Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
Línea 23: | Línea 23: | ||
|Juan sin Miedo |
|Juan sin Miedo |
||
|[[Jaime Vega]] |
|[[Jaime Vega]] |
||
− | |- |
||
− | | |
||
− | |La Bruja Maruja |
||
− | |[[Maruja Sen]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 59: | Línea 55: | ||
| |
| |
||
|Tilismikilis |
|Tilismikilis |
||
− | |Eric Rivas |
+ | |[[Eric Rivas]] |
|El pozo mágico |
|El pozo mágico |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|La bruja Maruja |
|La bruja Maruja |
||
− | |Maruja Sen |
+ | |[[Maruja Sen]] |
|El pozo mágico |
|El pozo mágico |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Moza #1 |
|Moza #1 |
||
− | |Mónica Manjarrez |
+ | |[[Mónica Manjarrez]] |
|El pozo mágico |
|El pozo mágico |
||
|- |
|- |
||
Línea 94: | Línea 90: | ||
| |
| |
||
|Doña Escarcha |
|Doña Escarcha |
||
− | |María Santander |
+ | |[[María Santander]] |
|El pozo mágico |
|El pozo mágico |
||
|- |
|- |
||
Línea 114: | Línea 110: | ||
| |
| |
||
|Moza #1 |
|Moza #1 |
||
− | |Mónica Manjarrez |
+ | |[[Mónica Manjarrez]] |
|La bella y la bestia |
|La bella y la bestia |
||
|- |
|- |
||
Línea 124: | Línea 120: | ||
| |
| |
||
|La bruja Maruja |
|La bruja Maruja |
||
− | |Maruja Sen |
+ | |[[Maruja Sen]] |
|La bella y la bestia |
|La bella y la bestia |
||
|- |
|- |
||
Línea 134: | Línea 130: | ||
| |
| |
||
|La prima Felicia |
|La prima Felicia |
||
− | |María Santander |
+ | |[[María Santander]] |
|La bella y la bestia |
|La bella y la bestia |
||
|- |
|- |
||
Línea 144: | Línea 140: | ||
| |
| |
||
|La bestia |
|La bestia |
||
− | |Héctor Lee |
+ | |[[Héctor Lee]] |
|La bella y la bestia |
|La bella y la bestia |
||
|- |
|- |
||
Línea 154: | Línea 150: | ||
| |
| |
||
|Moza #1 |
|Moza #1 |
||
− | |Mónica Manjarrez |
+ | |[[Mónica Manjarrez]] |
|El esturión blanco |
|El esturión blanco |
||
|- |
|- |
||
Línea 174: | Línea 170: | ||
| |
| |
||
|La bruja Maruja |
|La bruja Maruja |
||
− | |Maruja Sen |
+ | |[[Maruja Sen]] |
|El esturión blanco |
|El esturión blanco |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|La gallina |
|La gallina |
||
− | |María Santander |
+ | |[[María Santander]] |
|El esturión blanco |
|El esturión blanco |
||
|- |
|- |
||
Línea 194: | Línea 190: | ||
| |
| |
||
|El hormigo |
|El hormigo |
||
− | |Héctor Lee |
+ | |[[Héctor Lee]] |
|El esturión blanco |
|El esturión blanco |
||
|- |
|- |
||
Línea 209: | Línea 205: | ||
| |
| |
||
|Una |
|Una |
||
− | |Mónica Manjarrez |
+ | |[[Mónica Manjarrez]] |
|El traje del rey |
|El traje del rey |
||
|- |
|- |
||
Línea 224: | Línea 220: | ||
| |
| |
||
|Mujer #2 |
|Mujer #2 |
||
− | |Ariadna Rivas |
+ | |[[Ariadna Rivas]] |
|El traje del rey |
|El traje del rey |
||
|- |
|- |
||
Línea 239: | Línea 235: | ||
| |
| |
||
|Tilismikilis |
|Tilismikilis |
||
− | |Eric Rivas |
+ | |[[Eric Rivas]] |
|El traje del rey |
|El traje del rey |
||
|- |
|- |
||
Línea 249: | Línea 245: | ||
| |
| |
||
|Tilismikilis |
|Tilismikilis |
||
− | |Eric Rivas |
+ | |[[Eric Rivas]] |
|Los invencibles |
|Los invencibles |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|La bruja Maruja |
