Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
 
|direccion_doblaje = [[Carlos Gómez (Argentina)|Carlos Gómez]]
 
|direccion_doblaje = [[Carlos Gómez (Argentina)|Carlos Gómez]]
  +
|version_español = [[Archivo:Sony_Pictures_Television_Print.png|25px]]
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|año = 2012-presente
+
|año = 2012-2013<br/>(13 episodios)
 
}}
 
}}
 
'''''Last Resort''''' es una serie de televisión de la cadena ABC producida por Sony Pictures Television.
 
'''''Last Resort''''' es una serie de televisión de ABC producida por Sony Pictures.
 
   
 
==Reparto==
 
==Reparto==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="65"|Foto
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 20: Línea 21:
 
!Episodios
 
!Episodios
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!colspan="4" align="center"|Personajes principales
+
!colspan="5" align="center"|Personajes principales
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Last_Resort_Marcus_Chaplin_promo_infobox_01.jpg|65px]]
 
|Capitán Marcus Chaplin
 
|Capitán Marcus Chaplin
 
|[[Andre Braugher]]
 
|[[Andre Braugher]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
  +
|13
|1ª-
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Last_Resort_Sam_Kendal_promo_infobox_01.jpg|65px]]
 
|XO Sam Kendal
 
|XO Sam Kendal
 
|[[Scott Speedman]]
 
|[[Scott Speedman]]
 
|[[Pedro Ruiz]]
 
|[[Pedro Ruiz]]
  +
|13
|1ª-
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Last_Resort_Grace_Shepard_promo_infobox_01.jpg|65px]]
 
|Tnte. Grace Shepard
 
|Tnte. Grace Shepard
 
|[[Daisy Betts]]
 
|[[Daisy Betts]]
 
|[[Mariela Álvarez]]
 
|[[Mariela Álvarez]]
  +
|13
|1ª-
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Last_Resort_Sofie_Girard_promo_infobox_01.jpg|65px]]
 
|Sophie Girard
 
|Sophie Girard
 
|[[Camille De Pazzis]]
 
|[[Camille De Pazzis]]
 
|[[Agostina Longo]]
 
|[[Agostina Longo]]
  +
|13
|1ª-
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Tanilastresort.jpg|65px]]
|Kylie Sinclair
 
  +
|Tani Tumrenjack
|[[Autumn Reeser]]
 
|[[Yamila Garreta]]
+
|[[Dichen Lachman]]
  +
|[[Tatul Bernodat]]
|1ª-
 
  +
|13
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Last_Resort_Christine_Kendal_promo_infobox_01.jpg|65px]]
 
|Christine Kendal
 
|Christine Kendal
 
|[[Jessy Schram]]
 
|[[Jessy Schram]]
 
|[[Sol Nieto]]
 
|[[Sol Nieto]]
  +
|13
|1ª-
 
  +
|-
  +
|[[Archivo:Cortez.png|65px]]
  +
|Pilar Cortez
  +
|[[Jessica Camacho]]
  +
|[[Constanza Faraggi]]
  +
|10
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!colspan="4" align="center"|Personajes secundarios
+
!colspan="5" align="center"|Personajes secundarios
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Jay-hernandez-last-resort-1115-275_0.jpg|65px]]
 
|Paul Wells
 
|Paul Wells
 
|[[Jay Hernandez]]
 
|[[Jay Hernandez]]
 
|[[Sebastián Castro Saavedra]]
 
|[[Sebastián Castro Saavedra]]
  +
|6
|1ª-
 
  +
|}
  +
  +
  +
==Personajes episódicos==
  +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Episodios
  +
|-
  +
|Stern
  +
|[[Max Adler]]
  +
|[[Martín Gopar]]
  +
|1
  +
|-
  +
|Reena Kapur
  +
|[[Nazneen Contractor]]
  +
|[[Natalia Rosminati]]
  +
|9
  +
|-
  +
|Derek West
  +
|[[Mitchell Fink]]
  +
|[[Adrián Wowczuk]]
  +
|9
  +
|-
  +
|rowspan= "2"|Marineros
  +
|rowspan= "2"|¿?
  +
|[[Martín Gopar]]
  +
|9
  +
|-
  +
|[[Hernán Palma]]
  +
|9
  +
|-
  +
|Franzen
  +
|[[Vincent Duvall]]
  +
|[[Adrián Wowczuk]]
  +
|10
 
|}
 
|}
 
==='''Voces adicionales'''===
 
==='''Voces adicionales'''===
*[[Hernán Palma]]
+
*[[Adrián Wowczuk]]
 
*[[Ariel Abadi]]
 
*[[Ariel Abadi]]
*[[Ariel Cisternino]]
+
*[[Ariel Cister]]
  +
*[[Alejandro Graue]]
  +
*[[Hernán Palma]]
 
*[[Mara Brenner]]
 
*[[Mara Brenner]]
  +
*[[Martín Gopar]]
  +
*[[Diego Brizzi]]
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
+
{|width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!Estreno / Tiempo
 
 
!Horario
 
!Horario
!País
+
!colspan="2"|País
  +
|-
 
|7 de Noviembre de 2012
  +
|Sony Pictures Television
  +
|AXN
 
|10:00 pm - 11:00 pm
  +
|Latinoamérica
 
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
  +
|29 de septiembre de 2014
|colspan="2"|AXN
 
  +
|TV Azteca
|7 de Noviembre de 2012 -
 
  +
|7
|22:00 - 23:00
 
  +
|11:25 pm
|{{Bandera|Sudamérica}}
 
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Series de ABC]]
 
[[Categoría:Series de ABC]]
[[Categoría:Series de AXN]]
+
[[Categoría:Series transmitidas por AXN]]
  +
[[Categoría:Series de Sony Pictures Television]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Series de TV de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Drama bélico]]
  +
[[Categoría:Drama político]]

Revisión del 21:44 4 jul 2019


Last Resort es una serie de televisión de la cadena ABC producida por Sony Pictures Television.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Personajes principales
Last Resort Marcus Chaplin promo infobox 01 Capitán Marcus Chaplin Andre Braugher René Sagastume 13
Last Resort Sam Kendal promo infobox 01 XO Sam Kendal Scott Speedman Pedro Ruiz 13
Last Resort Grace Shepard promo infobox 01 Tnte. Grace Shepard Daisy Betts Mariela Álvarez 13
Last Resort Sofie Girard promo infobox 01 Sophie Girard Camille De Pazzis Agostina Longo 13
Tanilastresort Tani Tumrenjack Dichen Lachman Tatul Bernodat 13
Last Resort Christine Kendal promo infobox 01 Christine Kendal Jessy Schram Sol Nieto 13
Cortez Pilar Cortez Jessica Camacho Constanza Faraggi 10
Personajes secundarios
Jay-hernandez-last-resort-1115-275 0 Paul Wells Jay Hernandez Sebastián Castro Saavedra 6


Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodios
Stern Max Adler Martín Gopar 1
Reena Kapur Nazneen Contractor Natalia Rosminati 9
Derek West Mitchell Fink Adrián Wowczuk 9
Marineros ¿? Martín Gopar 9
Hernán Palma 9
Franzen Vincent Duvall Adrián Wowczuk 10

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
7 de Noviembre de 2012 Sony Pictures Television AXN 10:00 pm - 11:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
29 de septiembre de 2014 TV Azteca 7 11:25 pm México México