Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Línea 3: Línea 3:
 
|img = LiamNeeson.jpg
 
|img = LiamNeeson.jpg
 
|nombre_completo = Liam John Neeson
 
|nombre_completo = Liam John Neeson
|nacimiento = 7 junio 1952<br />({{edad|7|6|1952}})
+
|nacimiento = 7 de junio de 1952<br />({{edad|7|6|1952}})
|lugar_nacimiento = Ballymena,<br />Irlanda del Norte,<br />Reino Unido
+
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Reino Unido}} Ballymena, Irlanda del Norte, Reino Unido
|familiares = [[Natasha Richardson]] (esposa,1994–2009)<br />[[Joely Richardson]] (cuñada)<br />[[Vanessa Redgrave]] (suegra)
+
|familiares = [[Natasha Richardson]] (esposa, 1994–2009)<br />[[Joely Richardson]] (cuñada)<br />[[Vanessa Redgrave]] (suegra)}}
 
'''''Liam Neeson''''' es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del norte. Fue nominado al premio Óscar por su interpretación en la película [[La lista de Schindler]] de [[Steven Spielberg]].
}}
 
'''Liam Neeson''' es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del norte. Fue nominado al premio Óscar por su interpretación en la película [[La lista de Schindler]] de [[Steven Spielberg]].
 
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 20: Línea 19:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|'''[[Octavio Rojas]]'''
+
|[[Octavio Rojas]]
|'''10'''
+
|10
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|'''[[Gerardo Reyero]]'''
+
|[[Gerardo Reyero]]
|'''8'''
+
|8
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 193: Línea 192:
 
|2016
 
|2016
 
|Narrador
 
|Narrador
|[[La historia de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo|La historia de Blancanieves:<br>El cazador y la reina del hielo]]
+
|[[La historia de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo|La historia de Blancanieves:<br />El cazador y la reina del hielo]]
 
|[[Mario Díaz Mercado]]
 
|[[Mario Díaz Mercado]]
 
|México
 
|México
Línea 238: Línea 237:
 
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |Matthew "Matt" Scudder
 
| rowspan="3" |Matthew "Matt" Scudder
| rowspan="3" |[[A Walk Among the Tombstones]]
+
| rowspan="3" |[[A Walk Among the Tombstones|Un paseo por las tumbas]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
| rowspan="3" |México
 
| rowspan="3" |México
Línea 252: Línea 251:
 
| rowspan="2" |México
 
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|[[Héctor Miranda]] <small>(trailer) </small>
+
|[[Héctor Miranda]] <small>(tráiler)</small>
 
|-
 
|-
 
|2014
 
|2014
Línea 283: Línea 282:
 
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |2014
 
| rowspan="3" |Raccoon
 
| rowspan="3" |Raccoon
| rowspan="3" |[[The Nut Job]]
+
| rowspan="3" |[[The Nut Job|Locos por las nueces]]
 
|[[Matias Fajardo]]
 
|[[Matias Fajardo]]
 
|Chile
 
|Chile
Línea 290: Línea 289:
 
| rowspan="2" |México
 
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|-
|[[José Luis Orozco]] <small>(trailer) </small>
+
|[[José Luis Orozco]] <small>(tráiler)</small>
 
|-
 
|-
| rowspan="3" |2013<br />
+
| rowspan="3" |2013
 
| rowspan="3" |Michael
 
| rowspan="3" |Michael
| rowspan="3" |[[Tercera persona|En tercera persona]]
+
| rowspan="3" |[[Tercera persona]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
Línea 373: Línea 372:
 
|-
 
|-
 
|2010
 
|2010
|Cor. John "Hannibal" Smith
+
|Coronel John "Hannibal" Smith
 
|[[Brigada-A: Los Magníficos]]
 
|[[Brigada-A: Los Magníficos]]
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
Línea 432: Línea 431:
 
|2008
 
|2008
 
|[[Aslan]]
 
|[[Aslan]]
|[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspián|Las crónicas de Narnia:<br />El príncipe Caspián]]
+
|[[Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian|Las crónicas de Narnia:<br />El príncipe Caspian]]
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
 
|México
 
|México
Línea 461: Línea 460:
 
|-
 
|-
 
|2005
 
|2005
|[[Ra's Al Ghul|Henri Ducard /<br />Ra's Al Ghul]]
+
|[[Ra's Al Ghul|Henri Ducard/Ra's Al Ghul]]
|[[Batman Inicia]]
+
|[[Batman inicia]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|México
 
|México
Línea 476: Línea 475:
 
|[[Cruzada]]
 
|[[Cruzada]]
 
|¿?
 
