 Miki Koishikawa en Marmalade Boy.  Cleo en la franquicia de Orphen.  Natsumi Tsujimoto en ¡Están arrestados!.  Ayeka Masaki Jurai en la franquicia de Tenchi Muyo!.  Diane Coulston (Kelly Macdonald) en Trainspotting (1996) (2ª versión).  Anke Meier (Jessica Harper) en Suspiria.  Charles De Girl en Valiant (doblaje chileno).  Brenda Jones (Laurie Bartram) en Viernes 13 (redoblaje).  Claudette (Debra S. Hayes) también en Viernes 13 (redoblaje).  Linus van Pelt en varios especiales de Peanuts.  Nermal en Garfield y sus amigos (temps. 4-7).  Lanolin también en Garfield y sus amigos.  Penélope también en Garfield y sus amigos (5ª temp.).  Lady Armanoid en Space Adventure Cobra: The Movie.  Topacio en Sonic X. .png "Samantha Carter (SGA).png (2,45 MB)") Samantha Carter (Amanda Tapping) en Stargate SG-1 (temps. 1-8).  Wendy Ross-Hogarth (Robin Weigert) en Jessica Jones.  Alegrosita en Los ositos cariñositos (Eps. 17-22, Doblaje original). Natsumi Tsujimoto en ¡Están arrestados!. .jpg "DO Susan (Temp. 1).jpg (30 kB)") Susan Lao Shi Long en Jake Long: El dragón occidental (Temp. 1).  Lolita en La leyenda del Zorro (anime).  Mamá Kitty también en El teatro mágico de Hello Kitty.  Fern White (Sheri Foster) en Unbreakable Kimmy Schmidt.  Melina Uçar (İpek Bilgin) en Ezel.  Fatma Andaç (Bedia Ender) en Kara Para Aşk. |
.jpg "Marcie (personaje).jpg (19 kB)")
.png "Emily elizabeth cegpr (1988).png (132 kB)")
Laura Olazábal es una actriz de doblaje chilena nacida en Perú. Entre sus principales trabajos esta el haber doblado al personaje de Samantha Carter de la serie Stargate SG-1, Miki Koishikawa en Marmalade Boy, Natsumi Tsujimoto en ¡Están arrestados!, Ayeka Masaki Jurai en Tenchi Muyo!, y Cleo en Orphen. También realizó la voz de Linus van Pelt, Marcie y Schroeder en la franquicia Peanuts.
.png){kind=link}
Homenaje a Laura Olazábal
Filmografía[]
Películas[]
- Voces adicionales en Sobrevivientes... Después del terremoto (2023)
- Abigail (Dolly de Leon) en El triángulo de la tristeza (2022)
- Helen (Barbara Marten) en Gemelo siniestro (2022)
- Berit (Ane Skumsvoll) en Maremoto (2021)
- Anke Meier (Jessica Harper) en Suspiria (2018)
- Ashley Schwartz (Rhea Seehorn) en Romy y Michele: El inicio (2005)
- Jamie (Claudette Mink) en Los niños del maíz 7: Revelación (2001)
- Nancy Grover (Elizabeth Moorhead) en Quintillizos (2000)
- Amanda (Soo Garay) en El color de la amistad (2000)
- Voces adicionales en Jimmy Burbuja (1999)
- Lily (Kristin Chenoweth) en Annie (1999)
- Diane Coulston (Kelly Macdonald) en Trainspotting (1996) (2ª versión)
- Elizabeth Carlson (Nastassja Kinski) en Mujer en peligro (1983)
- Claudette (Debra S. Hayes) en Viernes 13 (1980)
- Delphine Grezel (Nelly Borgeaud) en El hombre que amaba a las mujeres (1977)
Series de televisión[]
- Samantha Carter (Amanda Tapping) (1ª voz) en Stargate SG-1
- Wendy Ross-Hogarth (Robin Weigert) en Jessica Jones
- Fern White (Sheri Foster) en Unbreakable Kimmy Schmidt
- Voces adicionales en Comisario Rex
Series animadas[]
- Linus Van Pelt / Marcie / Schroeder en El show de Charlie Brown y Snoopy
