Sin resumen de edición |
|||
Línea 5: | Línea 5: | ||
Tiene un marcado acento neoyorquino basado en uno de los personajes de teatro de los que Borstein interpretó a la par que de un familiar de la actriz que se crio en Long Island. |
Tiene un marcado acento neoyorquino basado en uno de los personajes de teatro de los que Borstein interpretó a la par que de un familiar de la actriz que se crio en Long Island. |
||
[[Archivo:Lois Griffin Comparación doblaje latino|thumb|right|230x230px]] |
[[Archivo:Lois Griffin Comparación doblaje latino|thumb|right|230x230px]] |
||
+ | |||
+ | == Ficha por actriz de doblaje == |
||
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Actriz de doblaje |
||
+ | !N° de proyectos |
||
+ | !Lugar |
||
+ | |- |
||
+ | ![[Adriana Casas]] |
||
+ | !6 |
||
+ | !{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | ![[Karina Altamirano]] |
||
+ | !2 |
||
+ | !{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Linda Herold]] |
||
+ | |1 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sylvia Garcel]] |
||
+ | |1 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |} |
||
== Filmografia == |
== Filmografia == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="95%" cellspacing="0" cellpadding="-2" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Imagen |
||
!Año |
!Año |
||
!Titulo |
!Titulo |
||
Línea 15: | Línea 40: | ||
!Lugar de Doblaje |
!Lugar de Doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" | |
||
| style="text-align:center;" |2014 |
| style="text-align:center;" |2014 |
||
| style="text-align:center;" |[[Los Simpson de familia]] |
| style="text-align:center;" |[[Los Simpson de familia]] |
||
− | | colspan="1" rowspan=" |
+ | | colspan="1" rowspan="12" style="text-align:center;" |[[Alex Borstein]] |
| colspan="1" rowspan="1" style="text-align:center;" |[[Karina Altamirano]] |
| colspan="1" rowspan="1" style="text-align:center;" |[[Karina Altamirano]] |
||
| colspan="1" rowspan="9" style="text-align:center;" |México |
| colspan="1" rowspan="9" style="text-align:center;" |México |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" | |
||
| style="text-align:center;" |2009-2013 |
| style="text-align:center;" |2009-2013 |
||
| style="text-align:center;" |[[Cleveland]] |
| style="text-align:center;" |[[Cleveland]] |
||
| colspan="1" rowspan="5" style="text-align:center;" |[[Adriana Casas]] |
| colspan="1" rowspan="5" style="text-align:center;" |[[Adriana Casas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" | |
||
| style="text-align:center;" |2011 |
| style="text-align:center;" |2011 |
||
| style="text-align:center;" |[[La noche del huracán]] |
| style="text-align:center;" |[[La noche del huracán]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" | |
||
| style="text-align:center;" |2010 |
| style="text-align:center;" |2010 |
||
| |
| |
||
<p style="text-align:center;">[[Padre de familia: ¡Es una trampa!]]</p> |
<p style="text-align:center;">[[Padre de familia: ¡Es una trampa!]]</p> |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" | |
||
| style="text-align:center;" |2009 |
| style="text-align:center;" |2009 |
||
| style="text-align:center;" |[[Padre de familia: Algo, algo, algo del lado oscuro]] |
| style="text-align:center;" |[[Padre de familia: Algo, algo, algo del lado oscuro]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Archivo:Captura de pantalla(1921).png|80px]] |
||
| style="text-align:center;" |2007 |
| style="text-align:center;" |2007 |
||
| style="text-align:center;" |[[Padre de familia: Blue Harvest]] |
| style="text-align:center;" |[[Padre de familia: Blue Harvest]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Archivo:Lois in Drawn Together.png|80px]] |
||
| style="text-align:center;" |2007 |
| style="text-align:center;" |2007 |
||
| style="text-align:center;" |[[La Casa de los Dibujos]] |
| style="text-align:center;" |[[La Casa de los Dibujos]] |
||
| style="text-align:center;" |¿? |
| style="text-align:center;" |¿? |
||
|- |
|- |
||
− | | style="text-align:center;" | |
+ | | style="text-align:center;" | |
− | | style="text-align:center;" | |
+ | | style="text-align:center;" |2014-presente |
− | | style="text-align:center;" |[[ |
+ | | rowspan="5" style="text-align:center;" |[[Padre de familia]] |
− | [[Karina Altamirano]] |
+ | | style="text-align:center;" |[[Karina Altamirano]] (12ª-) |
+ | |- |
||
− | (12ª-) |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Archivo:Padredefamilia9natemporadaLoisGriffin.png|80px]]<br />[[Archivo:LoisGriffin4tatemporada.png|80px]] |
||
+ | | style="text-align:center;" |2005-2013 |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Adriana Casas]] (4ª-11ª) |
||
+ | |- |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Archivo:LoisGriffin3daTemporada.png|80px]] |
||
+ | | style="text-align:center;" |2001-2003 |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Linda Herold]] (3ª) |
||
+ | | style="text-align:center;" |Cuernavaca, México |
||
+ | |- |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Archivo:LoisGriffin1ratemporada.png|80px]] |
||
+ | | style="text-align:center;" |1999-2000 |
||
+ | | style="text-align:center;" |[[Sylvia Garcel]] (1º-2º) |
||
+ | | style="text-align:center;" |México |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Personajes de 20th Century Fox]] |
[[Categoría:Personajes de 20th Century Fox]] |
Revisión del 08:26 19 sep 2019
Lois Patrice Griffin (antes Pewterschmidt) es un personaje ficticio de la serie Padre de familia donde ocupa el cargo de matriarca de la familia protagonista. Alex Borstein le presta su voz en inglés desde su primera aparición en el corto de 1998. Lois fue creada y diseñada por Seth MacFarlane.
Lois es la esposa de Peter Griffin con el que tiene tres hijos: Meg, Chris y Stewie Griffin. A menudo es retratada como la típica madre televisiva a pesar de admitir su pasado de drogas, ludopatía, ninfomanía y cleptomanía.
Tiene un marcado acento neoyorquino basado en uno de los personajes de teatro de los que Borstein interpretó a la par que de un familiar de la actriz que se crio en Long Island.
Ficha por actriz de doblaje
Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Adriana Casas | 6 | |
Karina Altamirano | 2 | |
Linda Herold | 1 | |
Sylvia Garcel | 1 |
Filmografia
Imagen | Año | Titulo | Actriz de Voz Original | Actriz de Doblaje | Lugar de Doblaje |
---|---|---|---|---|---|
2014 | Los Simpson de familia | Alex Borstein | Karina Altamirano | México | |
2009-2013 | Cleveland | Adriana Casas | |||
2011 | La noche del huracán | ||||
2010 | |||||
2009 | Padre de familia: Algo, algo, algo del lado oscuro | ||||
2007 | Padre de familia: Blue Harvest | ||||
2007 | La Casa de los Dibujos | ¿? | |||
2014-presente | Padre de familia | Karina Altamirano (12ª-) | |||
2005-2013 | Adriana Casas (4ª-11ª) | ||||
2001-2003 | Linda Herold (3ª) | Cuernavaca, México | |||
1999-2000 | Sylvia Garcel (1º-2º) | México |