Looney Tunes Cartoons es una serie animada estadounidense desarrollada por Peter Browngardt (creador de Tío Grandpa), producida por Warner Bros. Animation y basada en los personajes de Looney Tunes. La serie debutó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en junio de 2019 y se estrenó en la plataforma de streaming HBO Max en mayo de 2020, mientras que para Latinoamérica se estrenó en junio de 2021.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | Audio |
---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | |||||
![]() |
Bugs Bunny | Eric Bauza | Miguel de León | 1ª‑ | |
![]() |
Pato Lucas | Igor Cruz | 1ª‑ | ||
![]() |
Marvin el marciano | Rafael Pacheco | 1ª‑ | ||
![]() |
Piolín | Circe Luna | 1ª‑ | ||
![]() |
Perro George | Raúl Solo | 1ª | ||
Gerardo Reyero | 2ª- | ||||
![]() |
Porky Pig | Bob Bergen | Rick Loera | 1ª‑ | |
![]() |
Abuelita | Candi Milo | Gisela Casillas | 1ª‑ | |
![]() |
Silvestre | Jeff Bergman | Carlos Reynoso | 1ª‑ | |
![]() |
Elmer Gruñón | Carlos Mireles | 1ª‑ | ||
![]() |
Gallo Claudio | Octavio Rojas | 1ª‑ | ||
![]() |
Ralph Wolf | Sergio Morel | 1ª‑ | ||
![]() |
Sam Sheepdog | Fred Tatasciore | Gerardo Reyero | 1ª‑ | |
![]() |
Taz | César Soto | 1ª‑ | ||
![]() |
Sam Bigotes | 1ª‑ | |||
![]() |
Gossamer | Por identificar | 1ª‑ | ||
Personajes recurrentes | |||||
![]() |
Casimiro Buitre | Michael Ruocco | Por identificar | 1ª‑ | |
![]() |
Cecil Tortuga | Keith Ferguson | Eduardo Fonseca | 1ª‑ | |
![]() |
Rocky | James Adomian | Pascual Meza | 1ª‑ | |
![]() |
Mugsy | Fred Tatasciore | Por identificar | 1ª‑ | |
![]() |
Petunia Pig | Lara Jill Miller | Pamela Cruz | 1ª‑ | |
Cicerón Pig | Bob Bergen | Diego Becerril | 2ª‑ | ||
Otros | |||||
![]() |
Insertos | N/A | Carlos Luyando | 1ª‑ |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
''La maldición del Pájaro Mono'' | ||||
![]() |
Policía | ¿? | Eduardo Fonseca | |
![]() |
Calavera | ¿? | Jorge Ornelas | |
''Bestia de las grandes ligas'' | ||||
![]() |
Científico malvado | Tom Kenny | Por identificar | |
![]() |
Narrador | ¿? | Por identificar | |
''Frenesí en la estación de bomberos'' | ||||
![]() |
Santa Claus | Fred Tatasciore | Dafnis Fernández | |
![]() |
Satanás | Por identificar | ||
''Juego animal'' | ||||
![]() |
Madre | Kari Wahlgren | Por identificar | |
![]() |
Bebé de juguete | ¿? | Por identificar | |
''RiNO lo harás'' | ||||
![]() |
Guardia de seguridad | ¿? | Por identificar | |
''Escuela para buitres'' | ||||
![]() |
Mamá Buitre | Rachel Butera | Rebeca Manríquez | |
"Pato vencido" | ||||
![]() |
Matón | Steve Blum | Santos Alberto | |
"Vincent van Gruñón" | ||||
![]() |
Fotógrafos | ¿? | Emmanuel Bernal | |
![]() |
¿? | Jorge Palafox | ||
"El tratamiento capilar de Bugs" | ||||
![]() |
Mujer en imaginación | Eric Bauza | Miguel de León | |
"Lucaccino" | ||||
![]() |
Cliente | Kari Wahlgren | Rebeca Manríquez | |
![]() |
Vaca | Danann Galván | ||
"Hogar felino" | ||||
![]() |
Repartidor | ¿? | César Beltrán | |
"Cadena de sorpresos" | ||||
![]() |
Oficial | Carlos Alazraqui | Julio Bernal | |
"Taziador" | ||||
![]() |
Julio César | Fred Tatasciore | Dafnis Fernández | |
![]() |
Soldado | ¿? | Gerardo Reyero | |
''¿Duende está el oro?'' | ||||
![]() |
Duende | Carlos Alazraqui | Carlos Luyando | |
"Un hogar feliz" | ||||
![]() |
C.A.M.P.E.Ó.N. | Keith Ferguson | Por identificar | |
''El destruye conejos'' | ||||
![]() |
Robot de Elmer | ¿? | Carlos Mireles | |
"Postalgeist" | ||||
![]() |
Norm Macabro | Corey Burton | Pedro D'Aguillón Jr. | |
''Problemas de puma'' | ||||
![]() |
Pete Puma | Stephen Stanton | Por identificar | |
''Abogado emplumado'' | ||||
Juez | Fred Tatasciore | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
''Un lobo en piel de oferta'' | ||||
Granjero | ¿? | Gabriel Ortiz | ||
''Los limpiavidrios'' | ||||
Ejecutivo | Bob Bergen | Ricardo Bautista |
Voces adicionales
- Ado Darkian
- Alan Moo
- Alejandro Villamar
- Armando Guerrero
- Brandon Montor
- César Beltrán
- Dafnis Fernández
- Dalí Gonzalez Jr.