- Alegrosita en Los ositos cariñositos
- Lanolin / Nermal (3ª voz) / Penélope (temp. 5) en Garfield y sus amigos
- Emily Elizabeth Howard / Insertos en Clifford, el gran perro colorado
- Bebé Ejecutiva en Baby Folies
- Libélula Dragón en Piernas Locas Crane (redoblaje chileno, ep. "Un invierno caluroso")
- Susan Long (mamá de Jake) (1ª voz) en Jake Long: El dragón occidental
- Abuela en Pequeño Bill
- Hello Kitty / Mamá Kitty en El teatro mágico de Hello Kitty
- Rosey en La pequeña Rosey
- Voces adicionales en Hotel Hazbin
Películas animadas[]
- Madre de Celeste en Babar: la película (doblaje original)
- Linus Van Pelt / Schroeder / Shermy / Violeta Gray en Una Navidad de Charlie Brown
- Linus Van Pelt / Marcie en Es un misterio, Charlie Brown
- Linus Van Pelt / Marcie / Schroeder en Celebrando a Charlie Brown
- Linus Van Pelt / Marcie en ¿Qué hemos aprendido, Charlie Brown?
- Linus Van Pelt / Marcie / Schroeder en ¡Feliz año nuevo, Charlie Brown!
Películas de Anime[]
- Lady Armandoid en Space Adventure Cobra: The Movie (1982)
Anime[]
- Cleo en Orphen
- Cleo en Orphen; la venganza
- Ayeka Masaki Jurai en El universo de Tenchi
- Ayeka Masaki Jurai en Tenchi en Tokio
Otros
- Miki Koishikawa en La familia crece
- Natsumi Tsujimoto en ¡Están arrestados!
- Mamá de Lulú (ep. 11) en Orphen
- Fuma en Zoids/ZERO
- Sandra en Zoids Fuzors
- Topacio en Sonic X
- Kinnikuman, el hombre músculo - Voces adicionales
- Akru en Simba, el rey león (doblaje original)
- Yukiko Kudo en Detective Conan (2ª voz)
- Voces adicionales en Yamazaki, el rey de la clase
- Liddy en Escuela del terror
- Lolita en La leyenda del Zorro (anime)
OVA de anime[]
- Ayeka Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi 1
- Ayeka Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi 2
- Ayeka Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi: Esperando a Ryo-ohki
- Ayeka Masaki Jurai en Las aventuras de Tenchi: Especial de Mihoshi
Otros
- Natsumi Tsujimoto en ¡Están arrestados! (OVA)
Telenovelas brasileñas[]
- María Sampaio (Mayara Magri) en Doña Beija
- Débora Meireles (Vivianne Pasmanter) en Felicidad
Telenovelas turcas[]
- Sevim (Işıl Dayoğlu) en Çarpıntı
- Hatice Şanlı (Şerif Sezer) en El chico de oro
- Seher Soykan (Emel Göksu) en Aile: Lazos de pasión
- Gülcihan Koroğlu (Devrim Yakut) en Camdaki Kız
- Müfide Adıgüzel (Suna Selen) en Kızım
- Meliha Uçar (İpek Bilgin) en Ezel
- Fatma Andaç (Bedia Ener) en Kara Para Aşk
- Voces adicionales en Kral kaybederse
Dirección de doblaje[]
Estudios y empresas de doblaje[]
- AEDEA Studio
- Atiempo
- Caja de Ruidos Chile
- DINT
- Film Dub Factory
- Hispanoamérica Doblajes - Technoworks Ltda.
- Leonardo Céspedes Producciones
Otros medios[]
Televisión[]
- Bala loca (2016) - Secretaria de Club de Tiro
- Esperanza (2011) - Madre de Esperanza
- El día menos pensado (1999-2010)
- Directora de escuela (capítulo 7: El Castigo)
- Blanca, tía de María (capítulo 8: El Juez)
- La Ofis (2008)
- Teresa de los Andes (1989) - Madre de Juanito
- La villa (1986) - Adriana