Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Laura Ayala es una actriz y directora de doblaje mexicana, que es mas conocida por ser la voz de Jennie Garth en Beverly Hills, 90210, Las travesuras de mi hermana y 90210, Jennifer Morrison en Dr. House, Patricia Arquette en Medium y de la actriz brasileña Carolina Dieckmann en varias de sus telenovelas. Su tono de voz se asemeja bastante al de Elena Ramírez.

es la voz recurrente de la actriz Sarah Jessica Parker.

Biografía

Es originaria de la Ciudad de México y se inició en la especialidad del doblaje de voz en el año de 1988, donde, aparte de actuar, también dirige. Inició su preparación actoral en el Instituto Arte Escénico; continuó con cursos y talleres impartidos por el finado maestro Antonio González Caballero. Dentro de otras disciplinas de estudio, Laura Ayala es educadora titulada de la E.N.M.J.N. (Escuela Nacional para Maestros de Jardín de Niños). Esta actriz también se desarrolla profesionalmente en teatro, radio, televisión, cine y locución comercial. Es madre de José Antonio Toledano.

Filmografía

Películas

Sarah Jessica Parker:

Mena Suvari:

Clea DuVall:

Kathleen Marshall:

Kate Beckinsale:

Piper Perabo:

Robin Tunney:

Amy Poehler:

Sienna Guillory:

Leslie Mann:

Jennifer Jason Leigh:

Marisa Tomei:

Kate Hudson:

Nicole Kidman:

Winona Ryder:

Jessica Stroup:

Rebecca Hall:

Catherine Keener:

Rachel Ticotin:

Kerry Washington:

Juliette Lewis:

Penelope Ann Miller:

Jacinda Barrett:

Mary Elizabeth Winstead:

Alexa Davalos:

January Jones:

Jordana Brewster:

Denise Richards:

Liv Tyler:

Kirsten Dunst:

Michael Michele:

Monica Potter:

Eliza Dushku:

Neve Campbell:

Gabrielle Anwar:

Otros:

Anime

Ai Orikasa

Hiromi Tsuru

Otros

Películas de anime

Eiko Masuyama

​Otros

Series animadas

Series de TV

Jennie Garth

Kelli Giddish

Kim Raver

Drea de Matteo

  • Gina Tribbiani en Joey (2004-2006)
  • Adriana La Cerva en Los Soprano (1999-2006)

Jennifer Morrison

Otros

Películas animadas

Aria Curzon:

Tabitha St. Germain

Otros:

Dramas coreanos

Documentales

Telenovelas brasileñas

Carolina Dieckmann:

Taís Araújo:

Alessandra Negrini

Malu Galli

Mayana Moura

Flavia Guedes

Luiza Valdetaro

Maria Joao Bastos

Otros:

Videojuegos

Dirección de doblaje

Curiosidades

  • Laura Ayala ha doblado a dos personajes de la seiyuu japonesa Ai Orikasa, éstos son: El Príncipe Prieto en Popolocrois y Saori Shirahama en Kenichi.
  • Laura ha alternado algunos papeles con Mónica Manjarrez:
    • Laura fue la voz de Bulma en Zero y el Dragón, el primer doblaje de Dragon Ball, retomó al personaje en Dragon Ball Z para sustituir por 2 episodios a Mónica Manjarrez antes que ella retomara el personaje.
    • En Beverly Hills, 90210, Mónica Manjarrez sustituyó en algunos capítulos a Laura Ayala como Kelly Taylor.
    • En la película Akira, Laura doblo al personaje de Kei en el doblaje original, mientras que Monica lo hizo en el redoblaje.
    • En la película Chucky: El muñeco diabólico, Mónica dobló a Karen Barclay en el doblaje original, mientras que Laura lo hizo en el redoblaje.
Advertisement