Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
La película no tuvo un éxito muy notable en su estreno, aunque actualmente se la considera un título de culto.
Sinopsis
La historia se desarrolla en un místico bosque habitado por hadas, duendes, unicornios y mortales, donde Jack, un morador del bosque, es elegido por el destino para realizar una heroica misión: Él debe salvar a Lily, una bella princesa y enfrentar al maligno Señor de la Oscuridad, para evitar que el mundo caiga en una era de hielo permanente.
Leyenda -1985- Comparación de 3 Doblajes Latinos - Original y Redoblajes - Español Latino-2
Leyenda cooperativa
Primera versión de doblaje.
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
Esta película tuvo dos versiones para su estreno en cines: la europea y la norteamericana. Ambas tienen edición de escenas diferentes y bandas sonoras distintas, escritas por diferentes músicos.
El doblaje original y el redoblaje venezolano corresponden al del corte europeo, el cual contiene la música de Jerry Goldsmith.
El redoblaje mexicano corresponde al corte norteamericano, y este contiene la música de Tangerine Dream.