Linterna Verde (Green Lantern) es una película del 2011 dirigida por Martin Campbell y protagonizada por Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard y Mark Strong. Basada en el popular personaje del mundo de DC Comics.
|
Reparto
Voces adicionales
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 
|
Hal Jordan Linterna Verde |
Ryan Reynolds | José Antonio Macias |
|
Carol Ferris | Blake Lively | Cony Madera |
|
Sinestro | Mark Strong | José Luis Orozco |
 
|
Hector Hammond | Peter Sarsgaard | Roberto Molina |
|
Tomar-Re | Geoffrey Rush | Dafnis Fernández |
|
Kilowog | Michael Clarke Duncan | Juan Carlos Tinoco |
|
Abin Sur | Temuera Morrison | Alfonso Ramírez |
|
Robert Hammond | Tim Robbins | César Soto |
|
Dra. Amanda Waller | Angela Bassett | Anabel Méndez |
|
Ganthet | Warren Burton | Gerardo Reyero |
Datos de interés
Datos técnicos
- Al igual que otras películas de Warner, esta también cuenta con una versión extendida, la cual no fue grabada. Además, se hubiera necesitado un re-casting para Carol y Héctor de niños, entre otros.
Sobre el reparto
- Tanto el reparto y el trailer fue cambiado para la versión final. Es debido al cambio de estudio y por ende se realizaron las pruebas de voz en el último.
- Debido a cuestiones de tiempo, Pepe Toño Macías no pudo doblar a Hal Jordan/Linterna Verde en la mezcla final, siendo reemplazado por Arturo Mercado Jr. Aun así Macías participa en la película como voces adicionales.
- A su vez, a partir de este proyecto, Arturo Jr. se volvería voz recurrente del personaje en el doblaje mexicano.
- Es la tercera vez que la actriz Laura Torres interpreta el personaje de Amanda Waller.
- Algunos actores que grabaron el tráiler serían reasignados para el producto final
- José Luis Orozco dobló a Sinestro, en la pelicula doblaría a Tomar-Re.
- Gerardo Reyero dobló a Ganthet, en la pelicula doblaría a Carl Ferris.
Errores
- En la escena donde Hal le revela su identidad a Tom, este último se sorprende y dice "Wow, Green..". En el doblaje, Moisés Iván Mora solo se sorprende, no dice "Verde".
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de octubre de 2012 | 
|
|
09:30 pm | Latinoamérica | 
|
| 14 de febrero de 2013 | 
|
09:02 pm | |||
| 7 de abril de 2013 | 
|
08:00 pm | |||
| 16 de agosto de 2013 | 
|
10:05 pm | |||
| 7 de marzo de 2015 | 
|
09:00 pm | |||
| 7 de marzo de 2020 | 
|
07:20 am | |||
| 30 de mayo de 2015 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 25 de octubre de 2015 | 
| ||||
| 28 de marzo de 2016 | 
|
07:30 pm | |||
| 20 de enero de 2014 | 
|
4 | 07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 10 de febrero de 2014 | 
|
08:30 pm | Uruguay | 
| |
| 25 de mayo de 2014 | 
|
|
09:30 pm | México | 
|
| 4 de septiembre de 2022 | 
|
|
07:15 pm | ||
| 9 de junio de 2014 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 5 de marzo de 2025 | 
|
03:30 pm | |||
| 20 de julio de 2014 | 
|
5/10 | 05:30 pm | Colombia | 
|
| 8 de diciembre de 2020 | 
|
|
04:00 pm | ||
| 20 de julio de 2014 | 
|
|
09:00 pm | Panamá | 
|
| 18 de octubre de 2014 | 
|
7 | 10:50 pm | Chile | 
|
| 1 de enero de 2015 | 
|
06:00 pm | Costa Rica | 
| |
| 19 de enero de 2015 | 
|
4 | 09:00 pm | Paraguay | 
|
| 24 de enero de 2016 | 
|
|
08:00 pm | Argentina | 
|
| 12 de junio de 2016 | 
|
|
12:00 pm | Guatemala | 
|
| 27 de agosto de 2017 | 
|
|
06:00 pm | Perú | 
|
| 10 de abril de 2021 | 
|
|
02:00 pm | Honduras | 
|
| 17 de julio de 2021 | 
|
9.1 | 08:00 pm | Bolivia | 
|
| 3 de noviembre de 2023 | 
|
4 | 09:00 pm | Ecuador | 
|
