Las travesuras de mi hermana (What I Like About You) es una comedia de televisión de origen estadounidense creada por Wil Calhoun y Dan Schneider (mismo creador de ICarly, Drake & Josh y Zoey 101), establecida principalmente en la ciudad de Nueva York. La serie fue lanzada el 20 de septiembre de 2002 en WB, y finalizada el 24 de marzo de 2006, con un total de 86 episodios transmitidos.
|
Reparto
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera Temporada | |||
Lisa Lillien | Kerri Kenney | Rebeca Patiño | 1 |
Chico | Evan Lee Dahl | Enzo Fortuny | 1 |
Asistente de Tony Hawk | T.W. Leshner | Carlos Hernández | 1 |
Eileen | Robin Riker | Magda Giner | 2 |
Liz | Camille Guaty | Isabel Martiñón | 2 |
J.C. Chasez | Ricardo Mendoza | 2 | |
Hombre del telefono | Lance Barber | Pedro D'Aguillón Jr. | 2 |
Wendra | NiCole Robinson | Lourdes Morán | 2 |
Marcy | Jessica Lundy | Sarah Souza | 4 |
Samantha Gray | Chelsea Brummet | Circe Luna | 7 |
Chico de la banda #1 | Dylan Fergus | Igor Cruz | 7 |
Tía Wanda | Shirley Prestia | Ángeles Bravo | 9 |
Dana | Rebecca Gayheart | Rommy Mendoza | 11 |
Tercera Temporada | |||
Fiona | Joanna Garcia | Mildred Barrera | 50 |
Melody | Susan Dalian | Isabel Martiñón | 55 |
Michelle | Jenny McCarthy | Elsa Covián | 56 |
Leah | Christine Dunford | Sarah Souza | 56 |
Alan Lloyd | Benjamin King | Salvador Nájar | 58 |
Amber | Joanna Pacitti | Rossy Aguirre | 58 |
Fran Reeves | Fran Drescher | Mónica Manjarrez | 62 |
Chris | Bryce Johnson | Luis Daniel Ramírez | 62 |
Cliente | Corey Nelson | Christian Strempler | 62 |
Ava | Brooke Paller | Gaby Beltrán | 63 |
Jack | Ed Quinn | Salvador Delgado | 63 |
Rachel | Angel Princess | Liliana Barba | 63 |
Viejo | John David Conti | Miguel Ángel Ghigliazza | 64 |
Jim | Jesse Burch | Sergio Gutiérrez Coto | 65 |
Juez de paz | Mike Kersey | Carlos del Campo | 65 |
Paul | David Starzyk | Humberto Solórzano | 66 |
Ryan | Skyler Gisondo | Alejandro Orozco | 66 |
Dr. Dell | Wally Wingert | Humberto Solórzano | 67 |
La otra Holly | Ashley Jensen | Gaby Ugarte | 67 |
Cuarta Temporada | |||
Jonathan | Patrick Macmanus | Christian Strempler | 69 |
Stacy | Sarah Kruger | Christine Byrd | 73 |
Darnell | Sabin Rich | Carlos Hernández | 76 |
Abogado | Joe Souza | Carlos Íñigo | 76 |
Bianca | Amanda Tosch | Toni Rodríguez | 77 |
Subastador | Tim Snay | Luis Alfonso Padilla | 77 |
Mujer en la subasta | Anne L. Nathan | Diana Pérez | 77 |
Gerente de la tienda | Patrice Jennings | Ana Patricia Anides | 78 |
Eileen Meladeo | Linda Dano | Maru Guzmán | 81 |
Michael Meladeo | Jason Cerbone | Javier Olguín | 83 |
Tony Meladeo | Gino Anthony Pesi | Gabriel Ortiz | 83 |
Katy | Jessica Lynn | Adriana Casas | 85 |
Harmony | Cynthia Holloway | Mireya Mendoza | 85 |
Personajes secundarios
- Linda Campbell: Lourdes Morán
Voces adicionales
Transmisión
Cadena | Canal | País |
---|---|---|
Turner | Boomerang Latinoamérica | |
Televisa | 5 | |
Televisa Regional | 32 (Saltillo) |