Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie es una película animada compilatoria de 1981 de Looney Tunes/ Merrie Melodies con clásicos animados de los Looney Tunes/ Merrie Melodies de Warner Bros. producidos por Friz Freleng. El nuevo material fue una de las producciones finales realizadas por DePatie-Freleng.

Sinopsis

Segunda película de los Looney Tunes compuesta por cortos de los personajes enlazados mediante nuevas secuencias de animación. Dividido en tres partes: en la primera Yosemite Sam hace un pacto con el Demonio, la segunda es una parodia de un drama televisivo y la tercera tiene lugar en una entrega de premios similar a la de los Oscar. (FILMAFFINITY)


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
BugsPelicula2 Bugs Bunny Mel Blanc Arturo Mercado ▶️ Luis Alfonso Mendoza ▶️
LucasPelicula2 Pato Lucas ▶️ Francisco Colmenero ▶️
SamPelicula2 Sam Bigotes Esteban Siller ▶️ César Soto ▶️
SilvestrePelicula2 Silvestre Arturo Mercado ▶️ Ricardo Hill ▶️
PiolinPelicula2 Piolín Diana Santos ▶️ Marina Huerta ▶️
PorkyPelícula2 Porky Francisco Colmenero ▶️ Ernesto Lezama ▶️
AbuelitaPelicula2 Abuelita June Foray Diana Santos ▶️ Sylvia Garcel ▶️
Bea Benaderet
(archivo)
LooneyBugsMovieTítulo Insertos N/A Francisco Colmenero ▶️ Blas García ▶️
Prólogo: Knighty Knight Bugs (archivo)
KinighyKnightBugs1958ReyArturo Rey Arturo Mel Blanc ¿Luis Puente? ▶️ ▶️
KinighyKnightBugs1958Caballero1 Sir Osis de Liver /
Sir Osis del Hígado
▶️ Ricardo Tejedo ▶️
KinighyKnightBugs1958Caballero2 Sir Loin de Beef /
Sir Loin de Carne
▶️ Pedro D'Aguillón Jr. ▶️
1º acto: "Satán espera" / "El diablo espera"
SatanPelicula2 Satán Frank Nelson ¿Raúl de la Fuente? ▶️ Miguel Ángel Ghigliazza ▶️
2º acto: "Los inmencionables"
LooneyBugsMovie Rocky Rocky Mel Blanc ¿Luis Puente? ▶️ Jesse Conde ▶️
▶️ ▶️
Francisco Colmenero ▶️ ▶️
LooneyBugsMovie Mugsy Mugsy ▶️ Luis Alfonso Mendoza ▶️
LooneyBugsMovie Juez Juez
Hugo Derecho
Juan Domingo Méndez ▶️ ▶️
LooneyBugsMovie Clancy Clancy ▶️ Ricardo Tejedo ▶️
LooneyBugsMovie OHara O'Hara Francisco Colmenero ▶️ ¿Sergio Gutiérrez Coto? ▶️
LooneyBugsMovie Abogado Abogado Frank Welker Raúl Aldana ▶️ Ismael Castro ▶️
Policías ¿Francisco Colmenero?
¿Arturo Mercado?
Entre otros
▶️ N/A
LooneyBugsMovie Acto2 Narrador Ralph James Francisco Colmenero ▶️ ▶️
Archivo de The Unmentionables
LooneyTunes0921DirectorAgencia Director de la agencia Mel Blanc ▶️ Enrique Cervantes ▶️
Archivo de Golden Yeggs
LooneyTunes0595Ganso Ganso Mel Blanc ▶️ Sergio Gutiérrez Coto ▶️
LooneyTunes0595Nick Nick ▶️ ¿Enrique Cervantes? ▶️
LooneyTunes0595Empleado Empleado del hotel ▶️ ▶️
Archivo de Catty Cornered
LooneyTunes0694Nick Nick Mel Blanc ¿Arturo Mercado? ▶️ Enrique Cervantes ▶️
LooneyTunes0694Reportador Reportero de noticias Arturo Mercado ▶️ Sergio Gutiérrez Coto ▶️
(solo voz) Oficial de policía ▶️ ▶️
Fotógrafo ▶️ ¿Pedro D'Aguillón Jr.? ▶️
LooneyTunes0694Alcalde Alcalde Eduardo Borja ▶️ Pedro D'Aguillón Jr. ▶️
3º acto: "Los premios Oswald"
LooneyBugsMovie Entrevistador Perro entrevistador Frank Welker Raúl Aldana ▶️ Ricardo Tejedo ▶️
LooneyBugsMovie Pepe Pepé Le Pew Mel Blanc ¿Eladio González Garza? ▶️ Salvador Nájar ▶️
LooneyBugsMovie Cochinito1 Los tres cochinitos /
Los tres cerditos
Stan Freberg ¿Carlos Íñigo? ▶️ ¿Ricardo Mendoza? ▶️
LooneyBugsMovie Cochinito2 ▶️ ¿Sergio Gutiérrez Coto? ▶️
LooneyBugsMovie Cochinito3 ▶️ ¿Jorge Roig? ▶️
LooneyBugsMovie Lobo El lobo feroz ¿Eladio González Garza? ▶️ ¿Miguel Ángel Ghigliazza? ▶️
LooneyBugsMovie Clarence Clarence Mel Blanc ▶️ ¿Ismael Castro? ▶️
▶️
Archivo de Three Little Bops
Público Francisco Colmenero
Entre otros
▶️ Miguel Ángel Ghigliazza
Entre otros
▶️
LooneyTunes0788Título Narrador cantante Stan Freberg Sin doblar Eduardo Tejedo ▶️
Archivo de Birds Anonymous
LooneyTunes0803Gato1 Gatos de "P.A." /
Gatos de "canarios anónimos"
Mel Blanc ¿Arturo Mercado? ▶️ Ismael Castro ▶️
LooneyTunes0803Gato2 ¿Eduardo Borja? ▶️ Sergio Gutiérrez Coto ▶️
LooneyTunes0803ChefTV Chef de TV ¿Raúl Aldana? ▶️ Ismael Castro ▶️
LooneyTunes0803Radio Anunciador de radio Raúl Aldana ▶️ Enrique Cervantes ▶️
Archivo de High Diving Hare
(solo voz) Mensajero Mel Blanc ▶️ ¿Enrique Cervantes? ▶️

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Edición en vídeo[]

Empresa Año de edición Formato Contenido Región País Versión
Video Chile (*) 2000 VHS 1 videocassette NTSC Chile Desconocido

(*) Bajo licencia de Warner Home Video.

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
2 de marzo de 2002 Televisa oficial XHGC Canal 5 Televisa 1999 13:00 Redoblaje México México
25 de septiembre de 2023 Tv-Azteca-Logo-2016-png Azteca 7 (2021 Blank) 13:45
11 de junio de 2022 GrupoATV 2020 logo ATV (Peru) - 2018 logo 14:30 Perú Perú
17 de julio de 2022 GrupoChapinTV2015 Canal 3 Guatemala 11:00 Guatemala Guatemala
29 de agosto del 2014 Turner15.svg Tooncast 08:00 Desconocido Latinoamérica México Sudamérica
20:00
27 de enero de 2017 TCM 09:49 Doblaje original

Vía streaming[]

Fecha Empresa Categoria Versión de doblaje País
25 de junio de 2022 Warnermedialogo HBO Max Logo Animación Redoblaje Hispanoamérica México Centroamérica Sudamérica

Véase también[]


Agradecimientos[]

Advertisement