Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 79 ediciones intermedias de 26 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|nombre_completo = William John Neeson
 
|nombre_completo = William John Neeson
 
|sexo = Masculino
 
|sexo = Masculino
|edad = {{edad|7|6|1952}}
+
|edad = {{edad|07|06|1952}}
 
|nacimiento = 7 de junio de 1952
 
|nacimiento = 7 de junio de 1952
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Reino Unido}} Ballymena, Irlanda del Norte, Reino Unido
+
|lugar_nacimiento = Ballymena, Condado de Antrim,<br />{{Bandera|Irlanda del Norte}} Irlanda del Norte,<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
|familiares = [[Natasha Richardson]] (esposa fallecida, 1994–2009)<br />[[Joely Richardson]] (cuñada)<br />[[Vanessa Redgrave]] (suegra)
+
|familiares = [[Natasha Richardson]]<br />(esposa)<br />[[Micheál Richardson]]<br />(hijo)<br />[[Joely Richardson]]<br />(cuñada)<br />[[Vanessa Redgrave]]<br />(suegra)
}}'''Liam Neeson''' es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del Norte. Fue nominado al premio Óscar al Mejor actor por su interpretación de Oskar Schindler en la película ''[[La lista de Schindler]]'' de [[Steven Spielberg]].
+
}}'''Liam Neeson''' es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del Norte.
   
  +
Fue nominado al premio Óscar a ''Mejor actor'' por su interpretación de Oskar Schindler en la película ''[[La lista de Schindler]]'' de [[Steven Spielberg]].
== Ficha por actor de doblaje ==
 
  +
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
  +
==Ficha por actor de doblaje==
|-style="background: #ccf;"
 
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
!No. de proyectos
 
!No. de proyectos
Línea 18: Línea 20:
 
|-
 
|-
 
![[Salvador Delgado]]
 
![[Salvador Delgado]]
!20
+
!32
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
|11
+
|18
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 30: Línea 32:
 
|-
 
|-
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
|8
+
|10
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Andrés Skoknic]]
 
|[[Andrés Skoknic]]
|3
+
|4
 
|{{Bandera|Chile}}
 
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
Línea 41: Línea 47:
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
|[[Arturo Mercado]]
+
|[[Dafnis Fernández]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Dafnis Fernández]]
+
|[[Dany de Álzaga]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 57: Línea 67:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Sebastián Llapur]]
+
|[[Humberto Solórzano]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Humberto Solórzano]]
+
|[[Raúl de la Fuente]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Ricardo Alanis]]
+
|[[Ricardo Alanís]]
 
|2
 
|2
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
|[[Dany de Álzaga]]
+
|[[Sebastián Llapur]]
 
|2
 
|2
|{{Bandera|Argentina}}
+
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Alfonso Ramírez]]
 
|[[Alfonso Ramírez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alí Rondón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
Línea 90: Línea 104:
 
|-
 
|-
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 129: Línea 139:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
|[[Jorge Ramírez]]
+
|[[Jorge Palafox]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Matias Fajardo]]
+
|[[Matías Fajardo]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Chile}}
 
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
 
|-
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Raúl de la Fuente]]
 
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 174: Línea 180:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía seleccionada ==
+
==Filmografía seleccionada==
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 183: Línea 190:
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Contrareloj-Matt Truner.jpg|65px]]
  +
|2023
  +
|Matt Truner
  +
|[[Contrarreloj (2023)|Contrarreloj]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Marlowe-Marlowe.jpg|65px]]
  +
|2022
  +
|[[Philip Marlowe]]
  +
|[[Sombras de un crimen]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TOTJ Qui-Gon Jinn.png|65px]]
  +
| rowspan="9" |1999-2022
  +
| rowspan="9" |[[Qui-Gon Jinn]]
  +
|[[Star Wars: Historias de los Jedi]]<br>(2022)
  +
| rowspan="3" |[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="9" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:OWK Qui-Gon Jinn.png|65px]]
  +
|[[Obi-Wan Kenobi (serie de TV)|Obi-Wan Kenobi]]<br>(2022)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SW9-Logo.png|65px]]
  +
|[[Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker|Star Wars Episodio IX: El<br>ascenso de Skywalker]] (2019; voz)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Qui-Gonn - Galaxia de Aventuras.png|65px]]
  +
|[[Star Wars: Galaxia de aventuras]]<br>(2019; archivo)
  +
|[[Salvador Delgado]]<br>{{pequeño|(archivo)}}
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SWR Logo.png|65px]]
  +
|[[Star Wars Rebels]]<br>(2018; archivo)
  +
| rowspan="5" |[[Salvador Delgado]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Qui-Gon Jinn - Force Link figura.jpg|65px]]
  +
|[[Star Wars Force Link]]<br>(2017; archivo)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:TCW Qui-Gon Jinn.png|65px]]
  +
|[[Star Wars: La guerra de los clones]]<br>(2011; 2014)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SW2-Logo.jpg|65px]]
  +
|[[Star Wars Episodio II: El ataque de los clones|Star Wars Episodio II: El<br>ataque de los clones]] (2002; voz)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SWI Qui-Gon Jinn.png|65px]]
  +
|[[Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma|Star Wars Episodio I:<br>La amenaza fantasma]] (1999)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:AJR Liam Neeson.png|65px]]
  +
|2022
  +
|Él mismo
  +
|[[Obi-Wan Kenobi: El regreso del Jedi]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Neeson-Memory.jpg|65px]]
  +
|rowspan="2"|2022
  +
|rowspan="2"|Alex Lewis
  +
|rowspan="2"|[[Asesino sin memoria]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:LzNrTravisBlock.png|65px]]
  +
| rowspan="2" |2022
  +
| rowspan="2" |Travis Block
  +
| rowspan="2" |[[Luz negra]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Riesgo bajo cero - LN.jpg|65px]]
  +
|2021
  +
| Mike McCann
  +
|[[Riesgo bajo cero]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:El Protector - LN.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |2021
  +
| rowspan="2" |Jim Hanson
  +
| rowspan="2" |[[El protector (2021)|El protector]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Italia - LN.jpg|65px]]
  +
|2020
  +
| Robert
  +
|[[Made in Italy]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Venganza Implacable - LN.jpg|65px]]
  +
|2020
  +
|Tom Carter
  +
|[[Venganza implacable (2020)|Venganza implacable]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Amor Extraordinario - LN.jpg|65px]]
 
|2019
 
|2019
  +
| Tom Thompson
|[[Qui-Gon Jinn]] <small>(archivo)</small>
 
  +
|[[Un amor extraordinario]]
|[[Star Wars: Galaxia de aventuras]]
 
