Ley marcial

Ley marcial
Título original	Martial Law
Estudio de doblaje	Producciones Salgado (temp. 1) Intertrack (resto)
Dirección de doblaje	Liza Willert
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos Canadá
Año	1998-2000 (44 episodios)

Ley marcial es una serie estadounidense creada por Carlton Cuse.

Sinopsis Trata sobre un simpático detective oriental experto en artes marciales que se enfrentaba a peligrosos criminales tanto norteamericanos como de su propio país con la ayuda de una pareja de compañeros (Louis Mandylor) y Gretchen Egolf. Al principio ellos eran los ayudantes de Sammo, pero en plena primera temporada, se cambia los actores para incluir Terrel Parker (Arsenio Hall). Como dato curioso, el personaje de Grace Chen aparece al inicio de la serie como una espía de un gran criminal chino, pero luego es incluida como parte de la policía.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Sammo Law	Sammo Hung Kam-Bo	Alfonso Ramírez (temp. 1)
		Enrique Mederos (resto)
Terrel Parker	Arsenio Hall	José Arenas
Louis Mallone	Louis Mandylor	René García
Amy Dylan	Gretchen Egolf	Gaby Willer
Grace Chen	Kelly Hu	Alma Moreno
Benjamin Winship	Tom Wright	Ricardo Mendoza

Personajes episódicos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Episodio
Primera Temporada
Patrick Rafferty	William Lucking	Mario Sauret	17
Henry	Gary Hershberger	Óscar Flores	17

Transmisión

Cadena	Canal	País
	6	Costa Rica
	7	México
	2	Perú
TVN Media	TVN	Panamá
	TVMax
	11	Argentina
	9 (Mendoza)
	7	Chile
	10	Uruguay
	3	Guatemala

Referencias

• Reparto en "Doblaje en Español"