Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
'''Looney Tunnes 3D''' son cortometrajes que se estrenaron en 2010, 2011 y 2012 de Warner Bros. Animation y Reel FX Animation Studios.
+
'''Looney Tunes 3D''' son cortometrajes que se estrenaron en 2010, 2011 y 2012. Producidos por Warner Bros. Animation y Reel FX Animation Studios.
   
 
== I Tawt I Taw A Putty Tat ==
 
== I Tawt I Taw A Putty Tat ==
Línea 12: Línea 12:
 
|estudio_edicion =
 
|estudio_edicion =
 
|direc_musical = [[Eduardo Tejedo]]
 
|direc_musical = [[Eduardo Tejedo]]
|fecha_grabacion = Octubre 2011
+
|fecha_grabacion = Octubre de 2011
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 18: Línea 18:
 
}}
 
}}
 
'''I Tawt I Taw A Putty Tat''' fue un corto en animación CGI que fue proyectado en cines al inicio de la película [[Happy Feet 2: El pingüino|Happy Feet 2]] en 2011 (solo en funciones 3D).
 
'''I Tawt I Taw A Putty Tat''' fue un corto en animación CGI que fue proyectado en cines al inicio de la película [[Happy Feet 2: El pingüino|Happy Feet 2]] en 2011 (solo en funciones 3D).
===Reparto===
 
   
 
===Reparto===
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 38: Línea 38:
 
|}
 
|}
   
  +
<div style="clear: both; margin: 0; height: 0; padding: 0;"> </div>
 
 
 
 
   
 
== Daffy's Rhapsody ==
 
== Daffy's Rhapsody ==
Línea 53: Línea 50:
 
|estudio_edicion =
 
|estudio_edicion =
 
|direc_musical = [[Eduardo Tejedo]]
 
|direc_musical = [[Eduardo Tejedo]]
|fecha_grabacion = Noviembre 2011
+
|fecha_grabacion = Noviembre de 2011
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2012
 
|año = 2012
 
}}
 
}}
'''Daffy's Rhapsody''' es un corto de animación en CGI que puede ser visto en cines al inicio de la película [[Viaje 2: La isla misteriosa|Viaje 2]] en funciones 3D.
+
'''Daffy's Rhapsody''' es un corto de animación en CGI que puede ser visto en cines al inicio de la película [[Viaje 2: La isla misteriosa]] en funciones 3D.
  +
 
===Reparto===
 
===Reparto===
 
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 75: Línea 72:
 
|[[Herman López]]
 
|[[Herman López]]
 
|}
 
|}
[[Archivo:Sebastián Llapur - "La Rapsodia de Lucas"-0|left|335 px]]
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  +
===Muestra del doblaje===
 
[[Archivo:Sebastián Llapur - "La Rapsodia de Lucas"-0|left|thumb|230 px]]
   
  +
<div style="clear: both; margin: 0; height: 0; padding: 0;"> </div>
   
 
== Coyote Falls ==
 
== Coyote Falls ==
Línea 102: Línea 94:
 
|año = 2010 (cines)<br>2011 (TV)
 
|año = 2010 (cines)<br>2011 (TV)
 
}}
 
}}
'''Coyote Falls''' fue un corto en animación CGI de "El Coyote y el Correcaminos" presentado en los cines al inicio de la película [[Como perros y gatos 2: la venganza de Kitty Galore|Como perros y gatos 2]] en 2010. Este corto, en su versión original para latinoamerica, posee sus respectivos carteles y letreros en español, pero para su emisión por televisión (mas específicamente, por el canal Cartoon Network), fue presentado con los textos en ingles y la voz de [[Luis Alfonso Mendoza]] leyendo los respectivos insetos.
+
'''Coyote Falls''' fue un corto en animación CGI de "El Coyote y el Correcaminos" presentado en los cines al inicio de la película [[Como perros y gatos 2: la venganza de Kitty Galore|Como perros y gatos 2]] en 2010. Este corto, en su versión original para latinoamerica, posee sus respectivos carteles y letreros en español, pero para su emisión por televisión (mas específicamente, por el canal Cartoon Network), fue presentado con los textos en ingles y la voz de [[Luis Alfonso Mendoza]] leyendo los respectivos insertos.
===Reparto===
 
   
 
===Reparto===
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"

Revisión del 21:55 22 jun 2014

Looney Tunes 3D son cortometrajes que se estrenaron en 2010, 2011 y 2012. Producidos por Warner Bros. Animation y Reel FX Animation Studios.

I Tawt I Taw A Putty Tat


I Tawt I Taw A Putty Tat fue un corto en animación CGI que fue proyectado en cines al inicio de la película Happy Feet 2 en 2011 (solo en funciones 3D).

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Piolín Mel Blanc (archivo) Maru Guzmán
Silvestre Alfonso Ramírez
Abuelita June Foray Sylvia Garcel

Daffy's Rhapsody


Daffy's Rhapsody es un corto de animación en CGI que puede ser visto en cines al inicio de la película Viaje 2: La isla misteriosa en funciones 3D.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Pato Lucas Mel Blanc (archivo) Sebastián Llapur
Elmer Gruñón Billy West Herman López

Muestra del doblaje

Sebastián_Llapur_-_"La_Rapsodia_de_Lucas"-0

Sebastián Llapur - "La Rapsodia de Lucas"-0

Coyote Falls


Coyote Falls fue un corto en animación CGI de "El Coyote y el Correcaminos" presentado en los cines al inicio de la película Como perros y gatos 2 en 2010. Este corto, en su versión original para latinoamerica, posee sus respectivos carteles y letreros en español, pero para su emisión por televisión (mas específicamente, por el canal Cartoon Network), fue presentado con los textos en ingles y la voz de Luis Alfonso Mendoza leyendo los respectivos insertos.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Insertos N/A Luis Alfonso Mendoza
Bugs Bunny