  +
|[[Gerardo Reyero]]
|[[Salvador Delgado]]<small>(archivo)</small>
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:GranTMIBI.png|65px]]
| rowspan="3" |2019
 
  +
|2019
 
|Gran T
 
|Gran T
 
|[[Hombres de negro: Internacional]]
 
|[[Hombres de negro: Internacional]]
Línea 195: Línea 306:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| rowspan="2"|Nels Coxman
+
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Nels coxman cp.jpg|65px]]
| rowspan="2"|[[Cold Pursuit]]
+
| rowspan="2" |2019
  +
| rowspan="2" |Nels Coxman
|[[Andrés Skoknic]]
 
  +
| rowspan="2" |[[Cold Pursuit]]
  +
| [[Andrés Skoknic]]
 
|Chile
 
|Chile
 
|-
 
|-
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
| rowspan="4" |México
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Viudas -LN.jpg|65px]]
| rowspan="4" |2018
 
  +
|2018
|Empresario
 
  +
| Harry Rawlins
|[[La balada de Buster Scruggs]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|Harry Rawlins
 
 
|[[Viudas (2018)|Viudas]]
 
|[[Viudas (2018)|Viudas]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:EmpresarioLB.jpg|65px]]
|[[Qui-Gon Jinn]] <small>(archivo)</small>
 
  +
|2018
|[[Star Wars Rebels]]
 
  +
|Empresario
  +
|[[La balada de Buster Scruggs]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Pasajero - LN.jpg|65px]]
|Michael MacCauley
 
  +
| rowspan="2" |2018
|[[El pasajero]]
 
  +
| rowspan="2" |Michael MacCauley
  +
| rowspan="2" |[[El pasajero]]
 
|[[Andrés Skoknic]]
 
|[[Andrés Skoknic]]
 
|Chile
 
|Chile
 
|-
 
|-
  +
|[[Javier Gómez]]
| rowspan="5" |2017
 
  +
|Argentina
|Actor
 
|[[Guerra de papás 2]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
| rowspan="4" |México
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
|Capitán Jahavus Dorahl
 
  +
|2018
|[[Orville: Nave interestelar]]
 
  +
|Narrador
|[[José Lavat]]
 
  +
|[[El Papa: El hombre más poderoso de la historia|El Papa: El hombre más<br>poderoso de la historia]]
  +
|[[Alí Rondón]]
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
|[[Qui-Gon Jinn]] <small>(archivo)</small>
 
  +
|2017
|[[Star Wars Force Link]]
 
  +
| rowspan="2" |Él mismo
  +
|[[Guerra de papás 2]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Spielberg-ln.jpg|65px]]
|Él mismo
 
  +
|2017
 
|[[Spielberg]]
 
|[[Spielberg]]
 
|[[Humberto Vélez]]
 
|[[Humberto Vélez]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Orville-ln.jpg|65px]]
  +
|2017
  +
|Capitán Jahavus Dorahl
  +
|[[Orville: Nave interestelar]]
  +
|[[José Lavat]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mark Felt LN.jpg|65px]]
  +
|2017
 
|Mark Felt
 
|Mark Felt
|[[Mark Felt: The man who brought down The White House]]
+
|[[Mark Felt: The man who brought down The White House|Mark Felt: The man who<br>brought down The White House]]
|[[Dany de Álzaga]]
+
| [[Dany de Álzaga]]
|Argentina
+
|Argentina
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:Silence2016-Ferreira2.jpg|65px]]
| rowspan="7" |2016
 
| rowspan="3" |Padre Cristóvão Ferreira
+
| rowspan="3" |2016
  +
| rowspan="3" |Padre Cristóvão Ferreira
 
| rowspan="3" |[[Silencio]]
 
| rowspan="3" |[[Silencio]]
 
|[[Andrés Skoknic]]
 
|[[Andrés Skoknic]]
Línea 251: Línea 382:
 
|-
 
|-
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
| rowspan="22" |México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
 
|[[Ulises Maynardo Zavala]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:AMC Monstruo.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |2016
 
| rowspan="2" |El monstruo
 
| rowspan="2" |El monstruo
 
| rowspan="2" |[[Un monstruo viene a verme]]
 
| rowspan="2" |[[Un monstruo viene a verme]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Operacion-LN.jpg|65px]]
  +
|2016
 
|Douglas MacArthur
 
|Douglas MacArthur
 
|[[Operación oculta]]
 
|[[Operación oculta]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
  +
|2016
 
|Narrador
 
|Narrador
 
|[[La historia de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo|La historia de Blancanieves:<br />El cazador y la reina del hielo]]
 
|[[La historia de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo|La historia de Blancanieves:<br />El cazador y la reina del hielo]]
|[[Mario Díaz Mercado]]
+
| [[Mario Díaz Mercado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bad Cop Lego.jpg|65px]]
| rowspan="7" |2015
 