|¿?
|Cuernavaca,<br />México
+
|Cuernavaca, México
 
|-
 
|-
 
|2004
 
|2004
Línea 503: Línea 502:
 
|-
 
|-
 
|2002
 
|2002
|Cap. Mikhail Polenin
+
|Capitán Mikhail Polenin
 
|[[K-19: The Widowmaker]]
 
|[[K-19: The Widowmaker]]
 
|[[Sebastián Llapur]]
 
|[[Sebastián Llapur]]
 
|México
 
|México
|-
 
|2000
 
|Charlie' Mayeaux
 
|[[Gun Shy]]
 
|¿?
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|1999
 
|1999
Línea 526: Línea 519:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|1998
|1997
 
 
|[[Jean Valjean]]
 
|[[Jean Valjean]]
|[[Los miserables]]
+
|[[Los miserables (1998)|Los miserables]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|[[Arturo Mercado]]
 
|México
 
|México
Línea 587: Línea 580:
 
|-
 
|-
 
|1992
 
|1992
|Otto Dietrich
+
|Franze-Otto Dietrich
|[[Un destello en la obscuridad]]
+
|[[Un destello en la oscuridad]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|México
 
|México
Línea 605: Línea 598:
 
|-
 
|-
 
|1990
 
|1990
|[[Peyton Westlake|Peyton Westlake /<br />Darkman]]
+
|[[Peyton Westlake|Peyton Westlake/Darkman]]
 
|[[Darkman]]
 
|[[Darkman]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
 
|[[Jorge Ornelas]]
Línea 615: Línea 608:
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|[[Eduardo Fonseca]]
 
|México
 
|México
|-
 
|1988
 
|Martin Brogan
 
|[[El hotel de los fantasmas]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|1988
 
|Leo Cutter
 
|[[The Good Mother]]
 
|¿?
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|1988
 
|1988
Línea 633: Línea 614:
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
|-
 
|1988
 
|Martin Falcon
 
|[[Satisfaction]]
 
|¿?
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|1987
 
|1987
Línea 645: Línea 620:
 
|N/A (es mudo)
 
|N/A (es mudo)
 
|Los Ángeles
 
|Los Ángeles
|-
 
|1987
 
|Liam Docherty
 
|[[A Prayer for the Dying]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|1986
 
|Totter
 
|[[Duet for One]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|1986
 
|Michael Lamb
 
|[[Lamb]]
 
|¿?
 
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1986
 
| rowspan="2" |1986
Línea 709: Línea 666:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía como pesonaje==
+
== Filmografía como pesonaje ==
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 725: Línea 682:
 
|}
 
|}
   
 
{{DEFAULTSORT:Neeson, Liam}}
== Datos extra ==
 
*A pesar de que [[Salvador Delgado]] lo ha doblado mas veces, [[Octavio Rojas]] y [[Gerardo Reyero]] también son considerados como las voces oficiales del actor y se les llama frecuentemente para doblarlo.
 
 
{{DEFAULTSORT: Neeson, Liam}}
 
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]