- Daniel Paredes
- David Martinez
- Ditter Ruiz
- Eduardo Martínez
- Eduardo Ménez
- Esperanza Navarro
- Fernanda Patiño
- Gabriel Juarez
- Gabriel Ortiz
- Gwendolyne Flores
- Hiram Cárdenas
- Javier Otero
- Jhonny Torres
- Jorge Ornelas
- Jorge Roig
- Julio Bernal
- Lexs Catagno
- Magda Giner
- Manuel Pérez
- Martha Martínez
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Miriam Vega
- Montserrat Aguilar
- Pablo Mejía
- Pedro D'Aguillón Jr.
- Rebeca Manríquez
- Ricardo Bautista
- Rolando de la Fuente
- Sandra Guevara
- Susy Moreno
- Tohatiuh Ramos
- Víctor Delgado
- Víctor Miguel Ruíz
- Yareli Verduzco
Muestras multimedia
Datos de interés
Sobre el reparto
- Debido al fallecimiento de Luis Alfonso Mendoza en febrero de 2020, Miguel de León fue elegido como la nueva voz de Bugs Bunny para esta serie.
- Asimismo, debido al fallecimiento de Alfonso Ramírez en abril de 2019, Silvestre pasa a ser interpretado por Carlos Reynoso.
- A partir de esta serie, Rick Loera es asignado como la nueva voz de Porky en reemplazo de Ernesto Lezama tras su retiro del doblaje en 2020.
- Aunque Rafael Pacheco había doblado a Elmer Gruñón en los últimos episodios de New Looney Tunes, en esta serie únicamente participa prestando voz a Marvin el marciano, mientras que a Elmer se le asignó una nueva voz, siendo la de Carlos Mireles.
- Por motivos desconocidos, Irene Jiménez no retomó a la Abuelita, personaje que dobló en la serie anterior, siendo reemplazada por Gisela Casillas.
- César Soto es hasta la fecha el único actor constante en conservar a sus respectivos personajes: Sam Bigotes y Taz.
- A pesar de ser un personaje totalmente distinto, pero con diseño similar, Sergio Morel interpreta a Ralph Wolf, dando así ''continuidad'' a Wile E. Coyote de New Looney Tunes.
- Un actor sin identificar no retoma al Perro George, siendo remplazado por Raúl Solo.
- Por motivos desconocidos, Maggie Vera no retoma a Petunia Pig, siendo reemplazada por Pamela Cruz.
Sobre la adaptación
- Para el doblaje de esta serie se eliminó la característica forma de hablar de Elmer Gruñón, haciendo que en vez de decir ''Wonejo'' este diga ''Conejo'' y así con otras palabras.
- Aunque en varios momentos del episodio ''Vincent van Gruñón'', Elmer se dirige a Bugs como ''Wonejo''.
- En el episodio 15, por motivos desconocidos, a la mitad del episodio los insertos de Carlos Hernández se dejan en mudo.
Transmisión
Streaming
Televisión
Fecha | Cadena | Canal | Hora | País | |
---|---|---|---|---|---|
5 de julio de 2021 | ![]() |
![]() |
19:00 | Hispanoamérica | ![]() ![]() ![]() |