  +
| rowspan="2" |2015
 
|Policía malo
 
|Policía malo
 
| rowspan="2" |[[Lego Dimensions]]
 
| rowspan="2" |[[Lego Dimensions]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
 
|Policía bueno
 
|Policía bueno
 
|[[José Arenas]]
 
|[[José Arenas]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Family Guy - LN.jpg|65px]]
  +
|2015
 
| rowspan="2" |Él mismo
 
| rowspan="2" |Él mismo
 
|[[Padre de familia]]
 
|[[Padre de familia]]
| rowspan="2" |[[Octavio Rojas]]
+
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
  +
|2015
 
|[[Entourage: La película]]
 
|[[Entourage: La película]]
  +
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cliente en Ted 2.jpg|65px]]
  +
|2015
 
|Cliente
 
|Cliente
 
|[[Ted 2]]
 
|[[Ted 2]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Noche - LN.jpg|65px]]
  +
|2015
 
|James "Jimmy" Conlon
 
|James "Jimmy" Conlon
 
|[[Una noche para sobrevivir]]
 
|[[Una noche para sobrevivir]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bryan-TKN3.png|65px]]
|[[Bryan Mills]]
 
  +
| rowspan="3" |2008-2015
|[[Búsqueda implacable 3]]
 
  +
| rowspan="3" |[[Bryan Mills]]
  +
|[[Búsqueda implacable 3]]<br>(2015)
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bryan-TKN2.png|65px]]
| rowspan="11" |2014
 
  +
|[[Búsqueda implacable 2]]<br>(2012)
  +
|[[Ricardo Alanís]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bryan-TKN.png|65px]]
  +
|[[Búsqueda implacable]]<br>(2008)
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:A Walk Amon-LN.jpg|65px]]
  +
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |Matthew "Matt" Scudder
 
| rowspan="3" |Matthew "Matt" Scudder
 
| rowspan="3" |[[A Walk Among the Tombstones]]
 
| rowspan="3" |[[A Walk Among the Tombstones]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
Línea 304: Línea 475:
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Mustafa prophet.png|65px]]
  +
| rowspan="2" |2014
 
| rowspan="2" |Mustafá
 
| rowspan="2" |Mustafá
 
| rowspan="2" |[[El profeta (película animada)|El profeta]]
 
| rowspan="2" |[[El profeta (película animada)|El profeta]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Héctor Miranda]] <small>(tráiler)</small>
 
|[[Héctor Miranda]] <small>(tráiler)</small>
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Puebo chico -LN.jpg|65px]]
  +
|2014
 
|Clinch Leatherwood
 
|Clinch Leatherwood
 
|[[Pueblo chico, pistola grande]]
 
|[[Pueblo chico, pistola grande]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LEGO Policía malo.png|65px]]
  +
| rowspan="3" |2014
 
|Policía malo
 
|Policía malo
 
| rowspan="3" |[[La gran aventura Lego]]
 
| rowspan="3" |[[La gran aventura Lego]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
  +
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LEGO Policía bueno.png|65px]]
 
|Policía bueno
 
|Policía bueno
 
|[[José Arenas]]
 
|[[José Arenas]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LEGO Padre.png|65px]]
 
|Padre del policía<br />bueno / malo
 
|Padre del policía<br />bueno / malo
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Sin escalas -ln.jpg|65px|vínculo=Special:FilePath/Sin_escalas_-ln.jpg]]
  +
| rowspan="2" |2014
 
| rowspan="2" |Bill Marks
 
| rowspan="2" |Bill Marks
 
| rowspan="2" |[[Sin escalas]]
 
| rowspan="2" |[[Sin escalas]]
 
|[[Gustavo Mena]]
 
|[[Gustavo Mena]]
|Los Ángeles
+
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:Racoon.png|65px]]
 
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |2014
| rowspan="3" |Raccoon
+
| rowspan="3" |Raccoon
 
| rowspan="3" |[[The Nut Job|Locos por las nueces]]
 
| rowspan="3" |[[The Nut Job|Locos por las nueces]]
 
|[[Matias Fajardo]]
 
|[[Matias Fajardo]]
Línea 339: Línea 524:
 
|-
 
|-
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
| rowspan="3" |México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[José Luis Orozco]] <small>(tráiler)</small>
 
|[[José Luis Orozco]] <small>(tráiler)</small>
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:MichaelThirdPerson.jpg|65px]]
| rowspan="5" |2013
 
  +
| rowspan="3" |2013
 
| rowspan="3" |Michael
 
| rowspan="3" |Michael
 
| rowspan="3" |[[Tercera persona]]
 
| rowspan="3" |[[Tercera persona]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
| rowspan="2" |Argentina
 
| rowspan="2" |Argentina
 
|-
 
|-
|[[Ricardo Alanis]]
+
|[[Ricardo Alanís]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Presentador de History Channel ADCLN.jpg|65px]]
  +
|2013
 
|Presentador de<br />History Channel
 
|Presentador de<br />History Channel
 
|[[Al diablo con las noticias]]
 
|[[Al diablo con las noticias]]
Línea 358: Línea 547:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Phango.jpg|65px]]
  +
|2013
 
|Phango
 
|Phango
 
|[[Khumba, la cebra sin rayas]]
 
|[[Khumba, la cebra sin rayas]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
  +
|Argentina
| rowspan="2" |Argentina
 
|-
 
| rowspan="5" |2012
 
|[[Bryan Mills]]
 
|[[Búsqueda implacable 2]]
 
|[[Ricardo Alanis]]
 
|-
 
|[[Ra's Al Ghul]]
 
|[[Batman: El caballero de la noche asciende|Batman:<br />El caballero de la noche asciende]]
 
| rowspan="4" |[[Octavio Rojas]]
 
| rowspan="12" |México
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Almirante Shane.jpg|65px]]
  +
|2012
 
|Almirante Shane
 
|Almirante Shane
 
|[[Battleship: Batalla naval]]
 
|[[Battleship: Batalla naval]]
  +
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:The Grey - LN.jpg|65px]]
|[[Zeus]]
 
