Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = EmperorClub.jpg
 
|img = EmperorClub.jpg
 
|titulo_orig = The Emperor's Club
 
|titulo_orig = The Emperor's Club
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
+
|estudio_doblaje = [[Auditel]] (D.F.)
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
|pais = {{Bandera|México}} México
+
|pais = {{Bandera|México}} México, D.F.<br/>Cuernavaca, México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2002
 
|año = 2002
 
}}
 
}}
'''''Lección de honor''''' es la película del 2002 dirigida por Michael Hoffman y protagonizada por [[Kevin Kline]].
+
'''''Lección de honor''''' es la película del 2002 dirigida por Michael Hoffman y protagonizada por [[Kevin Kline]] .
   
== Reparto ==
+
== Reparto (D.F.) ==
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 52: Línea 52:
 
|Voces adicionales
 
|Voces adicionales
 
|N/D
 
|N/D
|[[Gabriel Chávez]]<br />[[Loretta Santini]]
+
|[[Bardo Miranda]]<br />[[Gabriel Chávez]]<br />[[Loretta Santini]]<br />[[Mayra Arellano]]
 
|}
 
|}
   
== Reparto (2da versión) ==
+
== Reparto (Cuernavaca) ==
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 72: Línea 72:
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
  +
[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  +
[[Categoría:Películas de 2002]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Drama]]

Revisión del 05:56 2 oct 2019


Lección de honor es la película del 2002 dirigida por Michael Hoffman y protagonizada por Kevin Kline .

Reparto (D.F.)

Personaje Actor original Actor de doblaje
William Hundert Kevin Kline Carlos Becerril
Sedgewick Bell Emile Hirsch Óscar Flores
Headmaster Woodbridge Edward Herrmann Pedro D'Aguillón Jr.
Louis Masoudi Jesse Eisenberg Víctor Ugarte
Deepak Mehta Rishi Mehta Benjamín Rivera
Sedgewick Bell (adulto) Joel Gretsch Rafael Rivera
Louis Masoudi (adulto) Patrick Dempsey Jesús Barrero
Deepak Mehta (adulto) Rahul Khanna Roberto Mendiola
Voces adicionales N/D Bardo Miranda
Gabriel Chávez
Loretta Santini
Mayra Arellano

Reparto (Cuernavaca)

Personaje Actor original Actor de doblaje
William Hundert Kevin Kline Carlos Becerril
Louis Masoudi Jesse Eisenberg Mauricio Valverde