Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Las aventuras de Timmy Fracaso es una película estadounidense de comedia del año 2020, escrita y dirigida por Tom McCarthy para Disney+, basada en la serie de libros DeSastre & Total de Stephan Pastis. La película está protagonizada por Winslow Fegley, Craig Robinson, Chloe Coleman, Ophelia Lovibond y Wallace Shawn.

Sinopsis

Timmy Fracaso es un niño de 11 años que vive en Portland, Oregon, con su madre soltera Patty. Timmy dirige Total Failure Inc., su propia agencia de detectives personales y "resuelve" casos junto a su amigo imaginario, un oso polar.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Timmy Fracaso Winslow Fegley Lautaro Gómez
Patty Fracaso Ophelia Lovibond Agostina Longo
Frederick Crocus Wallace Shawn Queco Gervais
Sr. Jenkins Craig Robinson Alejandro Outeyral
Crispin Kyle Bornheimer Mario De Candia
Corrina Corrina Ai-Chan Carrier Catalina Gregorio
Molly Moskins Chloe Coleman Maia Fernández D'Auria
Charles "Rollo" Tookus Kei León Valpant
Flo Caitlin Weierhauser Mara Campanelli
Maxine Shellenberger Ruby Matenko Delfina Queijeiro
Guia Jeb Berrier Carlos Celestre
Gunner Santiago Veizaga Maximo Thomas

Voces adicionales[]

Créditos[]

CRÉDITOSTIMMYFRACASO

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Sobre la adaptación[]

  • En los libros el apellido del protagonista, Failure, se adaptó como DeSastre a diferencia del doblaje que se tradujo de forma literal como Fracaso.
Advertisement