Los ángeles de Charlie: Al límite (Charlie's Angels: Full Throttle) es una película estadounidense de acción y comedia del año 2003, producida por Drew Barrymore, Leonard Goldberg y Nancy Juvonen, escrita por John August, Cormac Wibberley y Marianne Wibberley, dirigida por McG y protagonizada por Cameron Diaz, Drew Barrymore y Lucy Liu.
Es la secuela de la película Los ángeles de Charlie, la cual está basada en la serie clásica de televisión homónima de los años 70s, creada por Ivan Goff y Ben Roberts
Como dato curioso aparece en un cameo en un bar con Drew Barrymore, la actriz Jaclyn Smith, quien interpretó a Kelly Garrett en la serie original.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
 México
|
 Cuernavaca
| |
| Estudio de doblaje | Grabaciones y Doblajes Internacionales, S.A. de C.V. | Doblajes París |
| Director de doblaje | Arturo Mercado | Arturo Vélez |
Reparto[]
Voces adicionales[]
México[]
- Benjamín Rivera - Hombre en baño 1
- Daniel Abundis - Hombre en baño 2
- Gaby Ugarte - Niño en cruce
- Ilia Gil - Monja
- Sergio Castillo - Irlandés 1
- Roberto Molina - Irlandés 2
- Ricardo Silva - Irlandés 3 / Director de escena
- Gaby Willer - Mujer Coqueteando con Bosley en la escena del crimen
Cuernavaca[]
Muestras multimedia[]
Curiosidades[]
- En su transmisión por AMC los insertos no se leen, mientras que en la edición en DVD si.
- Hay ciertos diálogos que se cambian, por ejemplo en la escena cuando encuentran a Sheamus o Grady, el le dice en la versión de TV "Veo que sigues teniendo buena nalga" , mientras que en el DVD le dice "sigues teniendo un lindo trasero"
- En la pelea en el barco para la versión de la televisión, se dejan las expresiones de los actores en inglés, mientras que en el doblaje para TV se escuchan las de las actrices de doblaje.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 de febrero de 2005 | 
|
|
21:00 | Latinoamérica | 
|
| 13 de noviembre de 2011 | 
| ||||
| 18 de marzo de 2006 | 
|
|
20:00 | ||
| 13 de julio de 2012 | 
|
00:00 | |||
| 6 de junio de 2008 | 
|
|
22:00 | ||
| 1 de febrero de 2013 | 
|
14:00 | |||
| 18 de enero de 2015 | 
|
15:04 | |||
| 15 de febrero de 2015 | 
|
22:00 | |||
| 10 de enero de 2019 | 
|
18:07 | |||
| 19 de diciembre de 2009 | 
|
|
20:00 | ||
| 16 de junio de 2010 | 
|
22:00 | |||
| 7 de abril de 2017 | 
| ||||
| 13 de febrero de 2018 | 
|
19:00 | |||
| 12 de julio de 2010 | 
|
|
23:00 | ||
| 22 de diciembre de 2012 | 
|
02:00 | |||
| 3 de septiembre de 2012 | 
|
|
22:00 | ||
| 7 de enero de 2013 | 
| ||||
| 18 de octubre de 2012 | 
|
| |||
| 7 de diciembre de 2014 | 
|
|
01:00 | ||
| 15 de abril de 2017 | 
|
|
22:00 | ||
| 13 de agosto de 2022 | 
|
|
17:25 | ||
| 12 de noviembre de 2005 | 
|
|
19:00 | Puerto Rico | 
|
| 2 de julio de 2009 | 
|
4 | |||
| 23 de julio de 2006 | 
|
|
22:00 | México |
|
| Septiembre de 2006 | 
|
9 | 19:30 | Perú | 
|
| 31 de mayo de 2009 | 
|
2 | 16:00 | ||
| 30 de diciembre de 2023 | Telespectra Global Corporation & Consulting | 
|
17:10 | ||
| 29 de octubre de 2006 | 
|
9 | 15:30 | Bolivia | 
|
| 25 de febrero de 2007 | 
|
4/8 | 17:00 | Colombia | 
|
| 13 de mayo de 2007 | 
|
5 | 20:00 | Ecuador | 
|
| 25 de agosto de 2007 | 
|
|
19:00 | El Salvador | 
|
| 19 de abril de 2009 | 
|
11:00 | Uruguay | 
| |
| 5 de febrero de 2011 | 
|
|
19:00 | Chile | 
|
| REPRETEL | 6 | Costa Rica | 
| ||