Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Videojuegos, Videojuegos de 2020s, Doblaje mexicano,
y 5 más

Cambios: Legends of Runeterra

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(Añadidas muestras de audio de los personajes Lulu, Aurelion Sol, Leona y Taric respectivamente)
Etiquetas: Edición visual Editor visual: revisar
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 7: Línea 7:
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2020
  
|año = 2020
−
}}'''Legends of Runeterra''' es un juego de cartas coleccionables digital gratuito en línea, desarrollado y publicado por Riot Games. El juego fue lanzado el 29 de abril después de una serie de betas privadas y algunas abiertas.
 +
|idioma_orig = {{Bandera|Estados Unidos}} Inglés}}'''Legends of Runeterra''' es un juego de cartas coleccionables digital gratuito en línea, desarrollado y publicado por Riot Games. El juego fue lanzado el 29 de abril después de una serie de betas privadas y algunas abiertas.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
Línea 20: Línea 20:
 
! colspan="5" |Aguasturbias
  
! colspan="5" |Aguasturbias
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Fizz LOR.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Fizz LOR.png|75px]]
 
|Fizz
  
|Fizz
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Romina Marroquín Payró]]
  
|[[Romina Marroquín Payró]]
  ⚫
|[[Archivo:LOR_Fizz.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Gankplank lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Gankplank lor.png|75px]]
 
|Gangplank
  
|Gangplank
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Carlos Segundo]]
  
|[[Carlos Segundo]]
  +
|[[Archivo:LOR_Gangplank.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Miss fortune lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Miss fortune lor.png|75px]]
 
|Miss Fortune
  
|Miss Fortune
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Yuliana Díaz]]
  
|[[Yuliana Díaz]]
  +
|[[Archivo:LOR_MissFortune.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Nautilus LOR.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Nautilus LOR.png|75px]]
 
|Nautilus
  
|Nautilus
 
|¿?
  
|¿?
Línea 44: Línea 44:
 
|[[Archivo:LOR_Nautilus.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Nautilus.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Twisted fate lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Twisted fate lor.png|75px]]
 
|Twisted Fate
  
|Twisted Fate
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Víctor Covarrubias]]
  
|[[Víctor Covarrubias]]
  +
|[[Archivo:LOR_TwistedFate.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="5" |Demacia [[Archivo:Demacia_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Demacia [[Archivo:Demacia_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Fiora.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Fiora.png|75px]]
 
|Fiora
  
|Fiora
 
|[[Karen Strassman]]
  
|[[Karen Strassman]]
Línea 58: Línea 58:
 
|[[Archivo:LOR_Fiora.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Fiora.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Garen.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Garen.png|75px]]
 
|Garen
  
|Garen
 
|[[Jamieson Price]]
  
|[[Jamieson Price]]
Línea 64: Línea 64:
 
|[[Archivo:LOR_Garen.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Garen.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Lux.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Lux.png|75px]]
 
|Lux
  
|Lux
 
|Carrie Keranen
  
|Carrie Keranen
 
|[[Toni Rodríguez]]
  
|[[Toni Rodríguez]]
  +
|[[Archivo:LOR_Lux.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Lucian.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Lucian.png|75px]]
 
|Lucian
  
|Lucian
 
|T.J. Storm
  
|T.J. Storm
 
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
  
|[[Víctor Hugo Aguilar]]
  +
|[[Archivo:LOR_Lucian.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Quinn lor-0.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Quinn lor-0.png|75px]]
 
|Quinn
  
|Quinn
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Edurne Keel]]
  
|[[Edurne Keel]]
  +
|[[Archivo:LOR_Quinn.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="5" |Freljord [[Archivo:Freljord_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Freljord [[Archivo:Freljord_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Anivia Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Anivia Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|Anivia
  
|Anivia
 
|¿?
  
