Life Itself es una película documental sobre la vida del crítico cinematográfico Roger Ebert, dirigida por Steve James.
Reparto[]
Persona | Actor de doblaje |
---|---|
Roger Ebert | Orlando Noguera |
Steve James | Alejandro Toro |
Citas del libro "Life Itself" | Jorge Luis García |
Chaz Ebert | Patricia Azan |
William Nack | Eduardo Wasveiler |
John McHugh | |
Gene Siskel | |
Roger Simon | Xavier Coronel |
Martin Scorcese | |
A. O. Scott | Orlando Noguera |
Ramin Bahrami | Jonathan Ramirez |
Ava DuVernay | Andrea Fröhlich |
Marlene Iglitzen | Arianna López |
Nancy De Los Santos-Reza | |
Carol | Jackeline Junguito |
Thea Flaum | |
Howie Movshovitz | Fabián Hernández |
Bruce Elliot | |
Anuncio de la Universidad de Illionis | Eduardo Wasveiler |
Narrador de noticias |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
- El título de la película no fue traducido en el doblaje.
- Las escenas de distintas películas que se muestran a lo largo del documental, como Bonnie & Clyde, Scarface o I will follow; no son dobladas.
- El guion contiene numerosos errores de traducción-adaptación en lo referido a tiempos verbales, así como también a fechas.