Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

Las leyendas: Creaturas ocultas (Legend Quest: Masters of Myth en inglés) es una serie animada mexicana de Netflix, creada por Ánima Estudios y dirido por José Alejandro García Muñoz. Secuela de la serie Las leyendas.

Sinopsis

Cuando el dotado adolescente Leo y su pueblo en Nueva España son atacados por criaturas del otro mundo, será echado junto con sus amigos Teodora, Don Andrés y Alebrije. Juntos, con una pequeña ayuda de algunos aliados de todo el mundo, harán todo lo posible para detener el supremo mal que planea erradicar a la humanidad de su historia.


Reparto

Imagen Personaje Actor de voz
Personajes principales
Leo san juan creaturas ocultas.png Leo San Juan Benny Emmanuel
Teodora villavicencio creaturas ocultas.png Teodora Villavicencio Mayté Cordeiro
Don andres creaturas ocultas.png Don Andrés Andrés Couturier
Alebrije creaturas ocultas.png Alebrije Ricardo O'Farrill
Personajes recurrentes
Marcela creaturas ocultas.png Marcella Alondra Hidalgo
Fray godofredo creaturas ocultas.png Fray Godofredo Alejandro Villeli
Hermano grace.png Hermana Grace Gloria Obregón
Hermano maguffin.png Hermano Maguffin Óscar Flores
Tiro y pujo creaturas ocultas.png Pujo Alberto Bernal
Tiro
Db creaturas ocultas.png DB Adriana Olmedo
Cinnamon bling.png Bling Anabel Méndez
Roberto Mendiola
Tor creaturas ocultas.png Tor Leonardo García
Rabustan.png Rabustán Santos Alberto
Hermano upton.png Upton Gerardo Reyero
Gargouille.png Gargouille Rebeca Patiño
Efrit.png Efrit Erick Selim
Anansi creaturas ocultas.png Anansi Katalina Múzquiz
Coyolxauhqui.png Coyolxauhqui Erica Edwards
Madre de teodora.png Mamá de Teodora Liliana Barba
Papá de Teodora Roberto Salguero
Evaristo creaturas ocultas.png Evaristo Miguel Ángel Ruiz

Personajes episódicos

Personaje Actor de voz Ep.
Duque Óscar Gómez 1
Bufón Arthur César Garduza 1
Tariq Manuel Campuzano 2
Caipora Dan Frausto 4, 13
Hermano Maurice Pascual Meza 5
Luther Héctor Emmanuel Gómez 6
Dave Óscar Garibay 6
Rick Tommy Rojas 6
Sabio Algonquino Raúl Solo 6
Don Papá Gerardo Alonso 7
Doña Mamá Gaby Cárdenas 7
Doña Dona Jocelyn Robles 7
Fenrir Miguel Ángel Ghigliazza 7
Vlogger José Luis Piedra 7
Don Junior Roberto Gutiérrez 7
Livre Abraham Vega 8
Alcalde Renfield Carlo Vázquez 9
Unicornio Óscar Garibay 10
Atlante 1 Juan Carlos Tinoco 11
Chupacabras Joaquín Rendón 13

Voces adicionales

Créditos


Curiosidades

  • Igual que en la serie anterior, el guión original es en inglés y los movimientos labiales de los personajes estan sincronizados con sus diálogos en ese idioma a pesar de ser una producción latinoamericana.
    • Sin embargo, durante la secuencia de créditos se acreditan a los actores del doblaje latino.
  • Erica Edwards interpreta nuevamente a una villana principal, en este caso Coyolxauhqui, en Las leyendas interpretó a Baba Yaga.

Transmisión

Empresa Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo.png 5 de Octubre de 2019 Series animadas/
Series originales de Netflix
Digital TV-Y7 Latinoamérica México Guatemala El Salvador
Honduras Nicaragua Costa Rica
Panamá Puerto Rico República Dominicana
Sudamérica

Véase también