Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Las Aventuras de Pete y Pete es una serie de televisión estadounidense acerca de dos hermanos, ambos llamados Pete, que fue emitida por el canal de cable Nickelodeon en varios países del mundo. También salió al aire por la cadena de cable para adolescentes The N, pero después de un tiempo fue quitada de su programación. Dos DVD que contienen la primera temporada de la serie salieron a la venta el 17 de mayo de 2005.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Pete Wrigley grande Michael C. Maronna José Antonio Macías
Pete Wrigley chico Danny Tamberelly Enzo Fortuny
Don Wrigley Hardy Rawls Jorge Santos
Joyce Wrigley Judy Grafe Rebeca Patiño
Ellen Hickle Alison Fanelli Claudia Motta
Nona Mecklenberg Michelle Trachtenberg Rossy Aguirre
Artie, el hombre más fuerte del mundo Toby Huss Víctor Delgado
Monica Perling Maris Hudson Irma Carmona
Christine Byrd (un ep.)
Theodore "Teddy" Forzman Dave Martel Humberto Ramírez
Wayne Pardue Justin Restivo Luis Daniel Ramírez
Mike Hellstron "El Incesante Mike" Rick Gomez Carlos Enrique Bonilla
Stu Benedict Damian Young Daniel Abundis
Fran Jones "Mancha Axilas" Eric Kushnick Sergio Bonilla
Tim Trueques Herbert Russell Carlos Enrique Bonilla
Corta Papel Christopher Conte Araceli de León
Bill Korn Rick Barbarette Eduardo Garza
Cara Abierta Jason Late Benjamín Rivera
Miss Fingerwood Syd Straw Irma Carmona
Mister Beverly Richard Edson Carlos Íñigo
Eunice Puell Ann Magnuson Martha Ceceña
Cartera Bebe Neuwirth

Personajes episódicos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio
Emma Juliana Hatfield Diana Pérez 6
Magda ¿? Mónica Estrada
Entrenador Richard Dugan Agustín Sauret
Sargento William Jasper ¿? Carlos Íñigo
Cecil Tucker Gordon Joseph Weiss Paco Mauri
Miss Bearsley ¿? Guadalupe Noel
Abuelo Wrigley William Hickey Miguel Ángel Sanromán 7
Fred Hurley Harry Murphy Alfonso Mellado 8
Vecina rubia Debbie Harry ¿? 12
Roy Kretchmar Dan Pinto Carlos del Campo 26

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Tiempo Cadena Canal País
20 de diciembre de 1996-2002 MTV Networks Logo Nickelodeon old logo (1996–2001) Latinoamérica México Sudamérica
Agosto de 2005
(Especial "Túnel del Tiempo")

2005-2006 (Bloque "Fantabuloso")

Logotipo de Nickelodeon (2005)
Diciembre de 2006
(Especial "Nick 10 años")
Nick LA logo
Septiembre de 2007 Nick at Nite
1997-2000
Megavisión 1995
9 Chile Chile
Megavisión 1999-2001
ve
Nickelodeon Productions 2023
Series ¿Le temes a la oscuridad?Las aventuras de Pete y PeteClarissa lo explica todoTodo esoKenan y KelPrimo SkeeterEl mundo secreto de Alex MackVida de perrosEl show de AmandaUna contra todosTainaDrake & JoshManual de supervivencia escolar de NedSúper naturalZoey 101Mr. MeatyThe Naked Brothers BandiCarlyTrue JacksonThe TroopBig Time RushVictoriousEl misterio de AnubisSupah NinjasLas aventuras de Bucket y SkinnerEl show de FredHow to RockUn papá en apurosMarvin MarvinWendell y VinnieSam & CatHathaways: Una historia embrujadaMamá instantáneaThe ThundermansEvery Witch WayHenry DangerNicky, Ricky, Dicky & DawnMax & Shred100 cosas para hacer antes de High SchoolBella y los BulldogsMake It PopTalia in the KitchenGame ShakersWITS AcademySchool of RockEl misterio de los HunterI Am FrankieEscuadrón de honorPrimos para siempreTyler Perry's Young DylanFuerza DangerSide Hustle, una tarea complicadaLos astronautasWarped: Tienda de cómicsLos padrinos mágicos: ¡Más mágicos que nunca!That Girl Lay Lay (serie)The Loud House: Una verdadera familia ruidosaErin y Aaron
Series de Nick Jr. La ventana de AllegraEl castillo de EurekaLa isla Gullah GullahLas pistas de BlueEl cuarto de BlueThe Fresh Beat BandPistas de Blue y tú
Advertisement