Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Lolita es una película de 1997 dirigida por Adrian Lyne y protagonizada por Jeremy Irons. Basada en el libro de Vladimir Nabokov, trata sobre el amor enfermizo de un hombre de mediana edad que se enamora de una joven de 12 años, que trata hasta lo posible de tenerla para siempre. Esta novela también tuvo una conocida adaptación de Stanley Kubrick en 1962 que fue protagonizado por James Mason como Humbert.

Sinopsis

Humbert es un europeo culto, brillante y atractivo que se instala en una ciudad de Nueva Inglaterra como profesor. Una vez allí, se hospeda en casa de Charlotte, una voluptuosa viuda, que ve en Humbert la encarnación de sus fantasías provincianas. Pero Humbert oculta una herida envenenada: el recuerdo de un frustrado amor de adolescencia. Por eso, Lolita, la hija de Charlotte, se le aparece a Humbert como la materialización de sus sueños.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Mexico-0
Actor de doblaje
Bandera Venezuela-0
Actor de doblaje
Bandera Chile
Actor de redoblaje
Mexico-0
Humbert Humbert-Lolita Humbert Jeremy Irons Gerardo Reyero Rafael Monsalve Sandro Larenas Gerardo Reyero
Dolores Haze-Lolita Dolores "Lolita" Haze Dominique Swain Claudia Motta Jhaidy Barboza Keyros Guillén Karen Vallejo
Charlotte Haze-Lolita Charlotte Haze Melanie Griffith Mónica Manjarrez ? Laura Olazábal ?
Claire Quilty-Lolita Claire Quilty Frank Langella Mario Sauret ? Rolando de Castro
Srta Patt-Lolita Srta. Patt Suzanne Shepherd Magda Giner ? Anabel Méndez
Dr Melinik-Lolita Dr. Melinik Ed Gracy Miguel Ángel Sanromán ? Blas García
Reverendo Reggin Reverendo Rigger Keith Reddin Rafael Rivera ? Gabriel Ortiz
Mona----Lolita Mona Erin Dean ? ? Valentina Souza
- Insertos N/A Desconocido Desconocido Blas García

Voces adicionales (cuarto doblaje)[]

Curiosidades[]

  • Tanto en el redoblaje de la versión de 1962 como en ambos doblajes mexicanos de esta versión, Gerardo Reyero interpretó al personaje de Humbert Humbert.
  • En el doblaje original se utilizan algunas pistas de la banda sonora del anime de Samurái X por razones desconocidas.

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Categoría Versión de doblaje Región País
HBO Max Logo Películas Redoblaje debajo Latinoamérica MéxicoSudamérica

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje Horario País
7 de enero de 2002 TVN Chile logo 1996-2002 7 México 22:00 Chile Chile
06 de octubre de 2022 Warner Bros. Discovery TCM Latam logo.svg México Original 22:21 Latinoamérica MéxicoSudamérica

Véase también[]

Advertisement