Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 10: Línea 10:
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2014
 
|año = 2014
  +
|predecesor = [[Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo]]
 
|sucesor = [[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]]
 
|sucesor = [[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]]
 
}}
 
}}
'''''Liga de la Justicia: Guerra''''' es una película animada basada en la historia "Justice League: Origin" de Geoff Johns y Jim Lee como parte de la fase conocida "The New 52" dentro del universo de DC Comics, escrita por Heath Corson y Dirgida por Jay Oliva. Es la primera película del [[Universo de películas animadas de DC]].
+
'''''Liga de la Justicia: Guerra''''' es una película animada basada en la historia "Justice League: Origin" de Geoff Johns y Jim Lee como parte de la fase conocida "The New 52" dentro del universo de DC Comics, escrita por Heath Corson y Dirgida por Jay Oliva. Es la segunda película del [[Universo de películas animadas de DC]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 23: Línea 24:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarKal.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarKal.png|75px]]
|[[Superman|Clark Kent / Superman]]
+
|[[Superman (personaje)|Clark Kent / Superman]]
 
|[[Alan Tudyk]]
 
|[[Alan Tudyk]]
 
|[[José Durán]]
 
|[[José Durán]]
Línea 33: Línea 34:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarHalJ.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarHalJ.png|75px]]
|[[Linterna Verde (personaje)|Hal Jordan / Linterna Verde]]
+
|[[Hal Jordan|Hal Jordan / Linterna Verde]]
 
|[[Justin Kirk]]
 
|[[Justin Kirk]]
 
|[[Ángel Balam]]
 
|[[Ángel Balam]]
Línea 43: Línea 44:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarBarry.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarBarry.png|75px]]
|[[Flash (personaje)|Barry Allen / Flash]]
+
|[[Barry Allen|Barry Allen / Flash]]
 
|[[Christopher Gorham]]
 
|[[Christopher Gorham]]
 
|[[Jhonny Torres]]
 
|[[Jhonny Torres]]
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarVictor.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarVictor.png|75px]]
|[[Cyborg|Victor Stone / Cyborg]]
+
|[[Cyborg (personaje)|Victor Stone / Cyborg]]
 
|[[Shemar Moore]]
 
|[[Shemar Moore]]
 
|[[Nayip Rodríguez]]
 
|[[Nayip Rodríguez]]
Línea 76: Línea 77:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarSilas.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarSilas.png|75px]]
|Silas Stone
+
|[[Silas Stone]]
 
|[[Rocky Carroll]]
 
|[[Rocky Carroll]]
 
|[[David Silva]]
 
|[[David Silva]]
Línea 111: Línea 112:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarFreddyfreeman.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarFreddyfreeman.png|75px]]
|Freddy Freeman
+
|[[Freddy Freeman]]
 
|[[Georgina Cordova|Georgie Kidder]]
 
|[[Georgina Cordova|Georgie Kidder]]
 
|-
 
|-
Línea 133: Línea 134:
 
|-
 
|-
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarOrm.png|75px]]
 
|style="padding:0;"|[[Archivo:WarOrm.png|75px]]
|[[Amo del Océano (personaje)|Orm]]
+
|[[Amo del Océano|Orm]]
 
|rowspan="2"|[[Steve Blum]]
 
|rowspan="2"|[[Steve Blum]]
 
|-
 
|-
Línea 146: Línea 147:
 
|}
 
|}
   
===='''Voces adicionales'''====
+
=== Voces adicionales ===
 
*[[Sergio Pinto]]
 
*[[Sergio Pinto]]
 
*[[Melanie Henríquez]]
 
*[[Melanie Henríquez]]
Línea 154: Línea 155:
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
*Las palabras como ''"rayos"'' y ''"maldición"'', en el doblaje original se usa la palabra ''"crap"'' y ''"shit"''.
 