  +
|2012
|[[Furia de titanes 2]]
 
|-
 
 
|Ottway
 
|Ottway
 
|[[The Grey]]
 
|[[The Grey]]
  +
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zeus-FuriadeTitanes2.png|65px]]
| rowspan="2" |2011
 
  +
| rowspan="2" |2010-2012
|[[Qui-Gon Jinn]]
 
  +
| rowspan="2" |[[Zeus]]
|[[Star Wars: La Guerra de los Clones]]
 
  +
|[[Furia de titanes 2]]<br>(2012)
|[[Salvador Delgado]]
 
  +
| rowspan="2" |[[Octavio Rojas]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zeus-FRDTNS.png|65px]]
  +
|[[Furia de titanes (2010)|Furia de titanes]]<br>(2010)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ra's Al Ghul - ECDLNA.png|65px]]
  +
| rowspan="2" |2005-2012
  +
| rowspan="2" |[[Ra's Al Ghul|Henri Ducard /<br>Ra's Al Ghul]]
  +
|[[Batman: El caballero de la noche asciende|Batman: El caballero de<br>la noche asciende]] (2012)
  +
| rowspan="2" |[[Octavio Rojas]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ra's Al Ghul - BI.png|65px]]
  +
|[[Batman inicia]] (2005)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Desconocido -ln.jpg|65px]]
  +
|2011
 
|Dr. Martin Harris
 
|Dr. Martin Harris
 
|[[Desconocido]]
 
|[[Desconocido]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
| rowspan="8" |2010
+
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:3 dias -LN.jpg|65px]]
  +
| rowspan="3" |2010
 
| rowspan="3" |Damon Pennington
 
| rowspan="3" |Damon Pennington
 
| rowspan="3" |[[Los próximos tres días]]
 
| rowspan="3" |[[Los próximos tres días]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
|[[Jorge Ramírez]]
+
|[[Jorge Palafox]]
 
|-
 
|-
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:John 'Hannibal' Smith.jpg|65px]]
|[[Aslan]]
 
  +
|2010
|[[Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba|Las crónicas de Narnia:<br />La travesía del Viajero del Alba]]
 
  +
|Coronel John "Hannibal" Smith
| rowspan="2" |[[José Lavat]]
 
|-
 
|Cnel. John "Hannibal" Smith
 
 
|[[Brigada-A: Los Magníficos]]
 
|[[Brigada-A: Los Magníficos]]
  +
|[[José Lavat]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:bigc-ln.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |2010
 
| rowspan="2" |Hombre Abeja
 
| rowspan="2" |Hombre Abeja
 
| rowspan="2" |[[The Big C]]
 
| rowspan="2" |[[The Big C]]
 
|''Actor sin identificar''
 
|''Actor sin identificar''
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Aslan-Narnia3.png|65px]]
|[[Zeus]]
 
  +
| rowspan="3" |2005-2010
|[[Furia de titanes (2010)|Furia de titanes]]
 
  +
| rowspan="3" |[[Aslan]]
|[[Octavio Rojas]]
 
  +
|[[Las crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba|Las crónicas de Narnia: La<br>travesía del Viajero del Alba]] (2010)
| rowspan="5" |México
 
  +
| rowspan="3" |[[José Lavat]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Aslan-Narnia2.PNG|65px]]
  +
|[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian]] (2008)
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:AslanNarnia1.PNG|65px]]
  +
|[[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|Las crónicas de Narnia: El<br>león, la bruja y el ropero]] (2005)
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Eliot Deacon AfterLife.jpeg|65px]]
| rowspan="6" |2009
 
  +
| rowspan="2" |2009
 
| rowspan="2" |Eliot Deacon
 
| rowspan="2" |Eliot Deacon
 
| rowspan="2" |[[Después de la vida]]
 
| rowspan="2" |[[Después de la vida]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:Chloe -ln.jpg|65px]]
  +
| rowspan="3" |2009
 
| rowspan="3" |David
 
| rowspan="3" |David
 
| rowspan="3" |[[Chloe]]
 
| rowspan="3" |[[Chloe]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Sebastián Llapur]]
 
|[[Sebastián Llapur]]
 
|-
 
|-
 
|[[Dany de Álzaga]]
 
|[[Dany de Álzaga]]
|Argentina
+
|Argentina
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cinco Minutos - LN.jpg|65px]]
  +
|2009
 
|Alistair Little
 
|Alistair Little
 
|[[Cinco minutos de gloria]]
 
|[[Cinco minutos de gloria]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
| rowspan="9" |México
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Amante -LN.jpg|65px]]
| rowspan="3" |2008
 
  +
|2008
 
|Peter
 
|Peter
 
|[[El amante]]
 
|[[El amante]]
 
|[[Alfonso Ramírez]]
 
|[[Alfonso Ramírez]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Perseguido -LN.jpg|65px]]
|[[Aslan]]
 
  +
|2006
|[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian|Las crónicas de Narnia:<br />El príncipe Caspian]]
 
|[[José Lavat]]
 
|-
 
|[[Bryan Mills]]
 
|[[Búsqueda implacable]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|-
 
|2006
 
 
|Carver
 
|Carver
 
|[[Perseguidos por el pasado]]
 
|[[Perseguidos por el pasado]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pluton -LN.jpg|65px]]
| rowspan="5" |2005
 
  +
|2005
|[[Aslan]]
 
  +
| Padre Liam
|[[Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|Las crónicas de Narnia:<br />El león, la bruja y el ropero]]
 
|[[José Lavat]]
 
|-
 
|Padre Liam
 
 
|[[Desayuno en Plutón]]
 
|[[Desayuno en Plutón]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Simpson - LN.jpg|65px]]
|[[Ra's Al Ghul|Henri Ducard/Ra's Al Ghul]]
 