|¿?
Línea 90: Línea 90:
 
|[[Archivo:LOR_Anivia.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Anivia.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Ashe.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Ashe.png|75px]]
 
|Ashe
  
|Ashe
 
|[[Melissa Hutchison]]
  
|[[Melissa Hutchison]]
Línea 96: Línea 96:
 
|[[Archivo:LOR_Ashe.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Ashe.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Braum.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Braum.png|75px]]
 
|Braum
  
|Braum
 
|[[J.B. Blanc]]
  
|[[J.B. Blanc]]
Línea 102: Línea 102:
 
|[[Archivo:LOR_Braum.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Braum.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Sejuani lor-0.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Sejuani lor-0.png|75px]]
 
|Sejuani
  
|Sejuani
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Rebeca Manríquez]]
  
|[[Rebeca Manríquez]]
  +
|[[Archivo:LOR_Sejuani.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Trundle_lor.jpg|75px]]
  +
|Trundle
  ⚫
|¿?
  +
|[[Héctor Moreno]]
  +
|[[File:Trundle LoR.ogg|none|thumb]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Tryndamere Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Tryndamere Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|Tryndamere
  
|Tryndamere
 
|Brian Sommer
  
|Brian Sommer
Línea 116: Línea 122:
 
! colspan="5" |Islas de las sombras [[Archivo:Shadow_Isles_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Islas de las sombras [[Archivo:Shadow_Isles_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Elise_lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Elise_lor.png|75px]]
 
|Elise
  
|Elise
 
|Sydney Rainin-Smith
  
|Sydney Rainin-Smith
  +
|[[Yolanda Vidal]]
−
|TBA
  
 
|[[Archivo:LOR_Elise.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Elise.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Hecarim Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Hecarim Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|Hecarim
  
|Hecarim
 
|[[Scott McNeil]]
  
|[[Scott McNeil]]
Línea 128: Línea 134:
 
|[[Archivo:LOR_Hecarim.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Hecarim.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Kalista lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Kalista lor.png|75px]]
 
|Kalista
  
|Kalista
 
|[[Misty Lee]]
  
|[[Misty Lee]]
 
|[[Laura Torres]]
  
|[[Laura Torres]]
  +
|[[Archivo:LOR_Kalista.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Maokai lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Maokai lor.png|75px]]
 
|Maokai
  
|Maokai
 
|¿?
  
|¿?
Línea 140: Línea 146:
 
|[[Archivo:LOR_Maokai.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Maokai.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Thresh lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Nocturne_-_Lor.png|75px]]
  +
|Nocturne
  ⚫
|¿?
  +
|¿?
  ⚫
|
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[File:Thresh lor.png|75px]]
 
|Thresh
  
|Thresh
 
|[[Mark Oliver]]
  
|[[Mark Oliver]]
  +
|[[Esteban Desco ]]
−
|TBA
  
 
|[[Archivo:LOR_Thresh.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Thresh.ogg|noicon|50px]]
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="5" |Ionia [[Archivo:Ionia_LoR_Region.png|30px]]
 +
! colspan="5" |Jonia [[Archivo:Ionia_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Karma.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Karma.png|75px]]
 
|Karma
  
|Karma
 
|Rashida Clendening
  
|Rashida Clendening
Línea 154: Línea 166:
 
|[[Archivo:LOR_Karma.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Karma.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Lee sin LOR.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Lee sin LOR.png|75px]]
 
|Lee sin
  
|Lee sin
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Humberto Vélez]]
  
|[[Humberto Vélez]]
  +
|[[Archivo:LOR_LeeSin.ogg|noicon|50px]]
⚫
|
  
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Lulu_lor.jpeg|75px]]
  +
|Lulu
  +
|¿?
  +
|[[Cristina Hernández]]
  +
|[[File:Lulu LoR.ogg|none|thumb]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Shen lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Shen lor.png|75px]]
 
|Shen
  
|Shen
 
|¿?
  
