche	Pedro D'Aguillón Jr.		1ª-2ª
	Tímido	Billy West	Carlo Vázquez		1ª-2ª
	Feliz	Kevin Michael Richardson	César Filio		1ª-2ª
	Estornudo	Scott Menville	Santiago Ricagno		1ª-2ª
	Dormilon	Stephen Stanton	Mario De Candia		1ª-2ª
	Tontín	Dee Bradley Baker	Carlos Castro		1ª-2ª
Aliados
	Reina Delicia	Leigh-Allyn Baker	Hiromi Hayakawa		1ª-2ª
	Lord Starchbottom	Paul Rugg	Alejandro Graue		1ª-2ª
	Sir Yipsalot	Bill Farmer	Carlos Castro		1ª-2ª
	Espejo mágico	Whoopi Goldberg	Yolanda Vidal		1ª-2ª
	Lord Peckington	Dee Bradley Baker	Javier Olguín		1ª-2ª
Villanos
	Hildy Gloom	Kelly Osbourne	Erika Ugalde		1ª-2ª
	Grim Gloom	Jess Harnell	Gerardo Reyero		1ª-2ª
	Bola de cristal	Jay Leno	Arturo Mercado Jr.		1ª-2ª
Otros
	Snazzy Shazam	Leigh-Allyn Baker	Mariana Ortiz		1ª (7A)
			Isabel Martiñón		1ª (11B, 17B)
	Anciana	Tress MacNeille	Magda Giner		1ª-2ª
	Gigante	Maurice LaMarche	Francisco Colmenero		1ª-2ª
	El lobo feroz	Jeff Bennett	Arturo Mercado		1ª-2ª
	Caperucita Roja	Tress MacNeille	Pau García Casillas		1ª-2ª
	La Bruja de Jengibre				1ª-2ª
	Cubeta	Kate Micucci	Melissa Gedeón		1ª-2ª
	Tío Humidor	Michael McKean	Ismael Castro		1ª-2ª
	Aldeano de Jollywood	Kevin Michael Richardson	Salvador Reyes		1ª-2ª

Personajes episódicos

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Primera temporada
	Risitos de oro	Nancy Cartwright	Melissa Gedeón	7B
	Papá Oso
	Mamá Oso
	Osito Bebe		Héctor Ireta de Alba
	Abuelo Gruñón	Jim Cummings	Francisco Colmenero	9A
	Abuelo Feliz	Kevin Michael Richardson	Ismael Castro
	Abuelo Doc	Bill Farmer	Arturo Mercado
	Ogro
	Abuela		Magda Giner
	Aldeana	Tress MacNeille		10B
	Eenie	Sam Lavagnino
	Niño			12B
	Nini	Tress MacNeille		13B
	Cobby	Rob Paulsen		16A
	Hada madrina	Tress MacNeille		16B
	Jinsey
	Gingersnaps	Cheri Oteri	Héctor Ireta de Alba	18A
	Lord Grudgemunger	Corey Burton		20
	Narrador		Francisco Colmenero
Segunda temporada
	Winken		Héctor Ireta de Alba	26A
	Blinken
	Nod
	Coach Coachy	Jim Belushi		30B
	Dr. Cancioncilla	Paul Rugg		34A
	Bingo	Billy West	Diego Tubilla
	El guardabosque encantado	Phil Hendrie		34B
	Freem	Stephen Stanton		35A
	Nabble	Scott Menville
	Nicely Done	Rob Paulsen		35B
	Nice		Diego Tubilla
	Duque de Drear	Ozzy Osbourne		40A
	Duquesa de Drear	Sharon Osbourne	Magda Giner
	Rumpelstiltskin
	El Camaleón	"Weird Al" Yankovic		42A
	Rey Gnomo	Billy West		44A
	Policia

Voces adicionales

• Salvador Reyes
• Javier Olguín
• Polo Rojas
• Edmundo Santos
• Roberto Velázquez
• Carlos Enrique Bonilla
• Arturo Mercado Jr.
• Humberto Vélez
• Héctor Ireta de Alba - Principe y Niño de los números
• Manuel David - Aldeano de Jollywood #2
• Melissa Gedeón
• Liliana Barba
• Ismael Castro
• Magda Giner
• Pau García Casillas
• Norma Iturbe
• Carlos Hernández
• Ángela Villanueva
• Anabel Ferreira
• Marc Winslow
• María Eugenia Toussaint
• Francisco Colmenero
• Diego Tubilla

Música

• "Somos Los 7E - Tema de apertura y Tema de cierre"

• • Interpretada por Nando Fortanell
  • Coros: Marc Winslow y Polo Rojas
• "La canción de la araña" (ep. 1B)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy) y Gerardo Reyero (como Grim)
• "Whoopty Dooptie Schmoodly Doo" (ep. 4B)

• • Interpretada por César Filio (como Feliz), Erika Ugalde (como Hildy) y Gerardo Reyero (como Grim)
• "Canción del queso" (ep. 8A)

• • Interpretada por Hiromi Hayakawa (como Reina Delicia) y Pedro D'Aguillón Jr. (como Gruñón)
  • Coros: ¿?
• "La canción de Hildy, la buena" (ep. 13B)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy)

• "Que triste estoy" (ep. 15B)

• • Interpretada por Gerardo Reyero (como Grim)

• "Amo la tristeza" (ep. 18B)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy) y coros
• "No se porta bien" (ep. 16B)

• • Interpretada por Nando Fortanell
• "El baile de Los 7E" (ep. 23A)

• • Interpretada por César Filio (como Feliz) y Marc Winslow (como coros)
• "Cerditos" (ep. 25A)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy) y Gerardo Reyero (como Grim)
• "Cerditos (Repetición)" (ep. 25A)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy)
• "Canción de El Camaleón" (ep. 42A)

• • Interpretada por ¿? (como El Camaleón)
• "Buena yo no soy" (ep. 44B)

• • Interpretada por Erika Ugalde (como Hildy)

Créditos

Créditos de doblaje de la primera temporada.

Créditos de doblaje de la segunda temporada.

Añadir una imagen a esta galería

Muestras multimedia

Los 7E – Días de fiesta

Los 7E - Promo 2 - Disney Channel Latinoamérica

Añadir una imagen a esta galería

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
2017 - 2020			8:00 am	El Salvador
8 de noviembre de 2014 (Vistazo Exclusivo)			12:30	Latinoamérica
29 de noviembre de 2014 (Estreno Oficial)			Variado
12 de diciembre de 2016			8:30 (Mex.)
			9:30 (Col.)
			10:30 (Ven.)
			15:00 (Chi.)
Mayo de 2016 - Presente			Variado	Estados Unidos (opción SAP)

Curiosidades

• En una promo de los 7E (Latinoamerica), La Reina Delicia parece ser doblada por Melissa Gedeón.
• Al hacer la voz de Feliz, la voz de César Filio suele confundirse un poco con la de César Árias.
• A pesar que Disney transmite su doblaje latino respectivo a sus canales en EE.UU a través de SAP y/o señal Español, esta serie aun no se ha transmitido con su doblaje latino en dicho país por razones no explicadas.
  • Comenzando en Mayo del 2016, Disney comienza a transmitir su doblaje en EE.UU a través de SAP en su 2da temporada.
• Edmundo Santos Jr. es acreditado como Edmundo Santos en los créditos de doblaje.
• En el episodio "Hildycienta" la canción "I'm Not Very Nice" es traducida como "No se porta bien" pero en el último episodio de la segunda temporada fue traducida como "Buena yo no soy".