Revisión del 23:24 24 abr 2017

Liam Neeson es un reconocido actor británico de cine y teatro nacido el 7 de junio de 1952 en Ballymena, Irlanda del norte. Fue nominado al premio Óscar por su interpretación en la película La lista de Schindler de Steven Spielberg.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N.º de proyectos Lugar
Salvador Delgado 16 México
Octavio Rojas 10 México
Gerardo Reyero 8 México
José Lavat 7 México
Adrián Wowczuk 2 Argentina
Arturo Mercado 2 México
Dafnis Fernández 2 México
Jorge Ornelas 2 México
José Arenas 2 México
Sebastián Llapur 2 México
Ricardo Alanis 2 Argentina
Alfonso Ramírez 1 México
Andrés Skoknic 1 Chile
Armando Coria 1 México
Carlos Becerril 1 México
Carlos Segundo 1 México
Dany de Alzaga 1 Argentina
Eduardo Fonseca 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Francisco Colmenero 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Gustavo Mena 1 Estados Unidos
Héctor Miranda 1 México
Herman López 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Jorge García 1 Estados Unidos
Jorge Ramírez 1 México
Matias Fajardo 1 Chile
Marcelo Armand 1 Argentina
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
René Sagastume 1 Argentina
Rolando de Castro 1 México
Rubén Moya 1 México
Salvador Nájar 1 México
Sergio Barrios 1 México
Sergio Gutiérrez Coto 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2016 Padre Cristóvão Ferreira Silencio Andrés Skoknic Chile
Sergio Gutiérrez Coto México
2016 El monstruo Un monstruo viene a verme Salvador Delgado México
2016 Douglas MacArthur Operación oculta Gabriel Pingarrón México
2016 Narrador La historia de Blancanieves:
El cazador y la reina del hielo
Mario Díaz Mercado México
2015 Policía malo Lego Dimensions Dafnis Fernández México
Policía bueno José Arenas
2015 Él mismo Entourage: La película Octavio Rojas México
2015 Cliente Ted 2 Salvador Delgado México
2015 Él mismo Padre de familia Octavio Rojas México
2015 James "Jimmy" Conlon Una noche para sobrevivir Salvador Delgado México
2015 Bryan Mills Búsqueda implacable 3 Gerardo Reyero México
2014 Matthew "Matt" Scudder Un paseo por las tumbas Gerardo Reyero México
José Lavat
Salvador Nájar
2014 Mustafá El profeta Humberto Solórzano México
Héctor Miranda (tráiler)
2014 Clinch Pueblo chico, pistola grande Salvador Delgado México
2014 Policía malo La gran aventura Lego Dafnis Fernández México
Policía bueno José Arenas
Padre del policía
bueno/malo
Pedro D'Aguillón Jr.
2014 Bill Marks Sin escalas Gustavo Mena Los Ángeles
Armando Coria México
2014 Raccoon Locos por las nueces Matias Fajardo Chile
Rubén Moya México
José Luis Orozco (tráiler)
2013 Michael Tercera persona Salvador Delgado México
Adrián Wowczuk Argentina
Ricardo Alanis Argentina
2013 Presentador de
History Channel
Al diablo con las noticias Enrique Cervantes México
2013 Phango Khumba, la cebra sin rayas Adrián Wowczuk Argentina
2012 Bryan Mills Búsqueda implacable 2 Ricardo Alanis Argentina
2012 Ra's Al Ghul Batman:
El caballero de la noche asciende
Octavio Rojas México
2012 Almirante Shane Battleship: Batalla naval Octavio Rojas México
2012 Zeus Furia de Titanes 2 Octavio Rojas México
2012 Ottway The Grey Octavio Rojas México
2011 Qui-Gon Jinn Star Wars: La Guerra de los Clones Salvador Delgado México
2011 Dr. Martin Harris Desconocido Octavio Rojas Mexico
2010 Damon Pennington Los próximos tres días Jorge Ramírez México
José Lavat
2010 Aslan Las crónicas de Narnia:
La travesía del Viajero del Alba
José Lavat México
2010 Coronel John "Hannibal" Smith Brigada-A: Los Magníficos José Lavat México
2010 Hombre Abeja The Big C ¿? México
René Sagastume Argentina
2010 Zeus Furia de Titanes Octavio Rojas México
2009 Eliot Deacon Afterlife Gerardo Reyero México
Carlos Segundo
2009 David Chloe Octavio Rojas México
Sebastián Llapur
Dany de Alzaga Argentina
2009 Fujimoto El secreto de la sirenita Marcelo Armand Argentina
2009 Alistair Little Cinco minutos de gloria Gerardo Reyero México
2008 Peter El amante Alfonso Ramírez México
2008 Aslan Las crónicas de Narnia:
El príncipe Caspian
José Lavat México
2008 Bryan Mills Búsqueda implacable Gerardo Reyero México
2006 Carver Perseguidos por el pasado Jorge Ornelas México
2005 Aslan Las crónicas de Narnia:
El león, la bruja y el ropero
José Lavat México
2005 Padre Liam Desayuno en Plutón Salvador Delgado México
2005 Henri Ducard/Ra's Al Ghul Batman inicia Octavio Rojas México
2005 Padre Sean Los Simpson Alfredo Gabriel Basurto México
2005 Godfrey de Ibelin Cruzada ¿? Cuernavaca, México
2004 Alfred Kinsey Kinsey: el científico del sexo ¿? México
2003 Daniel Realmente amor Gerardo Reyero México
2002 Padre Vallon Pandillas de Nueva York Salvador Delgado México
2002 Qui-Gon Jinn Star Wars episodio II:
El ataque de los clones
Salvador Delgado México
2002 Capitán Mikhail Polenin K-19: The Widowmaker Sebastián Llapur México
1999 Dr. David Marrow La maldición Salvador Delgado México
1999 Qui-Gon Jinn Star Wars episodio I:
La amenaza fantasma
Salvador Delgado México
1998 Jean Valjean Los miserables Arturo Mercado México
1996 Michael Collins Michael Collins:
El precio de la libertad
Gerardo Reyero México
1996 Ben Ryan Antes y después ¿? Los Ángeles
1995 Rob Roy Rob Roy Jorge García Los Ángeles
1994 Jerome Lovell Nell César Vargas Colombia
1993 Oskar Schindler La lista de Schindler José Lavat México
1993 Dr. Fergus Lamb Decepción Salvador Delgado México
1993 Ethan Frome Ethan Frome Carlos Becerril México
1992 Alguacil Will Braverman El circo de la fe Arturo Mercado México
1992 Michael Gates Maridos y esposas ¿? México
1992 Franze-Otto Dietrich Un destello en la oscuridad Gerardo Reyero México
1991 Tony Aaron Bajo sospecha Salvador Delgado México
1990 Danny Scoular The Big Man ¿? México
1990 Peyton Westlake/Darkman Darkman Jorge Ornelas México
1989 Briar Gates La venganza Eduardo Fonseca México
1988 Peter Swan Sala de espera al infierno Salvador Delgado México
1987 Carl Wayne Anderson Sospechoso N/A (es mudo) Los Ángeles
1986 Fielding La misión Salvador Delgado México
Rolando de Castro
1986 Sean Carroon Miami Vice Francisco Colmenero México
1986 Charles Churchill El motín de Bounty Salvador Delgado México
1984 Shane "Blackie" O'Neill Una mujer fuera de serie ¿? México
1983 Kegan Krull Herman López México
1981 Sir Gawain Excalibur Sergio Barrios México
1979 Evangelista El progreso del peregrino ¿? México

Filmografía como pesonaje

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2012 MAD Fred Tatasciore Juan Carlos Tinoco México