Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Blood Ties (Lazos de Familia)
+
|titulo = Lazos de familia
|img = Blood_Ties.jpg
+
|img = Blood-ties_a-poster3.png
 
|titulo_orig = Blood Ties
 
|titulo_orig = Blood Ties
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
Línea 12: Línea 12:
 
|año = 2013
 
|año = 2013
 
}}
 
}}
'''Blood Ties(Lazos se Familia)''' es una película franco-estadounidense del tipo thriller policial del 2013 dirigida por Guillaume Canet . Es una remake del thriller de 2008 francés Les liens du sang por Jacques Maillot , una adaptación de la novela francesa del mismo nombre por Bruno y Michel Papet. El guión fue escrito por Canet y James Gray y estrellas [[Clive Owen]] ,[[ Billy Crudup]] ,[[ Marion Cotillard]] ,[[ Mila Kunis]] , y [[ Matthias Schoenaerts]] . La película fue seleccionada para ser proyectada fuera de concurso en el Festival de Cine de Cannes 2013 .Se recibió un lanzamiento limitado el 21 de marzo de 2014 en los Estados Unidos.
+
'''Lazos de familia''' es una película del 2013 dirigida por Guillaume Canet, escrita por Canet y James Gray, protagonizada por [[Clive Owen]] , [[Billy Crudup]], [[Marion Cotillard]], [[Mila Kunis]] y [[Matthias Schoenaerts]]. Es un remake de la película del 2008 Les liens du sang, una adaptación de la novela francesa del mismo nombre por Bruno y Michel Papet.
   
{{Sinopsis|Después de ser liberado de la cárcel, Chris ( [[Clive Owen]] ) trata de redimir su pasado, pero es incapaz de iniciar una nueva vida y regresa a sus caminos criminales. Esto lo pone en conflicto directo con su hermano Frank ( [[Billy Crudup ]]), un policía de Nueva York.}}
+
{{Sinopsis|Después de ser liberado de la cárcel, Chris ([[Clive Owen]]) trata de redimir su pasado, pero es incapaz de iniciar una nueva vida y regresa a sus caminos criminales. Esto lo pone en conflicto directo con su hermano Frank ([[Billy Crudup ]]), un policía de Nueva York.}}
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="62%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 26: Línea 26:
 
|[[Clive Owen]]
 
|[[Clive Owen]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
  +
|-
  +
|Monica
  +
|[[Marion Cotillard]]
  +
|bgcolor="lightgrey"|
 
|-
 
|-
 
| Leon Pierzynski
 
| Leon Pierzynski
 
|[[James Caan]]
 
|[[James Caan]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
  +
|-
  +
|Frank Pierzynski
  +
|[[Billy Crudup]]
  +
|[[Mario De Candia]]
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
[[Categoría:Películas de Studio Canal]]
+
[[Categoría:Películas de StudioCanal]]
 
[[Categoría:Películas de Rogue Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de Rogue Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2013]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas de Canal+]]
  +
[[Categoría:Películas de France 3 Cinéma]]
  +
[[Categoría:Películas de Roadside Attractions]]
  +
[[Categoría:Películas de Lionsgate]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Lionsgate Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Remake]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden Premier]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden Edge]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden Plus]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]

Revisión del 18:58 25 feb 2020


Lazos de familia es una película del 2013 dirigida por Guillaume Canet, escrita por Canet y James Gray, protagonizada por Clive Owen , Billy Crudup, Marion Cotillard, Mila Kunis y Matthias Schoenaerts. Es un remake de la película del 2008 Les liens du sang, una adaptación de la novela francesa del mismo nombre por Bruno y Michel Papet.

Sinopsis

Después de ser liberado de la cárcel, Chris (Clive Owen) trata de redimir su pasado, pero es incapaz de iniciar una nueva vida y regresa a sus caminos criminales. Esto lo pone en conflicto directo con su hermano Frank (Billy Crudup ), un policía de Nueva York.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Chris Pierzynski Clive Owen Adrián Wowczuk
Monica Marion Cotillard
Leon Pierzynski James Caan René Sagastume
Frank Pierzynski Billy Crudup Mario De Candia