|¿?
Línea 166: Línea 184:
 
|[[Archivo:LOR_Shen.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Shen.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Yasuo.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Yasuo.png|75px]]
 
|Yasuo
  
|Yasuo
 
|[[Liam O'Brien]]
  
|[[Liam O'Brien]]
Línea 172: Línea 190:
 
|[[Archivo:LOR_Yasuo.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Yasuo.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Zed Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Zed Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|Zed
  
|Zed
 
|Donny Lucas
  
|Donny Lucas
Línea 180: Línea 198:
 
! colspan="5" |Noxus [[Archivo:Noxus_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Noxus [[Archivo:Noxus_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[Archivo:Darius_lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Darius_lor.png|75px]]
 
|[[Darius (Riot Games)|Darius]]
  
|[[Darius (Riot Games)|Darius]]
 
|¿?
  
|¿?
Línea 186: Línea 204:
 
|[[Archivo:LOR_Darius.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Darius.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Draven.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Draven.png|75px]]
 
|Draven
  
|Draven
 
|¿?
  
|¿?
Línea 192: Línea 210:
 
|[[Archivo:LOR_Draven.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Draven.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Karma-0.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Karma-0.png|75px]]
 
|Katarina
  
|Katarina
 
|[[Tara Platt]]
  
|[[Tara Platt]]
Línea 198: Línea 216:
 
|[[Archivo:LOR_Katarina.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Katarina.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Swain lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Swain lor.png|75px]]
 
|Swain
  
|Swain
 
|¿?
  
|¿?
Línea 204: Línea 222:
 
|[[Archivo:LOR_Swain.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Swain.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Vladimir.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Vladimir.png|75px]]
 
|Vladimir
  
|Vladimir
 
|¿?
  
|¿?
Línea 212: Línea 230:
 
! colspan="5" |Piltover & Zaun [[Archivo:Piltover_Zaun_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Piltover & Zaun [[Archivo:Piltover_Zaun_LoR_Region.png|30px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Ezreal.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Legends of Runeterra- Ezreal.png|75px]]
−
|Ezreal
 +
|[[Ezreal (Riot Games)|Ezreal]]
 
|Daniel Amerman
  
|Daniel Amerman
 
|[[Marc Winslow]]
  
|[[Marc Winslow]]
 
|[[Archivo:LOR_Ezreal.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Ezreal.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Heimerdinger Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Heimerdinger Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|Heimerdinger
  
|Heimerdinger
 
|Jason Palmer
  
|Jason Palmer
Línea 224: Línea 242:
 
|[[Archivo:LOR_Heimerdinger.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Heimerdinger.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Jinx Legends of Runeterra.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Jinx Legends of Runeterra.png|75px]]
 
|[[Jinx (Riot games)|Jinx]]
  
|[[Jinx (Riot games)|Jinx]]
 
|Sarah Anne Williams
  
|Sarah Anne Williams
Línea 230: Línea 248:
 
|[[Archivo:LOR_Jinx.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Jinx.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Teemo lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Teemo lor.png|75px]]
 
|Teemo
  
|Teemo
 
|¿?
  
|¿?
Línea 236: Línea 254:
 
|[[Archivo:LOR_Teemo.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Teemo.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |[[File:Vi lor.png|70px]]
 +
| style="padding:0;" |[[File:Vi lor.png|75px]]
 
|Vi
  
|Vi
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Romina Marroquín Payró]]
  
|[[Romina Marroquín Payró]]
 
|[[Archivo:LOR_Vi.ogg|noicon|50px]]
  