|La bruja Maruja |
||
− | |Maruja Sen |
+ | |[[Maruja Sen]] |
|Los invencibles |
|Los invencibles |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|El cazador |
|El cazador |
||
− | |Héctor Lee |
+ | |[[Héctor Lee]] |
|Los invencibles |
|Los invencibles |
||
|- |
|- |
||
Línea 274: | Línea 270: | ||
| |
| |
||
|La princesa |
|La princesa |
||
− | |Rocío Garcel |
+ | |[[Rocío Garcel]] |
|Los invencibles |
|Los invencibles |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Moza #1 |
|Moza #1 |
||
− | |Mónica Manjarrez |
+ | |[[Mónica Manjarrez]] |
|Los invencibles |
|Los invencibles |
||
|- |
|- |
||
Línea 294: | Línea 290: | ||
| |
| |
||
|Tilismikilis |
|Tilismikilis |
||
− | |Eric Rivas |
+ | |[[Eric Rivas]] |
|El castillo encantado |
|El castillo encantado |
||
|- |
|- |
||
Línea 329: | Línea 325: | ||
| |
| |
||
|Fantasma #1 |
|Fantasma #1 |
||
− | |Ariadna Rivas |
+ | |[[Ariadna Rivas]] |
|El castillo encantado |
|El castillo encantado |
||
|} |
|} |
||
Voces adicionales |
Voces adicionales |
||
+ | * |
||
− | * [[Mónica Manjarrez]] |
||
+ | * |
||
− | * [[Héctor Lee]] |
||
* [[Sylvia Garcel]] |
* [[Sylvia Garcel]] |
||
* [[Rocío Garcel]] |
* [[Rocío Garcel]] |
||
+ | * |
||
− | * [[María Santander]] |
||
* [[Ariadna Rivas]] |
* [[Ariadna Rivas]] |
||
+ | * |
||
− | * [[Eric Rivas]] |
||
* Javier Díaz Dueñas |
* Javier Díaz Dueñas |
||
* Manuel de la Rosa |
* Manuel de la Rosa |
Revisión del 16:13 19 mar 2020
Las aventuras de Juan sin Miedo es una serie de marionetas para la televisión que fue transmitida en la década de 1980 por IMEVISION. Fue una nueva versión de la serie española "Juan sin Miedo"
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
---|---|---|
Juan sin Miedo | Jaime Vega |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
El dragón | Manuel de la Rosa | La cueva del dragón | |
El mago Maguncio | Manuel de la Rosa | La cueva del dragón | |
El hada Rosalinda | María Carmen Mendoza | La cueva del dragón | |
El mago Maguncio | Javier Díaz Dueñas | El pozo mágico | |
Tilismikilis | Eric Rivas | El pozo mágico | |
La bruja Maruja | Maruja Sen | El pozo mágico | |
Moza #1 | Mónica Manjarrez | El pozo mágico | |
Moza #2 | Karilú Navarro | El pozo mágico | |
La bola de cristal | Mariana Marmolejo | El pozo mágico | |
El árbol | Teo Tapia | El pozo mágico | |
El horno | Alberto Romero | El pozo mágico | |
Doña Escarcha | María Santander | El pozo mágico | |
Madre | Blanca Romero | El pozo mágico | |
Mujer fea | María Carmen Mendoza | El pozo mágico | |
Mujer bonita | Leticia Walkup | El pozo mágico | |
Moza #1 | Mónica Manjarrez | La bella y la bestia | |
La niña Pancha | Karilú Navarro | La bella y la bestia | |
La bruja Maruja | Maruja Sen | La bella y la bestia | |
La prima Alicia | María Luisa Manzo | La bella y la bestia | |
La prima Felicia | María Santander | La bella y la bestia | |
El tío Don Manuel | Alberto Romero | La bella y la bestia | |
La bestia | Héctor Lee | La bella y la bestia | |
La bola de cristal | Mariana Marmolejo | La bella y la bestia | |
Moza #1 | Mónica Manjarrez | El esturión blanco | |
