Los ángeles de Charlie: Al límite es una película de 2003, dirigida por McG y protagonizada por Cameron Diaz, Drew Barrymore y Lucy Liu. Como dato curioso aparece en un cameo en un bar con Drew Barrymore, Jaclyn Smith quien interpretó a Kelly Garrett en la serie original.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Natalie Cook | Cameron Diaz | Dulce Guerrero |
|
Dylan Saunders
(Helen Nacha) |
Drew Barrymore | Jessica Ortiz |
|
Alex Munday | Lucy Liu | Liliana Barba |
|
Jimmy Bosley | Bernie Mac | Salvador Delgado |
|
Madison Lee | Demi Moore | Marina Huerta |
|
Charlie Townsend | John Forsythe | Jorge Lapuente |
|
Ray Carter | Robert Patrick | Arturo Mercado |
|
Max | Shia LaBeouf | Enzo Fortuny |
|
Pete Komisky | Luke Wilson | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Jason Gibbons | Matt LeBlanc | Mario Filio |
|
Seamus O'Grady | Justin Theroux | Ricardo Tejedo |
|
Sr. Munday | John Cleese | Francisco Colmenero |
|
Roger Wixon | Robert Forster | Blas García |
|
Mamá Bosley | Ja'net DuBois | Liza Willert |
|
William Rose Baley | Bruce Willis | Eduardo Fonseca |
|
Primo Bosley | Big Boy | |
|
Madre Superiora | Carrie Fisher | Ángela Villanueva |
|
Futuro Ángel 1 | Mary-Kate Olsen | Gaby Ugarte |
|
Futuro Ángel 2 | Ashley Olsen | |
|
Pink | Adriana Casas | |
|
Kelly Garrett | Jaclyn Smith | Rocío Garcel |
|
Oficial de policía | Andrew Wilson | Víctor Ugarte |
|
Narración | N/D | Raúl de la Fuente |
Voces adicionales
- Benjamín Rivera - Hombre en baño 1
- Daniel Abundis - Hombre en baño 2
- Gaby Ugarte - Niño en cruce
- Ilia Gil - Monja
- Sergio Castillo - Irlandés 1
- Roberto Molina - Irlandés 2
- Ricardo Silva - Irlandés 3 / Director de escena
- Gaby Willer - Mujer Coqueteando con Bosley en la escena del crimen
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México | 
|
| Televisa Networks | Golden | México |
|
| Turner / HBO Latin America Group |
Warner Channel TNT SPACE |
Latinoamérica |  
|
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
|
| Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
|
| REPRETEL | 6 | Costa Rica | 
|
Véase también
- Los Ángeles de Charlie (película)
- Los ángeles de Charlie (serie)