|[[Archivo:LOR_Vi.ogg|noicon|50px]]
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
  ⚫
! colspan="5" |Targón [[Archivo:Targón LoR Region.png|30px]]
  ⚫
|-
  ⚫
| style="padding:0;" |[[Archivo:Aurelion Sol - Lor.png|75px]]
  +
|Aurelion Sol
  +
|¿?
  +
|[[Idzi Dutkiewicz]]
  +
|[[File:Aurelion Sol LoR.ogg|none|thumb]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Diana - Lor.png|75px]]
  +
|Diana
  +
|¿?
  +
|[[Cony Madera]]
  ⚫
|
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Leona_-_Lor.png|75px]]
  +
|Leona
  +
|¿?
  +
|[[Adriana Olmedo]]
  +
|[[File:Leona LoR.ogg|none|thumb]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Taric_lor.jpg|75px]]
  +
|Taric
  +
|¿?
  +
|[[Sergio Gutierrez Coto]]
  +
|[[File:Taric LoR.ogg|none|thumb]]
 
|}
  
|}
   
  +
=== Otros personajes ===
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="88%"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="5" |
 +
! width="50" |Imagen
−
Seguidores
  
−  
⚫
|- style="background: #ccf;"
  
−
! width="5%" |Imagen
  
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Audio
  
!Audio
  ⚫
|- style="background: #ccf;"
⚫
|-
  
−
! colspan="5" |Agusturbias
 +
! colspan="5" |Aguasturbias
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! colspan="5" |Demacia [[Archivo:Demacia_LoR_Region.png|30px]]
  
! colspan="5" |Demacia [[Archivo:Demacia_LoR_Region.png|30px]]
Línea 261: Línea 302:
 
|
  
|
 
|Caballería de la vanguardia
  
|Caballería de la vanguardia
−
|Kyle Chappell
 +
|[[Kyle Chappell]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 277: Línea 318:
 
|
  
|
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Cithria_lor.jpg|75px]]
  ⚫
|Cithria de Pradonubes
  ⚫
|[[Jeannie Tirado]]
 
|
  
|
  +
[[Erika Ugalde]]
⚫
|Cithria de Pradonubes
  
  +
|[[Archivo:LOR_Cithria_de_Pradonubes.ogg|noicon|50px]]
⚫
|Jeannie Tirado
  
⚫
|¿?
  
⚫
|[[Archivo:LOR_Cithria_de_Pradonubes.ogg|noicon]]
  
 
|-
  
|-
 
|
  
|
Línea 287: Línea 329:
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Leyla Rangel]]
  
|[[Leyla Rangel]]
−
|[[Archivo:LOR_Defensor_de_la_Vanguardia.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Defensor_de_la_Vanguardia.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
 
|
  
|
 
|Guardiana radiante
  
|Guardiana radiante
−
|Alexa Kahn
 +
|[[Alexa Kahn]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
 
|-
  
|-
−
| style="padding:0;" |
 +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Guardaespalda_Laurent_lor.jpg|75px]]
 
|Guardaespadas Laurent
  
|Guardaespadas Laurent
 
|[[J.B. Blanc]]
  
|[[J.B. Blanc]]
Línea 303: Línea 345:
 
|
  
|
 
|Noblespada de la vanguardia
  
|Noblespada de la vanguardia
−
|Owen Thomas
 +
|[[Owen Thomas]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 309: Línea 351:
 
|
  
|
 
|Oradores del alba
  
|Oradores del alba
−
|Gavin Hammon
 +
|[[Gavin Hammon]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 321: Línea 363:
 
|
  
|
 
|Protector de Acero
  
|Protector de Acero
−
|Zehra Fazal
 +
|[[Zehra Fazal]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 333: Línea 375:
 
|
  
|
 
|Sargento de la vanguardia
  
|Sargento de la vanguardia
−
|Imari Williams
 +
|[[Imari Williams]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Senna_lor.jpg|75px]]
−
|
  
 
|Senna
  
|Senna
 
|[[Kimberly Brooks]]
  
|[[Kimberly Brooks]]
Línea 345: Línea 387:
 
|
  
|
 
|Tianna Guardia de la Corona
  
|Tianna Guardia de la Corona
−
|Claudia Christian
 +
|[[Claudia Christian]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 351: Línea 393:
 
|
  
|
 
|Vanguardia Valerosa
  
|Vanguardia Valerosa
−
|Jason Hightower
 +
|[[Jason Hightower]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 359: Línea 401:
 
|[[James Arnold Taylor]]
  
|[[James Arnold Taylor]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|[[Archivo:LOR_Vigilante_de_la_vanguardia.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Vigilante_de_la_vanguardia.ogg|noicon|50px]]
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="4" |Freljord [[Archivo:Freljord_LoR_Region.png|30px]]
 +
! colspan="5" |Freljord [[Archivo:Freljord_LoR_Region.png|30px]]
−
!
  
