Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas Animadas, Doblaje venezolano, Películas animadas de Warner Bros.,
y 14 más

Cambios: Linterna Verde: Primer vuelo

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 12: Línea 12:
 
}}
  
}}
   
−
'''Linterna Verde: Primer vuelo''' es una película animada, adaptación de la mitología del personaje de DC Comics Linterna Verde.
+
'''Linterna Verde: Primer vuelo''' es una película animada, adaptación de la mitología del personaje de DC Comics [[Linterna Verde (personaje)|Linterna Verde]], producida por Warner Bros. Animation.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Imagen
−
!Personaje
 +
!width=35%|Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Green-lantern-hal-jordan-green-lantern-first-flight-5.29.jpg|75px]]
−
|[[Linterna Verde (personaje)|Hal Jordan / Linterna Verde]]
 +
|[[Hal Jordan|Hal Jordan / Linterna Verde]]
 
|[[Christopher Meloni]]
  
|[[Christopher Meloni]]
 
|[[Joel González]]
  
|[[Joel González]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:sinestro-green-lantern-first-flight-93.3.jpg|75px]]
 
|[[Sinestro|Siniestro]]
  
|[[Sinestro|Siniestro]]
 
|[[Victor Garber]]
  
|[[Victor Garber]]
 
|[[Luis Miguel Pérez]]
  
|[[Luis Miguel Pérez]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:boodikka-green-lantern-first-flight-8.57.jpg|75px]]
 
|Boodikka
  
|Boodikka
 
|[[Tricia Helfer]]
  
|[[Tricia Helfer]]
 
|[[Yensi Rivero]]
  
|[[Yensi Rivero]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:kilowog-green-lantern-first-flight-69.8.jpg|75px]]
 
|[[Kilowog]]
  
|[[Kilowog]]
 
|[[Michael Madsen]]
  
|[[Michael Madsen]]
 
|[[Carlos Vitale]]
  
|[[Carlos Vitale]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:tomar-re-green-lantern-first-flight-2.59.jpg|75px]]
 
|Tomar-Re
  
|Tomar-Re
 
|[[John Larroquette]]
  
|[[John Larroquette]]
 
|[[Eder La Barrera]]
  
|[[Eder La Barrera]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:kanjar-ro-green-lantern-first-flight-67.6.jpg|75px]]
−
|Kanjar Ro
 +
|[[Kanjar Ro]]
 
|[[Kurtwood Smith]]
  
|[[Kurtwood Smith]]
 
|[[Ledner Belisario]]
  
|[[Ledner Belisario]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:ganthet-green-lantern-first-flight-2.43.jpg|75px]]
 
|Ganthet
  
|Ganthet
 
|[[Larry Drake]]
  
|[[Larry Drake]]
 
|[[Héctor Isturde]]
  
|[[Héctor Isturde]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:appa-ali-apsa-green-lantern-first-flight-96.3.jpg|75px]]
 
|Appa Ali Apsa
  
|Appa Ali Apsa
 
|[[William Schallert]]
  
|[[William Schallert]]
 
|[[Armando Volcanes]]
  
|[[Armando Volcanes]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:ranakar-green-lantern-first-flight-5.7.jpg|75px]]
 
|Ranakar
  
|Ranakar
 
|Malachi Throne
  
|Malachi Throne
 
|[[José Méndez]]
  
|[[José Méndez]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:carol-ferris-green-lantern-first-flight-62.7.jpg|75px]]
 
|[[Carol Ferris]]
  
|[[Carol Ferris]]
 
|[[Olivia d'Abo]]
  
|[[Olivia d'Abo]]
 
|[[María José Estévez]]
  
|[[María José Estévez]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:cuch-green-lantern-first-flight-8.13.jpg|75px]]
 
|Cuch
  
|Cuch
 
|Richard Green
  
|Richard Green
 
|[[Juan Guzmán]]
  
|[[Juan Guzmán]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:labella-green-lantern-first-flight-1.jpg|75px]]
 
|Labella
  
|Labella
 
|[[Juliet Landau]]
  
|[[Juliet Landau]]
 
|[[Lileana Chacón]]
  
|[[Lileana Chacón]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:chp-green-lantern-first-flight-57.2.jpg|75px]]
 
|Ch'p
  
|Ch'p
 
|David L. Lander
  
|David L. Lander
 
|[[Paolo Campos]]
  
|[[Paolo Campos]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:abin-sur-green-lantern-first-flight-21.1.jpg|75px]]
−
|Abin Sur
 +
|[[Abin Sur]]
 
|[[Richard McGonagle]]
  
|[[Richard McGonagle]]
 
|[[Walter Véliz]]
  
|[[Walter Véliz]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:arisia-rrab-green-lantern-first-flight-7.62.jpg|75px]]
 
|Arisia Rrab
  
|Arisia Rrab
 
|[[Kath Soucie]]
  
|[[Kath Soucie]]
Línea 134: Línea 150:
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
  
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Películas animadas de 2000s]]
  
[[Categoría:Películas animadas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas animadas de 2009]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Televen]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]]

Revisión del 04:32 25 jun 2018


Linterna Verde: Primer vuelo es una película animada, adaptación de la mitología del personaje de DC Comics Linterna Verde, producida por Warner Bros. Animation.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Green-lantern-hal-jordan-green-lantern-first-flight-5.29 Hal Jordan / Linterna Verde Christopher Meloni Joel González
Sinestro-green-lantern-first-flight-93.3 Siniestro Victor Garber Luis Miguel Pérez
Boodikka-green-lantern-first-flight-8.57 Boodikka Tricia Helfer Yensi Rivero
Kilowog-green-lantern-first-flight-69.8 Kilowog Michael Madsen Carlos Vitale
Tomar-re-green-lantern-first-flight-2.59 Tomar-Re John Larroquette Eder La Barrera
Kanjar-ro-green-lantern-first-flight-67.6 Kanjar Ro Kurtwood Smith Ledner Belisario
Ganthet-green-lantern-first-flight-2.43 Ganthet Larry Drake Héctor Isturde
Appa-ali-apsa-green-lantern-first-flight-96.3 Appa Ali Apsa William Schallert Armando Volcanes
Ranakar-green-lantern-first-flight-5.7 Ranakar Malachi Throne José Méndez
Carol-ferris-green-lantern-first-flight-62.7 Carol Ferris Olivia d'Abo María José Estévez
Cuch-green-lantern-first-flight-8.13 Cuch Richard Green Juan Guzmán
Labella-green-lantern-first-flight-1 Labella Juliet Landau Lileana Chacón
Chp-green-lantern-first-flight-57.2 Ch'p David L. Lander Paolo Campos
Abin-sur-green-lantern-first-flight-21.1 Abin Sur Richard McGonagle Walter Véliz
Arisia-rrab-green-lantern-first-flight-7.62 Arisia Rrab Kath Soucie Lidia Abautt

Voces adicionales

Edición en video

Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video / AVH Películas Animadas Thumb 4
NTSC 		Argentina Uruguay Paraguay Chile Colombia

Transmision

Cadena Canal País
HBO CineMax América México República Dominicana Venezuela Sudamérica
Turner Cartoon Network
Televen Venezuela Venezuela
Televisa 5 México México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.