Las nuevas aventuras de Winnie Pooh es una serie de animación estadounidense producida por la compañía Disney y emitida durante los años 1988-1991, basada en los cuentos infantiles de Winnie Pooh, escritos por A.A. Milne.
Reparto
| Foto | Personaje | Nombre en inglés | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|---|
|
Winnie Pooh | Winnie The Pooh | Jim Cummings | Arturo Mercado |
|
Puerquito | Piglet | John Fiedler | Diana Santos (inicio) Maru Guzmán (resto) |
|
Tigger | Paul Winchell (Temp. 1-2) Jim Cummings (resto) |
Jorge Roig (voz hablada) Jesse Conde (voz cantada) | |
|
Cangu | Kanga | Patricia Parris | Nancy McKenzie (voz base) Rocío Garcel (Un capítulo) |
|
Rito | Roo | Nicholas Melody | Araceli de León (inicio) María Fernanda Morales (Resto) |
|
Igor | Eeyore | Peter Cullen | Francisco Colmenero |
|
Búho | Owl | Hal Smith | Esteban Siller (voz base) Francisco Colmenero (algunos caps.) Luis Puente (un cap.) |
|
Conejo | Rabbit | Ken Sansom | Raúl Aldana |
|
Topo | Gopher | Michael Gough | Arturo Mercado |
|
Christopher Robin | Tim Hoskins | Araceli de León | |
|
Kessie | Laura Mooney (Temp. 1) Tracey Rowe (Temp. 3) | ||
|
Hef Efelante | Hef Heffalump | Chuck McCann | ¿? |
|
Stan Warta | Stan Woozle | Ken Sansom | Francisco Colmenero |
|
Wooster | Peter Cullen | Arturo Mercado | |
| Junior Efelante | Junior Heffalump | Patricia Parris | Raúl Aldana | |
| Mamá Efelante | Mamma Heffalump | Nancy MacKenzie | ||
|
Papá Efelante | Poppa Heffalump | Jim Cummings | ¿? |
| Dexter el Búho | Cousin Dexter Owl | Hal Smith | Diana Santos | |
Galería
Logotipo en español.
Logotipo en español (VHS).
Trivia
- Jesse Conde hizo a Tigger cuando este cantaba, así como vendría a ser la voz del personaje a partir de mediados de los 90. Sin embargo, Jorge Roig quien hace los diálogos de Tigger, también es cantante.
- En la portada y la carta de título de los VHS distribuidos por Videovisa, el nombre del personaje titular es escrito como "Wini Pu".
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
|
|
America Latina |          
|
|
|
Puerto Rico |
|
|
|
México |
|
|
| ||
|
7 | Costa Rica |
|
|
|
Honduras |
|
|
|
El Salvador |
|
|
13 | Chile | 
|
|
|
Argentina | 
|
|
2 | Venezuela | 
|
|
5 | Colombia | 
|
Edición en video
| Empresa | Formato | Título | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Walt Disney Home Entertainment | 
|
1 videocassette | NTSC | México |
| |
| Walt Disney Home Video | Estados Unidos | 
| ||||
