(Añadiendo categorías) |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 7 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1993 |
|año = 1993 |
||
| + | |sucesor = [[Liberen a Willy 2]] |
||
}} |
}} |
||
| + | |||
[[Archivo:Liberen a Willy - Doblaje latino|thumb|229px|right|Muestra del doblaje.]] |
[[Archivo:Liberen a Willy - Doblaje latino|thumb|229px|right|Muestra del doblaje.]] |
||
'''''Liberen a Willy ''''' es una película de 1993, dirigida por Simon Wincer y protagonizada por Keiko y August Schellenberg. |
'''''Liberen a Willy ''''' es una película de 1993, dirigida por Simon Wincer y protagonizada por Keiko y August Schellenberg. |
||
| Línea 24: | Línea 26: | ||
|[[Alejandra Vegar]] |
|[[Alejandra Vegar]] |
||
|- |
|- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|[[Mykelti Williamson]] |
|[[Mykelti Williamson]] |
||
|[[Eduardo Fonseca]] |
|[[Eduardo Fonseca]] |
||
|- |
|- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|[[August Schellenberg]] |
|[[August Schellenberg]] |
||
| − | |[[Óscar |
+ | |[[Óscar Arzamendi]] |
|- |
|- |
||
|Rae Lindley |
|Rae Lindley |
||
| Línea 57: | Línea 59: | ||
|- |
|- |
||
|Wade |
|Wade |
||
| − | |[[Richard Riehle]] |
+ | |[[Richard Riehle]] |
|[[Arturo Mercado]] |
|[[Arturo Mercado]] |
||
|- |
|- |
||
|Presentación |
|Presentación |
||
| − | | rowspan="2" |
+ | | rowspan="2" |N/A |
|[[Federico Romano]] |
|[[Federico Romano]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 77: | Línea 79: | ||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
| − | !colspan="2" |País |
+ | ! colspan="2" |País |
|- |
|- |
||
|Televisa |
|Televisa |
||
| Línea 142: | Línea 144: | ||
==Véase también== |
==Véase también== |
||
*[[Liberen a Willy 2]] |
*[[Liberen a Willy 2]] |
||
| − | *[[Liberen a Willy 3]] |
+ | *[[Liberen a Willy 3: El rescate]] |
| − | *[[Liberen a Willy: Escape de la |
+ | *[[Liberen a Willy: Escape de la cueva pirata]] |
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| Línea 172: | Línea 174: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por Red ATB]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Red ATB]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de Warner Bros. Family Entertainment]] |
||
Revisión del 19:08 21 jun 2020
Liberen a Willy - Doblaje latino
Muestra del doblaje.
Liberen a Willy es una película de 1993, dirigida por Simon Wincer y protagonizada por Keiko y August Schellenberg.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
| Jesse | Jason James Richter | Alejandra Vegar |
| Dwight Mercer | Mykelti Williamson | Eduardo Fonseca |
| Randolph Johnson | August Schellenberg | Óscar Arzamendi |
| Rae Lindley | Lori Petty | Keta Leonel |
| Perry | Michael Bacall | Víctor Ugarte |
| Gwenie | Danielle Harris | Xóchitl Ugarte |
| Glen Greenwood | Michael Madsen | Roberto Carrillo |
| Annie Greenwood | Jayne Atkinson | Magdalena Leonel |
| Dial | Michael Ironside | Gerardo Vásquez |
| Wade | Richard Riehle | Arturo Mercado |
| Presentación | N/A | Federico Romano |
| Insertos | Sergio de Alva |
Voces adicionales
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México | 
|
| Cadena Tres | 28 | ||
| TCS | 6 | El Salvador | 
|
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
|
| Caracol | 5 | Colombia | 
|
| Plural Comunicaciones | 1 | ||
| Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
|
| Mega | 9 | Chile | 
|
| Teletica | 7 | Costa Rica | 
|
| ATB red nacional | 9 | Bolivia | 
|
Edición en Video
| Empresa | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|
| Rodven- Video-Rodven | 
|
NTSC | 
|