*Las palabras como ''"rayos"'' y ''"maldición"'', en el doblaje original se usa la palabra ''"crap"'' y ''"shit"''.
*En esta película [[Cyborg]] es doblado por [[Nayip Rodríguez]], mientras que [[Ángel Balam]] dobla a [[Hal Jordan|Linterna Verde]] que también dobló a [[Cyborg]] en [[los Jóvenes Titanes]] y actualmente en [[los Jóvenes Titanes en acción]]. Más adelante retomaría al personaje en la película [[Liga de la Justicia y Jóvenes Titanes: Unión en acción]] convirtiéndose así en la voz oficial del personaje, minetras que Linterna Verde sería doblado por [[Angel Lugo]] a partir de la siguiente película [[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]].
+
*En esta película [[Cyborg]] es doblado por [[Nayip Rodríguez]], mientras que [[Ángel Balam]] dobla a [[Hal Jordan|Linterna Verde]] quien también dobló a [[Cyborg]] en [[los Jóvenes Titanes]] y actualmente en [[los Jóvenes Titanes en acción]]. Más adelante retomaría al personaje en la película [[Batman ilimitado: Caos de monstruos]] convirtiéndose así en la voz oficial del personaje, mientras que Linterna Verde sería doblado por [[Angel Lugo]] a partir de la siguiente película [[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]].
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
Línea 216: Línea 217:
 
**[[Escuadrón suicida: Deuda infernal]]
 
**[[Escuadrón suicida: Deuda infernal]]
 
**[[La muerte de Superman]]
 
**[[La muerte de Superman]]
  +
**[[Constantine: Ciudad de demonios]]
  +
**[[Reino de los Supermanes]]
  +
**[[Batman: Hush]]
  +
**[[La Mujer Maravilla: Linaje]]
  +
**[[Liga de la Justicia Oscura: Guerra Apokolips]]
 
[[Categoría:Películas Animadas]]
 
[[Categoría:Películas Animadas]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
Línea 230: Línea 236:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Especial de Crossover]]

Revisión del 13:34 6 may 2020


Liga de la Justicia: Guerra es una película animada basada en la historia "Justice League: Origin" de Geoff Johns y Jim Lee como parte de la fase conocida "The New 52" dentro del universo de DC Comics, escrita por Heath Corson y Dirgida por Jay Oliva. Es la segunda película del Universo de películas animadas de DC.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
WarKal Clark Kent / Superman Alan Tudyk José Durán
WarBruno Bruno Díaz / Batman Jason O'Mara Héctor Indriago
WarHalJ Hal Jordan / Linterna Verde Justin Kirk Ángel Balam
WarDiana Diana / Mujer Maravilla Michelle Monaghan Marycel González
WarBarry Barry Allen / Flash Christopher Gorham Jhonny Torres
WarVictor Victor Stone / Cyborg Shemar Moore Nayip Rodríguez
WarBilly Billy Batson /
Shazam
Zach Callison Eder La Barrera
WarShazam Sean Astin
WarDarkseid Darkseid Steve Blum Nayip Rodríguez
WarDesaad Desaad Bruce Thomas Guillermo Martínez
WarSteve Steve Trevor George Newbern Henrique Palacios
WarSilas Silas Stone Rocky Carroll David Silva
WarThomasM Thomas Morrow Ioan Gruffudd Roger Eliud López
WarSarahC Sarah Charles Melique Berger Marisol Durán
WarPresidente Presidente Richard McGonagle Renzo Jiménez
WarPrimeradama Primera Dama ¿? Melanie Henríquez
WarDarla Darla Dudley Kimberly Brooks Melanie Henríquez
WarHannahG Hannah Grace Hynden Walch Leisha Medina
WarFreddyfreeman Freddy Freeman Georgie Kidder
WarHeladero Vendedor de helado John Mariano Sergio Pinto
WarTitle Jugador de Football Gary Sturgis
Warprotestante Protestante Roger Rose Jesús Hernández
WarGuardia Guardia Matthew Mercer
WarOrm Orm Steve Blum
WarTitle Armadura de Cyborg Sergio Pinto
WarTitle Letreros N/A David Silva

Voces adicionales

Curiosidades

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
16 de junio de 2017 Nuevo logotipo de televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 04:00 pm México México

Edición en vídeo

Lanzamiento Empresa Categoría Formato Región País
4 de febrero de 2014 Warner Home Video Warner Home Video Películas Animadas Bluray fontlogo 3 A
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos
DVD 1, 3 / 4
NTSC
Latinoamérica Estados UnidosMéxicoSudamérica
21 de enero de 2014 Itunes-logo Itunes Digital

Véase también