Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
(No se muestran 19 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Legionario
 
|titulo = Legionario
  +
|img = MV5BYWI4YzNkZDYtZTgxZS00MzU4LWE3NjYtNzEwMDBmZWQzZmE4XkEyXkFqcGdeQXVyNDc2NjEyMw@@._V1_SY1000_CR0,0,675,1000_AL_.jpg
|img = Legionnaire.jpg
 
 
|titulo_orig = Legionnaire
 
|titulo_orig = Legionnaire
 
|estudio_doblaje = [[Provideo S.A.]]
 
|estudio_doblaje = [[Provideo S.A.]]
Línea 11: Línea 11:
 
|año = 1998
 
|año = 1998
 
}}
 
}}
 
'''''Legionario''''' es una película del 1998 dirigida por Peter McDonald y protagonizada por [[Jean-Claude Van Damme]].
[[Archivo:Legionnaire - Español Latino|thumb|right|234px]]
 
'''''Legionario''''' es una película de 1998 dirigida por Peter McDonald y protagonizada por [[Jean-Claude Van Damme]].
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 48: Línea 47:
 
|[[Daniel Caltagirone]]
 
|[[Daniel Caltagirone]]
 
|[[Carlos Villegas]]
 
|[[Carlos Villegas]]
 
|-
  +
|Julot
  +
|[[Joe Montana]]
  +
|[[Eleazar Osorio]]
 
|-
 
|-
 
|Metz
 
|Metz
Línea 60: Línea 63:
 
|[[Anders Peter Bro]]
 
|[[Anders Peter Bro]]
 
|[[Harold Leal]]
 
|[[Harold Leal]]
  +
|-
  +
|Insertos y Narración
  +
|N/D
  +
|[[Sigifredo Vega]]
 
|}
 
|}
   
Línea 71: Línea 78:
 
|HBO
 
|HBO
 
|Cinemax
 
|Cinemax
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Colombia}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Sudamérica}}
+
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Colombia}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
  +
|Citytv
|City tv
 
 
|21
 
|21
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
 
|-
  +
|
|Panamericana TV
+
|Panamericana Televisión
|5
 
|{{Bandera|Perú}}
+
|rowspan="2" |{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|Albavisión
  +
|Global
  +
|-
  +
|TVN
  +
|7
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
Línea 87: Línea 101:
 
[[Categoría:Películas de 1990s]]
 
[[Categoría:Películas de 1990s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1998]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Doblaje con groserías]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Citytv]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RPC (Paraguay)]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Global]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Drama]]

Revisión del 18:32 21 jun 2020


Legionario es una película del 1998 dirigida por Peter McDonald y protagonizada por Jean-Claude Van Damme.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alain Lefevre Jean-Claude Van Damme Orlando Arenas
Sgto. Steinkampf Steven Berkoff Rafael Gómez
Mackintosh Nicholas Farrell Alfonso Grau
Luther Adewale Akinnuoye-Agbaje Raúl Forero
Lucien Galgani Jim Carter José Manuel Cantor
Katrina Ana Sofrenovic Nancy Cortés
Guido Roseti Daniel Caltagirone Carlos Villegas
Julot Joe Montana Eleazar Osorio
Metz Takis Trigelis John Grey
Viktor Vincent Pickering Wolfang Galindo
Tnte. Charlier Anders Peter Bro Harold Leal
Insertos y Narración N/D Sigifredo Vega

Transmisión

Cadena Canal País
HBO Cinemax México Venezuela Argentina Colombia Sudamérica
Citytv 21 Colombia
Panamericana Televisión Perú
Albavisión Global
TVN 7 Chile