  +
|2005
|[[Batman inicia]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|-
 
 
|Padre Sean
 
|Padre Sean
 
|[[Los Simpson]]
 
|[[Los Simpson]]
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 
|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Barón_Godofredo_de_Ibelin_Liam_Neeson.png|65px]]
  +
|2005
 
|Godfrey de Ibelin
 
|Godfrey de Ibelin
 
|[[Cruzada]]
 
|[[Cruzada]]
 
|[[Bernardo Rodríguez]]
 
|[[Bernardo Rodríguez]]
| rowspan="2" |Cuernavaca, México
+
|Cuernavaca, México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kinsey - LN.jpg|65px]]
 
|2004
 
|2004
 
|Alfred Kinsey
 
|Alfred Kinsey
 
|[[Kinsey]]
 
|[[Kinsey]]
 
|[[Mario Hernández]]
 
|[[Mario Hernández]]
  +
|Cuernavaca, México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Daniel RA.gif|65px]]
 
|2003
 
|2003
 
|Daniel
 
|Daniel
 
|[[Realmente amor]]
 
|[[Realmente amor]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
| rowspan="8" |México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="3" |2002
+
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Pandillas-LN.jpg|65px]]
  +
| rowspan="2" |2002
|Padre Vallon
 
  +
| rowspan="2" |Padre Vallon
|[[Pandillas de Nueva York]]
 
| rowspan="2" |[[Salvador Delgado]]
+
| rowspan="2" |[[Pandillas de Nueva York]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|[[Qui-Gon Jinn]]
+
|[[Gerardo Reyero]]
|[[Star Wars episodio II: El ataque de los clones|Star Wars episodio II:<br />El ataque de los clones]]
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Widowmaker LN.jpg|65px]]
  +
|2002
 
|Capitán Mikhail Polenin
 
|Capitán Mikhail Polenin
 
|[[K-19: The Widowmaker]]
 
|[[K-19: The Widowmaker]]
 
|[[Sebastián Llapur]]
 
|[[Sebastián Llapur]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Avatar-wikidoblae-1a0.jpg|65px]]
  +
|2001
  +
|Narrador
  +
|[[Journey Into Amazing Caves]]
  +
|[[José Lavat]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gun Shy -LN.jpg|65px]]
  +
|2000
  +
|Charlie
  +
|[[El caso final (2000)|El caso final]]
  +
|[[José Lavat]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr. David Marrow Maldicion.jpeg|65px]]
 
|1999
 
|1999
 
|Dr. David Marrow
 
|Dr. David Marrow
 
|[[La maldición]]
 
|[[La maldición]]
| rowspan="2" |[[Salvador Delgado]]
+
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
|-
 
|1999
 
|[[Qui-Gon Jinn]]
 
|[[Star Wars episodio I: La amenaza fantasma|Star Wars episodio I:<br />La amenaza fantasma]]
 
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jean ValjeanMiserables1998.gif|65px]]
 
|1998
 
|1998
 
|[[Jean Valjean]]
 
|[[Jean Valjean]]
 
|[[Los miserables (1998)|Los miserables]]
 
|[[Los miserables (1998)|Los miserables]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Michael Collins.jpg|65px]]
| rowspan="2" |1996
 
  +
|1996
|Michael Collins
 
  +
| Michael Collins
|[[Michael Collins: El precio de la libertad|Michael Collins:<br />El precio de la libertad]]
 
  +
|[[Michael Collins: El precio de la libertad]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Antes y Despues -LN.jpg|65px]]
  +
|1996
 
|Ben Ryan
 
|Ben Ryan
 
|[[Antes y después]]
 
|[[Antes y después]]
 
|''Actor sin identificar''
 
|''Actor sin identificar''
| rowspan="2" |Los Ángeles
+
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:RobRoy.gif|65px]]
 
|1995
 
|1995
 
|Rob Roy
 
|Rob Roy
 
|[[Rob Roy]]
 
|[[Rob Roy]]
 
|[[Jorge García (Los Ángeles)|Jorge García]]
 
|[[Jorge García (Los Ángeles)|Jorge García]]
  +
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nell - LN.jpg|65px]]
 
|1994
 
|1994
 
|Jerome Lovell
 
|Jerome Lovell
Línea 538: Línea 785:
 
|Colombia
 
|Colombia
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Oskar Schindler.gif|65px]]
| rowspan="3" |1993
 
  +
|1993
|Oskar Schindler
 
  +
| Oskar Schindler
 
|[[La lista de Schindler]]
 
|[[La lista de Schindler]]
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
| rowspan="11" |México
+
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Decepcion -LN.jpg|65px]]
  +
|1993
 
|Dr. Fergus Lamb
 
|Dr. Fergus Lamb
 
|[[Decepción]]
 
|[[Decepción]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ethan Frome-ln.jpg|65px]]
  +
|1993
 
|Ethan Frome
 
|Ethan Frome
 
|[[Ethan Frome]]
 
|[[Ethan Frome]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Circo Fe -LN.jpg|65px]]
| rowspan="3" |1992
 
  +
|1992
|Alguacil Will Braverman
 
  +
| Alguacil Will Braverman
 
|[[El circo de la fe]]
 
|[[El circo de la fe]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:mARIDOS-ln.jpg|65px]]
  +
|1992
 
|Michael Gates
 
|Michael Gates
 
|[[Maridos y esposas]]
 
|[[Maridos y esposas]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
|¿?
 