 
|-
  
|-
 
|
  
|
 
|Bjerg Balbuceante
  
|Bjerg Balbuceante
−
|Phil Proctor
 +
|[[Phil Proctor]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 372: Línea 413:
 
|
  
|
 
|Místico feral
  
|Místico feral
−
|Steven French
 +
|[[Steven French]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 380: Línea 421:
 
|[[Mark Oliver]]
  
|[[Mark Oliver]]
 
|[[Beto Castillo]]
  
|[[Beto Castillo]]
−
|[[Archivo:LOR_Pastor_poro.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Pastor_poro.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
 
|
  
|
 
|Saqueadora sin cicatrices
  
|Saqueadora sin cicatrices
−
|Eden Riegel
 +
|[[Eden Riegel]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 390: Línea 431:
 
|
  
|
 
|Tabernero gentil
  
|Tabernero gentil
−
|Sean Chiplock
 +
|[[Sean Chiplock]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="4" |Islas de las sombras [[Archivo:Shadow_Isles_LoR_Region.png|30px]]
 +
! colspan="5" |Islas de las sombras [[Archivo:Shadow_Isles_LoR_Region.png|30px]]
−
!
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="4" |Ionia [[Archivo:Ionia_LoR_Region.png|30px]]
 +
! colspan="5" |Ionia [[Archivo:Ionia_LoR_Region.png|30px]]
−
!
  
 
|-
  
|-
 
|
  
|
 
|Asaltacaminos de Navori
  
|Asaltacaminos de Navori
−
|Kyle McCarley
 +
|[[Kyle McCarley]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 408: Línea 447:
 
|
  
|
 
|Blandefilos Feérica
  
|Blandefilos Feérica
  +
|¿?
−
|[[Romina Marroquín Payró|¿?]]
  
 
|[[Romina Marroquín Payró]]
  
|[[Romina Marroquín Payró]]
 
|
  
|
Línea 426: Línea 465:
 
|
  
|
 
|Dúo de Valleclaro (Yordle)
  
|Dúo de Valleclaro (Yordle)
−
|Brian Kimmet
 +
|[[Brian Kimmet]]
  +
|¿?
  ⚫
|
  ⚫
|-
  ⚫
|
  +
|Guía Feérico
 
|¿?
  
|¿?
  +
|[[Isabel Martiñón]]
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|
  
|
 
|Monja solitaria
  
|Monja solitaria
−
|Judy Alice Lee
 +
|[[Judy Alice Lee]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 438: Línea 483:
 
|
  
|
 
|Reanimador esmeralda
  
|Reanimador esmeralda
−
|Max Mittleman
 +
|[[Max Mittleman]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
Línea 447: Línea 492:
 
|¿?
  
|¿?
 
|
  
|
⚫
|- style="background: #ccf;"
  
⚫
! colspan="4" |Piltover & Zaun [[Archivo:Piltover_Zaun_LoR_Region.png|30px]]
  
−
!
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Yone (Legends of Runeterra).png|75px]]
−
|
  
  +
|[[Yone (Riot Games)|Yone]]
⚫
|Chatarradero del sumidero
  
  +
|[[Noshir Dalal]]
⚫
|Paul-Mikél Williams
  
  +
|[[Carlo Vázquez]]
⚫
|¿?
  
