Las aventuras de Tom Sawyer es una serie de anime de 1980 inspirada en el libro homónimo de Mark Twain producida por Nippon Animation.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
Original 
|
Redoblaje 
| |
| Estudio | Sono-Mex Hollywood | Optimedia Bond México |
| Dirección | Julio Macías | Alan René Bressant |
| Traducción | Rocío Robledo | |
| Fecha de grabación | Octubre de 2017 — Febrero de 2018 | |
| Productora de doblaje | Sonomex | 
|
| Version en Español | 
| |
Repartos[]
Voces adicionales y ambientes[]
Original[]
- Enrique Garduza - Hombre fuera del bar (ep. 34)
- Gladys Parra - Esclava de color (ep. 29)
- Rocío Robledo - Mujer orando (ep. 34)
Redoblaje[]
- Abril Vivó
- Alan René Bressant - Director (ep. 11)
- Daniel Abundis - Brick (ep. 8)
- Eve Rodríguez
- José Murguía
- Ruth Toscano
- Pamela Goñi
- René Fouilloux
- Román Abreo
- Teresa Ibarrola
- Vanessa Garnica
- Whalter González
- Ulises Alvear
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Región | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
4 NTSC | Original
|
México |
|
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mayo de 1988 | 
|
|
03:30 pm | Original
|
México |
|
| 7 de enero de 1991 | 
|
02:00 pm | ||||
| Televisión Tapatía | 6 / Super 6 (Guadalajara, Jalisco) |
|||||
| 1985-1986 | 
|
13 | Chile | 
| ||
| 1985-1986, 1993 | 
|
Zona norte de Chile | ||||
| 1991-1993 | 
|
4 | ||||
| ||||||
| 2014 | 
|
|
9:00 am 9:30 am |
Colombia | 
| |
| ||||||
| ||||||
| 18 de octubre de 2022-8 de diciembre de 2022 | 
|
|
8:30 am 4:30 pm |
Original (Bajada de Internet) | ||
| 22 de octubre de 2023-2024 | 10:30 am 10:00 am | |||||
| 1986-1987 | 
|
9:00 am | Original
|
Panamá | 
| |
| 5 de agosto de 2018 | 
|
|
10:00 am | Redoblaje[2]
|
México |
|
Referencias[]
- ↑ https://youtu.be/Le9ocFEVPnA?t=10m7s
- ↑ Castañeda Zavaleta, Daniel (26 de enero de 2018). «“Luces en el cielo” llegará a iluminar cines mexicanos». K-magazine. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018. «[Gerardo Ortega] señaló que se encuentra actualmente en la grabación de animes nuevos de los cuales no puede aún revelar el nombre, sin embargo, aseguró que hay uno que los fans esperan mucho ¿de cuál se tratará?, además, se encuentra en la remasterización de animes clásicos como La famila Robinson (1981) y Tom Sawyer (1980) ambos de Nippon Animation y que llegarán a través de Grupo Imagen.».