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Destello - LN.jpg|65px]]
  +
|1992
 
|Franze-Otto Dietrich
 
|Franze-Otto Dietrich
 
|[[Un destello en la oscuridad]]
 
|[[Un destello en la oscuridad]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:bAJO sOSPECHA -LN.jpg|65px]]
|1991
 
  +
|1991
 
|Tony Aaron
 
|Tony Aaron
 
|[[Bajo sospecha (1991)|Bajo sospecha]]
 
|[[Bajo sospecha (1991)|Bajo sospecha]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Big Man -ln.jpg|65px]]
| rowspan="2" |1990
 
  +
|1990
|Danny Scoular
 
  +
| Danny Scoular
 
|[[The Big Man]]
 
|[[The Big Man]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
|¿?
 
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:12701-4431-0.jpg|65px]]
|[[Peyton Westlake|Peyton Westlake/Darkman]]
 
  +
| rowspan="2" |1990
|[[Darkman]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
+
|[[Peyton Westlake]]
  +
| rowspan="2" |[[Darkman]]
  +
| rowspan="2" |[[Jorge Ornelas]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:12701-4431-1.jpg|65px]]
  +
|[[Peyton Westlake|Darkman]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Briar Gates LN.jpg|65px]]
 
|1989
 
|1989
 
|Briar Gates
 
|Briar Gates
 
|[[La venganza]]
 
|[[La venganza]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BuenaMadre-LN.jpg|65px]]
  +
|1988
  +
| Leo Cutter
  +
|[[La buena madre]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dead Pool - LN.jpg|65px]]
 
|1988
 
|1988
 
|Peter Swan
 
|Peter Swan
 
|[[Sala de espera al infierno]]
 
|[[Sala de espera al infierno]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Neeson-Satisfaccion.jpg|65px]]
  +
|1988
  +
|Martin Falcon
  +
|[[Satisfacción]]
  +
|[[Eduardo Fonseca]]
  +
|México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Neeson-A Prayer for the Dying.jpg|65px]]
  +
|1987
  +
|Liam Docherty
  +
|[[Una oración para el moribundo]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:PadreCarlosFieldingTheMission1986.png|65px]]
| rowspan="3" |1986
 
  +
| rowspan="2" |1986
| Fielding
 
  +
| rowspan="2" |Fielding
| [[La misión]]
 
  +
| rowspan="2" |[[La misión]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|[[Rolando de Castro]]
| rowspan="7" |México
+
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Miami Vice -ln.jpg|65px]]
  +
|1986
 
|Sean Carroon
 
|Sean Carroon
 
|[[Miami Vice]]
 
|[[Miami Vice]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:ChurchillBounty.gif|65px]]
  +
| rowspan="2" |1984
  +
| rowspan="2" |Charles Churchill
  +
| rowspan="2" |[[El motín del Bounty (1984)|El motín del Bounty]]
  +
|¿?
  +
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|Charles Churchill
 
|[[El motín de Bounty]]
 
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mujer-LN.jpg|65px]]
 
|1984
 
|1984
 
|Shane "Blackie" O'Neill
 
|Shane "Blackie" O'Neill
 
|[[Una mujer fuera de serie]]
 
|[[Una mujer fuera de serie]]
 
|¿?
 
|¿?
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:KeganKrull.jpeg|65px]]
 
|1983
 
|1983
 
|Kegan
 
|Kegan
 
|[[Krull]]
 
|[[Krull]]
 
|[[Herman López]]
 
|[[Herman López]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Gawain Excalibur.jpeg|65px]]
  +
|rowspan="2" |1981
  +
|rowspan="2" |[[Sir Gawain]]
  +
|rowspan="2" |[[Excalibur]]
  +
|¿?
  +
|¿?
 
|-
 
|-
|1981
 
|[[Sir Gawain]]
 
|[[Excalibur]]
 
 
|[[Sergio Barrios]]
 
|[[Sergio Barrios]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cristiana-ln.jpg|65px]]
 
|1979
 
|1979
|Evangelista
+
| rowspan="2" |Evangelista
  +
|[[Cristiana]]
  +
| rowspan="2" |[[Raúl de la Fuente]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Peregrine -LN.jpg|65px]]
  +
|1978
 
|[[El progreso del peregrino (1979)|El progreso del peregrino]]
 
|[[El progreso del peregrino (1979)|El progreso del peregrino]]
|[[Raúl de la Fuente]]
 
 
|}
 
|}
   
== Filmografía como personaje ==
+
==Filmografía como personaje==
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 640: Línea 963:
 
|}
 
|}
   
{{DEFAULTSORT:Neeson, Liam}}
+
{{DEFAULTSORT: Neeson, Liam}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
 
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
 
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Globo de oro]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al BAFTA]]

Revisión actual - 03:30 22 mar 2024

Liam Neeson es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del Norte.

Fue nominado al premio Óscar a Mejor actor por su interpretación de Oskar Schindler en la película La lista de Schindler de Steven Spielberg.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Salvador Delgado 32 México
Gerardo Reyero 18 México
Octavio Rojas 11 México
José Lavat 10 México
Andrés Skoknic 4 Chile
Arturo Mercado 3 México
Adrián Wowczuk 2 Argentina
Dafnis Fernández 2 México
Dany de Álzaga 2 Argentina
Eduardo Fonseca 2 México
Jorge Ornelas 2 México
José Arenas 2 México
Humberto Solórzano 2 México
Raúl de la Fuente 2 México
Ricardo Alanís 2 Argentina
Sebastián Llapur 2 México
Alfonso Ramírez 1 México
Alí Rondón 1 Venezuela
Armando Coria 1 México
Bernardo Rodríguez 1 México
Carlos Becerril 1 México
Carlos Segundo 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Francisco Colmenero 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Gustavo Mena 1 Estados Unidos
Héctor Miranda 1 México
Herman López 1 México
Humberto Vélez 1 México
Jorge García 1 Estados Unidos
Jorge Palafox 1 México
Matías Fajardo 1 Chile
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
René Sagastume 1 Argentina
Rolando de Castro 1 México
Rubén Moya 1 México
Salvador Nájar 1 México
Sergio Barrios 1 México
Sergio Gutiérrez Coto 1 México
Ulises Maynardo Zavala 1 México