 
|
  
|
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="4" |Noxus [[Archivo:Noxus_LoR_Region.png|30px]]
 +
! colspan="5" |Noxus [[Archivo:Noxus_LoR_Region.png|30px]]
−
!
  
 
|-
  
|-
 
|
  
|
Línea 464: Línea 505:
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Rolando de Castro]]
  
|[[Rolando de Castro]]
−
|[[Archivo:LOR_Rompeescudos_Trifariano.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Rompeescudos_Trifariano.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Retaguardia_legionario.png|75px]]
−
|
  
 
|Retaguardia Legionario
  
|Retaguardia Legionario
 
|¿?
  
|¿?
 
|[[Daniel Lacy]]
  
|[[Daniel Lacy]]
−
|[[Archivo:LOR_Reta_Legionario.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Reta_Legionario.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
 
|
  
|
Línea 476: Línea 517:
 
|¿?
  
|¿?
 
|¿?
  
|¿?
−
|[[Archivo:LOR_Cantabatallas_de_la_Arena.ogg|noicon]]
 +
|[[Archivo:LOR_Cantabatallas_de_la_Arena.ogg|noicon|50px]]
−
|}
  
−  
−
== Comerciales ==
  
⚫
<nowiki>#</nowiki>Comodines son una serie de comerciales exclusivos para Latinoamerica donde se presentan a los campeones y sus habilidades en el juego.
  
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
! colspan="5" |Piltover & Zaun [[Archivo:Piltover_Zaun_LoR_Region.png|30px]]
−
! width="5%" |Imagen
  
  ⚫
|-
−
!Personaje
  
  ⚫
|
−
!Actor original
  
  ⚫
|Chatarradero del sumidero
−
!Actor de doblaje
  
  ⚫
|[[Paul-Mikél Williams]]
  +
|¿?
  ⚫
|
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! colspan="4" |
 +
! colspan="5" |Targón [[Archivo:Targón LoR Region.png|30px]]
−
<nowiki>#</nowiki>Comodines
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Garen -Comodin.png|75px]]
  
−
|Garen
  
−
| colspan="2" |[[Ricardo Tejedo]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Teemo -Comodin.png|75px]]
  
−
|Teemo
  
−
| colspan="2" |[[Leyla Rangel]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Jinx -Comodin.png|75px]]
  
−
|Jinx
  
−
| colspan="2" |[[Karla Falcón]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding:0;" |[[File:Yasuo -Comodin.png|75px]]
  
−
|Yasuo
  
−
| colspan="2" |[[Alfredo Gabriel Basurto]]
  
 
|}
  
|}
   
−
== Muestra multimedia ==
 +
== Comerciales ==
  +
  +
=== #Comodines ===
  ⚫
Comodines son una serie de comerciales exclusivos para Latinoamerica donde se presentan a los campeones y sus habilidades en el juego.
  +
  +
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
  +
-Comodines - Garen - Legends of Runeterra|Por Ricardo Tejedo
  +
-Comodines--Comodines Teemo - Legends of Runeterra|Por Leyla Rangel
  +
-Comodines Jinx - Legends of Runeterra|Por Karla Falcón
  +
-Comodines Yasuo - Legends of Runeterra|Por Alfredo Gabriel Basurto
  +
-Comodines VI - Legends of Runeterra|Por Ricardo Tejedo
  +
-Comodines Miss Fortune - Legends of Runeterra|Por Ricardo Tejedo
  +
-Comodines--Comodines Gangplank - Legends of Runeterra|Por Ricardo Tejedo
  +
-Comodines Lee Sin - Legends of Runeterra|Por Ricardo Tejedo
  +
</gallery>
   
  +
== Muestra multimedia==
 
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
  
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
 
¿Qué es Legends of Runeterra? Te explicamos - Guía de introducción y tráiler de jugabilidad|En el vídeo se logra escuchar algunas voces de los campeones
  
¿Qué es Legends of Runeterra? Te explicamos - Guía de introducción y tráiler de jugabilidad|En el vídeo se logra escuchar algunas voces de los campeones
 
