Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La quinta temporada de Las chicas superpoderosas se estrenó en Estados Unidos el 5 de septiembre de 2003 y finalizó el 9 de abril de 2004. En Latinoamérica se estrenó entre el 31 de agosto de 2003 y mayo de 2004.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
130px-Blossom2 Bombón Cathy Cavadini Cristina Hernández
260px-Bubbles-pic Burbuja Tara Strong Maggie Vera
Buttercup-pic Bellota Elizabeth Daily Rossy Aguirre
Personajes secundarios
Prof Utonium Profesor Utonio Tom Kane Martín Soto
MojoJojo Mojo Jojo Roger L. Jackson Enrique Cervantes
Mayor Alcalde de Saltadilla Tom Kenny Herman López
Sara Bellum Señorita Sara Belo Jennifer Martin Lisette Pimentel
Keane Señorita Keane Jennifer Hale Nancy MacKenzie
HIM-pic Él Tom Kane Ricardo Hill
Princess-pic Princesa Morbucks (MasPlata) Jennifer Hale Norma Iturbe
The Powerpuff Girls logo.svg Narrador Tom Kenny Sergio Gutiérrez Coto
Insertos N/A

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Niña #3 Jennifer Hale Mayra Arellano 50A
Gabrielle Gabriela Guzmán
Hombre #1 Roger L. Jackson César Soto 50B
Hombre #2 Tom Kenny Héctor Miranda
Hombre #1 Roger Rose Carlos Hernández 52A
Monstruo gallina Rafael Pacheco
Hombre #5 Tom Kenny Fernando Manzano
Camarera Jennifer Hale Lourdes Morán
Monstruo del café Óscar Flores
Monstruo pez Dee Bradley Baker Andrés García
Monstruo de un ojo Daran Norris Rafael Pacheco
Monstruo abogado Kevin Michael Richardson Fernando Manzano
Ladrón despistado Corey Burton Alejandro Illescas 54A
Peludito #1 Jim Cummings Ricardo Mendoza 54B
Líder activista Jennifer Hale Rocío Prado 55A
Activista #4 Roger L. Jackson Rafael Pacheco
Sr. Green Dee Bradley Baker Enrique Mederos 55B
Suzie Jenkins Elizabeth Daily Ruth Toscano
Julie Bean Tara Strong Mayra Arellano
GnomoPPG Gnomo Jess Harnell Enrique del Olmo 57
Abuela Jennifer Hale Gloria Obregón 58A
Guía del museo Tom Kenny Óscar Flores 59A
Mentira Kevin Michael Richardson Benjamín Rivera 60A
Brian Larsen James Arnold Taylor Benjamín Rivera 61A
Carl Jim Cummings Paco Mauri
Don Shank Eduardo Garza
Niña disfrazada de Burbuja Tara Strong Norma Iturbe
Beth Jennifer Hale Ariadna Rivas
Operadora de policía Susanne Blakeslee 61B
Sandra Practice Ruth Toscano
Stanley Practice Daran Norris Luis Alfonso Padilla
Goll-Gorr Paco Mauri
Hog-Gwarr Kevin Michael Richardson César Soto
Chef en TV Jennifer Hale Lourdes Morán 62A
Monstruo cabeza
de excusado
Maurice LaMarche Benjamín Rivera
Hombre tatuado James Arnold Taylor Luis Alfonso Padilla
Prisionero Jorge Ornelas
Niña exploradora Tara Strong Claudia Motta 62B
Max Von Nitrate Dee Bradley Baker Alejandro Illescas 63A
Conejo maleante Elizabeth Daily Circe Luna 63B
Perro maleante Tara Strong Ariadna Rivas
Gato maleante Cathy Cavadini Liliana Barba
Contador Dee Bradley Baker Luis Alfonso Padilla
Hombre #3 Tom Kenny Jorge Ornelas
Hombre #4 Luis Alfonso Padilla
Voz en la radio Dee Bradley Baker Jorge Ornelas
Reportera Jennifer Hale Mayra Arellano
Advertisement