Filmografía seleccionada

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
Contrareloj-Matt Truner 2023 Matt Truner Contrarreloj Salvador Delgado México
Marlowe-Marlowe 2022 Philip Marlowe Sombras de un crimen Salvador Delgado México
TOTJ Qui-Gon Jinn 1999-2022 Qui-Gon Jinn Star Wars: Historias de los Jedi
(2022)
Salvador Delgado México
OWK Qui-Gon Jinn Obi-Wan Kenobi
(2022)
SW9-Logo Star Wars Episodio IX: El
ascenso de Skywalker
(2019; voz)
Qui-Gonn - Galaxia de Aventuras Star Wars: Galaxia de aventuras
(2019; archivo)
Salvador Delgado
(archivo)
SWR Logo Star Wars Rebels
(2018; archivo)
Salvador Delgado
Qui-Gon Jinn - Force Link figura Star Wars Force Link
(2017; archivo)
TCW Qui-Gon Jinn Star Wars: La guerra de los clones
(2011; 2014)
SW2-Logo Star Wars Episodio II: El
ataque de los clones
(2002; voz)
SWI Qui-Gon Jinn Star Wars Episodio I:
La amenaza fantasma
(1999)
AJR Liam Neeson 2022 Él mismo Obi-Wan Kenobi: El regreso del Jedi Salvador Delgado México
Neeson-Memory 2022 Alex Lewis Asesino sin memoria Salvador Delgado México
Gerardo Reyero
LzNrTravisBlock 2022 Travis Block Luz negra Salvador Delgado México
Gerardo Reyero
Riesgo bajo cero - LN 2021 Mike McCann Riesgo bajo cero Salvador Delgado México
El Protector - LN 2021 Jim Hanson El protector Salvador Delgado México
Gerardo Reyero
Italia - LN 2020 Robert Made in Italy Gerardo Reyero México
Venganza Implacable - LN 2020 Tom Carter Venganza implacable Salvador Delgado México
Amor Extraordinario - LN 2019 Tom Thompson Un amor extraordinario Gerardo Reyero México
GranTMIBI 2019 Gran T Hombres de negro: Internacional Humberto Solórzano México
Nels coxman cp 2019 Nels Coxman Cold Pursuit Andrés Skoknic Chile
Gerardo Reyero México
Viudas -LN 2018 Harry Rawlins Viudas Gerardo Reyero México
EmpresarioLB 2018 Empresario La balada de Buster Scruggs Salvador Delgado México
Pasajero - LN 2018 Michael MacCauley El pasajero Andrés Skoknic Chile
Javier Gómez Argentina
Avatar-wikidoblae-1a0 2018 Narrador El Papa: El hombre más
poderoso de la historia
Alí Rondón Venezuela
Avatar-wikidoblae-1a0 2017 Él mismo Guerra de papás 2 Salvador Delgado México
Spielberg-ln 2017 Spielberg Humberto Vélez México
Orville-ln 2017 Capitán Jahavus Dorahl Orville: Nave interestelar José Lavat México
Mark Felt LN 2017 Mark Felt Mark Felt: The man who
brought down The White House
Dany de Álzaga Argentina
Silence2016-Ferreira2 2016 Padre Cristóvão Ferreira Silencio Andrés Skoknic Chile
Sergio Gutiérrez Coto México
Ulises Maynardo Zavala
AMC Monstruo 2016 El monstruo Un monstruo viene a verme Salvador Delgado México
Octavio Rojas
Operacion-LN 2016 Douglas MacArthur Operación oculta Gabriel Pingarrón México
Avatar-wikidoblae-1a0 2016 Narrador La historia de Blancanieves:
El cazador y la reina del hielo
Mario Díaz Mercado México
Bad Cop Lego 2015 Policía malo Lego Dimensions Dafnis Fernández México
Avatar-wikidoblae-1a0 Policía bueno José Arenas
Family Guy - LN 2015 Él mismo Padre de familia Octavio Rojas México
Avatar-wikidoblae-1a0 2015 Entourage: La película Octavio Rojas México
Cliente en Ted 2 2015 Cliente Ted 2 Salvador Delgado México
Noche - LN 2015 James "Jimmy" Conlon Una noche para sobrevivir Salvador Delgado México
Bryan-TKN3 2008-2015 Bryan Mills Búsqueda implacable 3
(2015)
Gerardo Reyero México
Bryan-TKN2 Búsqueda implacable 2
(2012)
Ricardo Alanís Argentina
Bryan-TKN Búsqueda implacable
(2008)
Gerardo Reyero México
A Walk Amon-LN 2014 Matthew "Matt" Scudder A Walk Among the Tombstones Gerardo Reyero México
José Lavat
Salvador Nájar
Mustafa prophet 2014 Mustafá El profeta Humberto Solórzano México
Héctor Miranda (tráiler)
Puebo chico -LN 2014 Clinch Leatherwood Pueblo chico, pistola grande Salvador Delgado México
LEGO Policía malo 2014 Policía malo La gran aventura Lego Dafnis Fernández México
LEGO Policía bueno Policía bueno José Arenas
LEGO Padre Padre del policía
bueno / malo
Pedro D'Aguillón Jr.
Sin escalas -ln 2014 Bill Marks Sin escalas Gustavo Mena Los Ángeles
Armando Coria México
Racoon 2014 Raccoon Locos por las nueces Matias Fajardo Chile
Rubén Moya México
José Luis Orozco (tráiler)
MichaelThirdPerson 2013 Michael Tercera persona Salvador Delgado México
Adrián Wowczuk Argentina
Ricardo Alanís
Presentador de History Channel ADCLN 2013 Presentador de
History Channel
Al diablo con las noticias Enrique Cervantes México
Phango 2013 Phango Khumba, la cebra sin rayas Adrián Wowczuk Argentina