</gallery>
  
</gallery>
   
−
== Datos de interés ==
 +
==Datos de interés==
   
 
=== Datos técnicos ===
  
=== Datos técnicos ===
Línea 525: Línea 562:
 
**[[Miguel Ángel Ghigliazza]] es reemplazado por [[José Luis Rivera]] en el personaje de Tryndamere.
  
**[[Miguel Ángel Ghigliazza]] es reemplazado por [[José Luis Rivera]] en el personaje de Tryndamere.
 
**[[Dulce Guerrero]] es reemplazada por una actriz desconocida en el personaje de Elise.
  
**[[Dulce Guerrero]] es reemplazada por una actriz desconocida en el personaje de Elise.
−
**[[Oliver Magaña]] es reemplazado [[Héctor Estrada (México)|Héctor Estrada]] y por un actor desconocido en los personajes de Nautilus y Threh respectivamente.
 +
**[[Oliver Magaña]] es reemplazado [[Héctor Estrada (México)|Héctor Estrada]] y por [[Esteban Desco]] en los personajes de Nautilus y Thresh respectivamente.
   
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==

Revisión del 01:07 19 sep 2020

Legends of Runeterra es un juego de cartas coleccionables digital gratuito en línea, desarrollado y publicado por Riot Games. El juego fue lanzado el 29 de abril después de una serie de betas privadas y algunas abiertas.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Audio
Aguasturbias
Fizz LOR Fizz ¿? Romina Marroquín Payró
Gankplank lor Gangplank ¿? Carlos Segundo
Miss fortune lor Miss Fortune ¿? Yuliana Díaz
Nautilus LOR Nautilus ¿? Héctor Estrada
Twisted fate lor Twisted Fate ¿? Víctor Covarrubias
Demacia Demacia LoR Region
Legends of Runeterra- Fiora Fiora Karen Strassman Yaha Lima
Legends of Runeterra- Garen Garen Jamieson Price Ricardo Tejedo
Legends of Runeterra- Lux Lux Carrie Keranen Toni Rodríguez
Legends of Runeterra- Lucian Lucian T.J. Storm Víctor Hugo Aguilar
Quinn lor-0 Quinn ¿? Edurne Keel
Freljord Freljord LoR Region
Anivia Legends of Runeterra Anivia ¿? Sarah Souza
Legends of Runeterra- Ashe Ashe Melissa Hutchison Cristina Hernandez
Legends of Runeterra- Braum Braum J.B. Blanc Martín Soto
Sejuani lor-0 Sejuani ¿? Rebeca Manríquez
Trundle lor Trundle ¿? Héctor Moreno
Tryndamere Legends of Runeterra Tryndamere Brian Sommer José Luis Rivera
Islas de las sombras Shadow Isles LoR Region
Elise lor Elise Sydney Rainin-Smith Yolanda Vidal
Hecarim Legends of Runeterra Hecarim Scott McNeil Rubén Moya
Kalista lor Kalista Misty Lee Laura Torres
Maokai lor Maokai ¿? Herman López
Nocturne - Lor Nocturne ¿? ¿?
Thresh lor Thresh Mark Oliver Esteban Desco
Jonia Ionia LoR Region
Legends of Runeterra- Karma Karma Rashida Clendening Kerygma Flores
Lee sin LOR Lee sin ¿? Humberto Vélez
Lulu lor Lulu ¿? Cristina Hernández
Shen lor Shen ¿? Mario Castañeda
Legends of Runeterra- Yasuo Yasuo Liam O'Brien Alfredo Gabriel Basurto
Zed Legends of Runeterra Zed Donny Lucas Daniel del Roble
Noxus Noxus LoR Region
Darius lor Darius ¿? Blas García
Legends of Runeterra- Draven Draven ¿? Raúl Anaya
Karma-0 Katarina Tara Platt Cony Madera
Swain lor Swain ¿? Dan Osorio
Legends of Runeterra- Vladimir Vladimir ¿? José Luis Orozco
Piltover & Zaun Piltover Zaun LoR Region
Legends of Runeterra- Ezreal Ezreal Daniel Amerman Marc Winslow
Heimerdinger Legends of Runeterra Heimerdinger Jason Palmer José Luis Orozco
Jinx Legends of Runeterra Jinx Sarah Anne Williams Karla Falcón
Teemo lor Teemo ¿? Leyla Rangel
Vi lor Vi ¿? Romina Marroquín Payró
Targón Targón LoR Region
Aurelion Sol - Lor Aurelion Sol ¿? Idzi Dutkiewicz
Diana - Lor Diana ¿? Cony Madera
Leona - Lor Leona ¿? Adriana Olmedo
Taric lor Taric ¿? Sergio Gutierrez Coto

