Cambios: Las nuevas aventuras del Hombre Araña

Revisión del 22:45 26 jun 2020

Las nuevas aventuras del Hombre Araña fue la segunda serie de Spider-Man después de la clásica del año 1967, se emitió en los Estados Unidos durante los años 1981 y 1982. Las historias están basadas, no muy fielmente, en los cómics de la época.

Los personajes principales son: Peter Parker, Tia May, J. Jonah Jameson y Betty Brant. Los villanos clásicos de Spider-Man como: Kraven el cazador, Mysterio, Hombre de Arena, Duende Verde y de las historietas de Marvel son Doctor Doom y Magneto. También aparecieron otros personajes invitados como Namor y Capitán América entre otros, esta serie solo duró 26 episodios en una única temporada. Sin embargo, esta fue seguida por una secuela: El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos.

Reparto

Personaje	Actor de voz	Actor de doblaje
Peter Parker / Hombre Araña	Ted Schwartz	Lelio Incrocci
J. Jonah Jameson	William Woodson	Eduardo Ayala
Betty Brant	Mona Marshall	Silvia Curto
Gata Negra	Morgan Lofting	Márgara Alonso
Duende Verde	¿?	Fernando Lewis
May Parker	Morgan Lofting	Nelly Hering
Insertos / Letreros	Stan Lee	Ernesto Frith

Voces adicionales

Episodios

La siguiente transcripción es el listado de tal como fue presentado en el doblaje:

Capítulo 01: Globos, globos. Aceite y problemas
Capítulo 02: Dr. Muerte, dueño del mundo
Capítulo 03: Lagartos, lagartos, por todas partes
Capítulo 04: La curiosidad mató al Hombre Araña
Capítulo 05: Llegó el Hombre de Arena
Capítulo 06: Cuando magneto habla, la gente escucha
Capítulo 07: El flautista de Nueva York
Capítulo 08: El destino del Dr. Muerte
Capítulo 09: Carnaval del Crimen
Capítulo 10: La venganza del duende
Capítulo 11: El triangulo de maldad
Capítulo 12: El A-B-C de la ruina
Capítulo 13: El cowboy ataca

Capítulo 14: El cazador y su presa
Capítulo 15: El Increíble Hombre Araña
Capítulo 16: El misterioso profesor Gizmo
Capítulo 17: Las normas de muerte
Capítulo 18: La captura del Capitán América
Capítulo 19: El reportaje de muerte
Capítulo 20: La red de Nephila
Capítulo 21: La cuenta atrás de muerte
Capítulo 22: Arsénico y la Tía May
Capítulo 23: El Buitre ha llegado
Capítulo 24: La ira de Namor
Capítulo 25: El retorno de Kingpin
Capítulo 26: Bajo el dominio del mago

Transmisión

Fecha / Tiempo	Cadena	Canal	País
1980s	Red Global	13	Perú
1983	Grupo Televisa	XHGC Canal 5	México
1980s	Venevisión	4	Venezuela
1980s	Teletica	7	Costa Rica
2014	Grupo Imagen Multimedia	Cadena Tres 28	México

Véase también

Referencias

Wikipedia

@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 == Reparto ==
+{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="61%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-[[Video:04 La curiosidad Mato a Spiderman|thumb|225px|right|Vídeo muestra del doblaje argentino]]
-{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="59%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
-!width="25"|Imagen
+!width="50"|Imagen
 !Personaje
 !Actor de voz
 !Actor de doblaje
 |-
-|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-HombreAraña.png|75px]]
+|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-HombreAraña.png|65px]]
 |[[El Hombre Araña (personaje)|Peter Parker /<br />Hombre Araña]]
 |Ted Schwartz
 |[[Lelio Incrocci]]
 |-
-|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-JonahJameson.png|75px]]
+|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-JonahJameson.png|65px]]
 |[[J. Jonah Jameson]]
 |[[William Woodson]]
 |[[Eduardo Ayala]]
 |-
-|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-BettyBrant.png|75px]]
+|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-BettyBrant.png|65px]]
 |[[Betty Brant]]
 |Mona Marshall
-|[[María Elena Molina]]
+|[[Silvia Curto]]
 |-
-|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-GataNegra.png|75px]]
+|style="padding:0;"|[[Archivo:SNA-GataNegra.png|65px]]
 |[[Gata Negra]]
 |Morgan Lofting
 |[[Márgara Alonso]]
 |-
+|
-|style="padding:0;"|[[Archivo:Spider-Man_(1981_TV_series).jpg|75px]]
+|Duende Verde
+|¿?
+|[[Fernando Lewis]]
+|-
+|
+|May Parker
+|Morgan Lofting
+|[[Nelly Hering]]
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Spider-Man_(1981_TV_series).jpg|65px]]
 |Insertos / Letreros
+|[[Stan Lee]]
-|N/A
 |[[Ernesto Frith]]
 |}
@@ Línea 51: / Línea 60: @@
 ==='''Voces adicionales'''===
 *[[Carlos Romero Franco]]
+*[[Carlos Romero]]
+*[[Lucero Aguilar]]
+*[[Osmar Pereyra]]
+*[[Sergio Aguirre]]
 == Episodios ==
@@ Línea 94: / Línea 107: @@
 ==  Transmisión ==
-{|width="65%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
+{|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Fecha / Tiempo
@@ Línea 102: / Línea 115: @@
 |-
 |1980s
-|Red global
+|Red Global
 |13
 |Perú
@@ Línea 108: / Línea 121: @@
 |-
 |1983
-|Televisa
+|Grupo Televisa
 |XHGC Canal 5
 |México
@@ Línea 120: / Línea 133: @@
 |-
 |1980s
-|Teletica Canal
+|Teletica
 |7
 |Costa Rica
 |{{Bandera|Costa Rica}}
+|-
+|2014
+|Grupo Imagen Multimedia
+|Cadena Tres<br />28
+|México
+|{{Bandera|México}}
 |}
+== Véase también ==
+*[[El Hombre Araña (1967)]]
+*[[El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos]]
+*[[El Increíble Hulk]]
 == Referencias ==
@@ Línea 133: / Línea 157: @@
 [[Categoría:Series y Películas de Sunbow / Marvel Productions. Ltd]]
 [[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Cadena 3]]
+[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
+[[Categoría:Doblajes disponibles en España]]

Doblaje Wiki