Almirante Shane 2012 Almirante Shane Battleship: Batalla naval Octavio Rojas México
The Grey - LN 2012 Ottway The Grey Octavio Rojas México
Zeus-FuriadeTitanes2 2010-2012 Zeus Furia de titanes 2
(2012)
Octavio Rojas México
Zeus-FRDTNS Furia de titanes
(2010)
Ra's Al Ghul - ECDLNA 2005-2012 Henri Ducard /
Ra's Al Ghul
Batman: El caballero de
la noche asciende
(2012)
Octavio Rojas México
Ra's Al Ghul - BI Batman inicia (2005)
Desconocido -ln 2011 Dr. Martin Harris Desconocido Octavio Rojas México
3 dias -LN 2010 Damon Pennington Los próximos tres días Gerardo Reyero México
Jorge Palafox
José Lavat
John 'Hannibal' Smith 2010 Coronel John "Hannibal" Smith Brigada-A: Los Magníficos José Lavat México
Bigc-ln 2010 Hombre Abeja The Big C Actor sin identificar México
René Sagastume Argentina
Aslan-Narnia3 2005-2010 Aslan Las crónicas de Narnia: La
travesía del Viajero del Alba
(2010)
José Lavat México
Aslan-Narnia2 Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian (2008)
AslanNarnia1 Las crónicas de Narnia: El
león, la bruja y el ropero
(2005)
Eliot Deacon AfterLife 2009 Eliot Deacon Después de la vida Gerardo Reyero México
Carlos Segundo
Chloe -ln 2009 David Chloe Octavio Rojas México
Sebastián Llapur
Dany de Álzaga Argentina
Cinco Minutos - LN 2009 Alistair Little Cinco minutos de gloria Gerardo Reyero México
Amante -LN 2008 Peter El amante Alfonso Ramírez México
Perseguido -LN 2006 Carver Perseguidos por el pasado Jorge Ornelas México
Pluton -LN 2005 Padre Liam Desayuno en Plutón Salvador Delgado México
Simpson - LN 2005 Padre Sean Los Simpson Alfredo Gabriel Basurto México
Barón Godofredo de Ibelin Liam Neeson 2005 Godfrey de Ibelin Cruzada Bernardo Rodríguez Cuernavaca, México
Kinsey - LN 2004 Alfred Kinsey Kinsey Mario Hernández Cuernavaca, México
Daniel RA 2003 Daniel Realmente amor Gerardo Reyero México
Pandillas-LN 2002 Padre Vallon Pandillas de Nueva York Salvador Delgado México
Gerardo Reyero
Widowmaker LN 2002 Capitán Mikhail Polenin K-19: The Widowmaker Sebastián Llapur México
Avatar-wikidoblae-1a0 2001 Narrador Journey Into Amazing Caves José Lavat México
Gun Shy -LN 2000 Charlie El caso final José Lavat México
Dr. David Marrow Maldicion 1999 Dr. David Marrow La maldición Salvador Delgado México
Jean ValjeanMiserables1998 1998 Jean Valjean Los miserables Arturo Mercado México
Michael Collins 1996 Michael Collins Michael Collins: El precio de la libertad Gerardo Reyero México
Antes y Despues -LN 1996 Ben Ryan Antes y después Actor sin identificar Los Ángeles
RobRoy 1995 Rob Roy Rob Roy Jorge García Los Ángeles
Nell - LN 1994 Jerome Lovell Nell César Vargas Colombia
Oskar Schindler 1993 Oskar Schindler La lista de Schindler José Lavat México
Decepcion -LN 1993 Dr. Fergus Lamb Decepción Salvador Delgado México
Ethan Frome-ln 1993 Ethan Frome Ethan Frome Carlos Becerril México
Circo Fe -LN 1992 Alguacil Will Braverman El circo de la fe Arturo Mercado México
MARIDOS-ln 1992 Michael Gates Maridos y esposas Salvador Delgado México
Destello - LN 1992 Franze-Otto Dietrich Un destello en la oscuridad Gerardo Reyero México
BAJO sOSPECHA -LN 1991 Tony Aaron Bajo sospecha Salvador Delgado México
Big Man -ln 1990 Danny Scoular The Big Man Salvador Delgado México
12701-4431-0 1990 Peyton Westlake Darkman Jorge Ornelas México
12701-4431-1 Darkman
Briar Gates LN 1989 Briar Gates La venganza Eduardo Fonseca México
BuenaMadre-LN 1988 Leo Cutter La buena madre Arturo Mercado México
Dead Pool - LN 1988 Peter Swan Sala de espera al infierno Salvador Delgado México
Neeson-Satisfaccion 1988 Martin Falcon Satisfacción Eduardo Fonseca México
Neeson-A Prayer for the Dying 1987 Liam Docherty Una oración para el moribundo ¿? México
PadreCarlosFieldingTheMission1986 1986 Fielding La misión Rolando de Castro México
Gerardo Reyero
Miami Vice -ln 1986 Sean Carroon Miami Vice Francisco Colmenero México
ChurchillBounty 1984 Charles Churchill El motín del Bounty ¿? México
Salvador Delgado
Mujer-LN 1984 Shane "Blackie" O'Neill Una mujer fuera de serie ¿? México
KeganKrull 1983 Kegan Krull Herman López México
Gawain Excalibur 1981 Sir Gawain Excalibur ¿? ¿?
Sergio Barrios México
Cristiana-ln 1979 Evangelista Cristiana Raúl de la Fuente México
Peregrine -LN 1978 El progreso del peregrino

Filmografía como personaje

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2012 MAD Fred Tatasciore Juan Carlos Tinoco México