Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = [[Sebastians]] |
|estudio_doblaje = [[Sebastians]] |
||
|direccion_doblaje = [[Liliana Barba]] |
|direccion_doblaje = [[Liliana Barba]] |
||
+ | |productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
Línea 23: | Línea 24: | ||
|- |
|- |
||
|Lyle Hugginson |
|Lyle Hugginson |
||
− | |Jessie Usher |
+ | |[[Jessie Usher]] |
|[[Alan Bravo]] |
|[[Alan Bravo]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 31: | Línea 32: | ||
|- |
|- |
||
|Angie Prietto |
|Angie Prietto |
||
− | |Aimee Carrero |
+ | |[[Aimee Carrero]] |
|[[Jessica Ángeles]] |
|[[Jessica Ángeles]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 38: | Línea 39: | ||
|[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
|[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Barbara |
+ | |Barbara Ontero |
− | |Chelah Horsdal |
+ | |[[Chelah Horsdal]] |
− | |[[ |
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
|- |
|- |
||
|Bard |
|Bard |
||
Línea 53: | Línea 54: | ||
|Ron Clinton Smith |
|Ron Clinton Smith |
||
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
⚫ | |||
− | |Hermano de Wyatt |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Maldark |
|Maldark |
||
Línea 62: | Línea 59: | ||
|[[Alfonso Ramírez]] |
|[[Alfonso Ramírez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Philbert |
+ | |Philbert |
|Samuel Patrick Chu |
|Samuel Patrick Chu |
||
|[[Gabriel Ortiz]] |
|[[Gabriel Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
− | |N/ |
+ | |N/A |
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
|} |
|} |
||
− | === |
+ | ===='''Voces adicionales'''==== |
*[[Analiz Sánchez]] |
*[[Analiz Sánchez]] |
||
⚫ | |||
*[[Sylvia Garcel]] |
*[[Sylvia Garcel]] |
||
Línea 82: | Línea 80: | ||
!Canal |
!Canal |
||
!Horario |
!Horario |
||
− | !colspan="2" |
+ | !colspan="2"|País |
|- |
|- |
||
|04 de noviembre 2012 |
|04 de noviembre 2012 |
||
Línea 88: | Línea 86: | ||
|Cartoon Network |
|Cartoon Network |
||
|08:00 pm |
|08:00 pm |
||
+ | |Hispanomérica |
||
− | |América |
||
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
||
⚫ | |||
+ | |14 de abril 2013 |
||
+ | |Caracol TV |
||
⚫ | |||
+ | |10:30 am |
||
+ | |Colombia |
||
+ | |{{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |9 de octubre de 2015 |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |5 |
||
+ | |03:30 pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Véase también == |
||
+ | *[[Level Up|Level Up: La serie]] |
||
+ | *[[Maldark: El conquistador de todos los mundos]] |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
*[http://es.wikipedia.org/wiki/Level_Up:_La_Pelicula Articulo en Wikipedia] |
*[http://es.wikipedia.org/wiki/Level_Up:_La_Pelicula Articulo en Wikipedia] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Telefilms]] |
[[Categoría:Telefilms]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Telefilms de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2011]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas juveniles]] |
Revisión del 23:34 12 feb 2019
Level Up es una película para televisión basada en un videojuego producida y transmitida por Cartoon Network que cuenta con su serie homónima Level Up. Se estrenó el 23 de noviembre de 2011 en Estados Unidos y se estrenó oficialmente el 4 de noviembre de 2012 en Latinoamérica junto con la serie.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Wyatt Black | Gaelan Connell | Diego Ángeles |
Lyle Hugginson | Jessie Usher | Alan Bravo |
Dante Ontero | Connor Del Rio | Arturo Cataño |
Angie Prietto | Aimee Carrero | Jessica Ángeles |
Max Ross | Eric André | Alfredo Gabriel Basurto |
Barbara Ontero | Chelah Horsdal | Patricia Hannidez |
Bard | Matt Felten | José Gilberto Vilchis |
Sr. Alcalde Hugginson | Geoffrey D. Williams | Roberto Mendiola |
Entrenador Faber | Ron Clinton Smith | Juan Carlos Tinoco |
Maldark | George Faughnan | Alfonso Ramírez |
Philbert | Samuel Patrick Chu | Gabriel Ortiz |
Insertos | N/A | Liliana Barba |