Otros personajes

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Audio
Aguasturbias
Demacia Demacia LoR Region
Caballería de la vanguardia Kyle Chappell ¿?
Cazamagos conservador Jason Spisak ¿?
Cazamagos investigadora Misty Lee ¿?
Cithria lor Cithria de Pradonubes Jeannie Tirado

Erika Ugalde

Defensor de la Vanguardia ¿? Leyla Rangel
Guardiana radiante Alexa Kahn ¿?
Guardaespalda Laurent lor Guardaespadas Laurent J.B. Blanc ¿?
Noblespada de la vanguardia Owen Thomas ¿?
Oradores del alba Gavin Hammon ¿?
Portaestandarte de la vanguardia Liam O'Brien ¿?
Protector de Acero Zehra Fazal ¿?
Protegido Laurent Crispin Freeman Abraham Vega
Sargento de la vanguardia Imari Williams ¿?
Senna lor Senna Kimberly Brooks Alicia Barragán
Tianna Guardia de la Corona Claudia Christian ¿?
Vanguardia Valerosa Jason Hightower ¿?
Vigilante de la vanguardia James Arnold Taylor ¿?
Freljord Freljord LoR Region
Bjerg Balbuceante Phil Proctor ¿?
Místico feral Steven French ¿?
Pastor de poros Mark Oliver Beto Castillo
Saqueadora sin cicatrices Eden Riegel ¿?
Tabernero gentil Sean Chiplock ¿?
Islas de las sombras Shadow Isles LoR Region
Ionia Ionia LoR Region
Asaltacaminos de Navori Kyle McCarley ¿?
Blandefilos Feérica ¿? Romina Marroquín Payró
Discípulo de combate Josh Keaton ¿?
Dúo de Valleclaro (Humana) Tara Platt ¿?
Dúo de Valleclaro (Yordle) Brian Kimmet ¿?
Guía Feérico ¿? Isabel Martiñón
Monja solitaria Judy Alice Lee ¿?
Reanimador esmeralda Max Mittleman ¿?
Umbramante silenciosa Krizia Bajos ¿?
Yone (Legends of Runeterra) Yone Noshir Dalal Carlo Vázquez
Noxus Noxus LoR Region
Rompeescudos Trifariano ¿? Rolando de Castro
Retaguardia legionario Retaguardia Legionario ¿? Daniel Lacy
Cantabatallas de la Arena ¿? ¿?
Piltover & Zaun Piltover Zaun LoR Region
Chatarradero del sumidero Paul-Mikél Williams ¿?
Targón Targón LoR Region

Comerciales

#Comodines

Comodines son una serie de comerciales exclusivos para Latinoamerica donde se presentan a los campeones y sus habilidades en el juego.

Muestra multimedia

Datos de interés

Datos técnicos

  • En la primera beta abierta del videojuego estrenada el 23 de enero del 2020, no contó con el doblaje latino, solo se incluyo el doblaje de España en los servidores latinoamericanos sur y norte.

Sobre el reparto

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.