Leatherface es una película del año 2017, dirigida por Julien Maury y Alexandre Bustillo. Es una precuela de la trilogía de La masacre de Texas.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje 
|
Actor de doblaje 
|
|---|---|---|---|---|
 
|
Jedidiah Sawyer. "Jackson" | Sam Strike | Didier Rojas | Will Cuevas |
 
|
Boris Kabakchiev (Niño) |
Julian Arias | ¿? | |
|
Lizzy | Vanessa Grasse | Camila Navarro | Estefanía Bello |
|
Oficial Hal Hartman | Stephen Dorff | Carlos Jiménez | Kevin García |
|
Verna Sawyer | Lili Taylor | Valerie Bertagnini | Dubraska Olivero |
|
Ike | James Bloor | Andrés Palacio | Salvatore Schembri |
|
Clarice | Jessica Madsen | Juliana Vargas | Lidya Abboud |
|
Bud | Sam Coleman | William Lozano | ¿? |
|
Oficial Sorrell | Finn Jones | Rodrigo Bustamante | Walter Claro |
|
Dr.Lang | Christopher Adamson | Fernando Manrique | Henrique Palacios |
|
Drayton Sawyer | Nino Alexaliev | Edward Pineda | ¿? |
|
Nubbins Sawyer | Dejan Angelov | Orlando Chavez | Walter Albornoz |
|
Hristo Milev (Niño) |
Fabián López | ¿? | |
|
Abuelo Sawyer | Eduard Parsehyan | Carlos Camargo | ¿? |
|
Título y letreros | N/A | ¿? | Rubén Antonio Pérez |
Voces adicionales[]
Colombia[]
Lionsgate[]
- Erick Bohórquez - Hombre que le dispara a Bud en el restaurante.
- Walter Claro - Policía.
- Yuneidy Reyes - Doctora.
Muestra Multimedia[]
Clips[]
Leatherface (2017) español latino (doblaje venezolano) fragmento.
Fragmento con su doblaje Venezolano.
Película[]
Leatherface 2017 pelicula completa en español latino.
Película completa con su doblaje colombiano.
Datos de interés[]
Su doblaje[]
- A diferencia de las anteriores entregas que se doblaron en México, Argentina y Los Angeles, esta se dobló en Colombia.
- En 2022, Lionsgate mandó a doblar dicha película, pero está vez en Venezuela.
Lionsgate[]
- El doblaje Venezolano, tiene groserías y lenguaje soez más elevados (y además se le agrega) a diferencia del doblaje colombiano, que apenas tiene groserías, y lenguaje fuerte.
Datos técnicos[]
- En ambos doblajes, no sé doblan las escenas de gritos intensos.
- En el doblaje Venezolano no se traduce el título, ni tampoco lo narran al comienzo.
Su distribución[]
Colombia[]
- Para latinoamérica, la película se distribuye con su doblaje Colombiano, ya sea en servicios de streaming, televisión y demás.
Lionsgate[]
- El doblaje Venezolano solo se distribuye en Estados Unidos, ya sea en servicios de streaming y demás.