La niña Pancha | Karilú Navarro | El esturión blanco | |
La cuerva | Karilú Navarro | El esturión blanco | |
El cuervo | Jesús Navarro | El esturión blanco | |
La bruja Maruja | Maruja Sen | El esturión blanco | |
La gallina | María Santander | El esturión blanco | |
El pato | Alberto Romero | El esturión blanco | |
La hormiga | Mariana Marmolejo | El esturión blanco | |
El hormigo | Héctor Lee | El esturión blanco | |
El mago Maguncio | Javier Díaz Dueñas | El esturión blanco | |
El rey | Javier Díaz Dueñas | El traje del rey | |
Una | Mónica Manjarrez | El traje del rey | |
Dos | Alberto Romero | El traje del rey | |
Mujer #1 | Karilú Navarro | El traje del rey | |
Mujer #2 | Ariadna Rivas | El traje del rey | |
El ministro | Teo Tapia | El traje del rey | |
La princesa | María Carmen Mendoza | El traje del rey | |
Tilismikilis | Eric Rivas | El traje del rey | |
El sombrero | Javier Díaz Dueñas | Los invencibles | |
Tilismikilis | Eric Rivas | Los invencibles | |
La bruja Maruja | Maruja Sen | Los invencibles | |
El cazador | Héctor Lee | Los invencibles | |
El rey Topami | Alberto Romero | Los invencibles | |
La reina | María Carmen Mendoza | Los invencibles | |
La princesa | Rocío Garcel | Los invencibles | |
Moza #1 | Mónica Manjarrez | Los invencibles | |
Moza #2 | Karilú Navarro | Los invencibles | |
El corredor | Teo Tapia | Los invencibles | |
Tilismikilis | Eric Rivas | El castillo encantado | |
El rey Karolo | Javier Díaz Dueñas | El castillo encantado | |
La princesa | María Carmen Mendoza | El castillo encantado | |
Haroldo el Menajero | Roberto Comadurán | El castillo encantado | |
La mujer | Mariana Marmolejo | El castillo encantado | |
Valentín el Valentón | Luis Ángel León | El castillo encantado | |
El ogro gigante | Manuel de la Rosa | El castillo encantado | |
Fantasma #1 | Ariadna Rivas | El castillo encantado |
Voces adicionales
- Sylvia Garcel
- Rocío Garcel
- Ariadna Rivas
- Javier Díaz Dueñas
- Manuel de la Rosa
- Karilú Navarro
- Jesús Navarro
- Alberto Romero
- Blanca Romero
- María Carmen Mendoza
- Teo Tapia
- Mariana Marmolejo
- Leticia Walkup
Transmisión
Año / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1981-1992 | IMEVISION | XHDF 13 |
Información adicional
- Manuel de la Rosa, "Don Redondón" ya había hecho en España con anterioridad una serie del mismo tipo llamada "Juan sin Miedo" en donde aparecen algunos de los personajes de esta serie. Otras marionetas de "Don Redondón" también aparecieron en algunos programas infantiles de IMEVISION, tales como "Vuela papalote" conducido por Betty Catania.
- El manejo de las marionetas estuvo a cargo del personal de "Don Redondón", los actores de doblaje solo dieron las voces.
- Antes del inicio y después del final de cada historia aparece una presentadora de nombre María Luisa Manzo, quien también apareció haciendo el mismo papel en la primera vez que se emitió "La abeja Maya".
- El tema de inicio, así como algunas canciones, corrieron a cargo del grupo "Sol y Tierra". Para la versión española fueron interpretadas por el cantante Torrebruno.