Las aventuras de Duke Fleed (UFO Robo Grendizer) es una serie de anime basada en el manga creado por Gō Nagai dentro de la saga de robots que comenzó con Mazinger Z y Gran Mazinger, considerándose a Grendizer como una secuela más. Sólo la primera mitad de la serie fue doblada (52 episodios de 74).
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|
Daisuke Umon / Duke Fleed | Kei Tomiyama | Rodolfo Vargas |
| Moisés Palacios (algunos eps.) | |||
| Carlos Iñigo (algunos eps.) | |||
|
Koji Kabuto | Hiroya Ishimaru | Gabriel Cobayassi |
| Yamil Atala (algunos eps.) | |||
|
Danbei Makiba | Kōsei Tomita | Álvaro Tarcicio |
|
Hikaru Makiba | Chiyoko Kawashima | Patricia Palestino |
| Patricia Acevedo (algunos eps.) | |||
|
Goro Makiba | Kazuko Sawada | ¿? |
| Patricia Acevedo (algunos eps.) | |||
|
Dr. Genzo Umon | Jōji Yanami | Maynardo Zavala |
| Álvaro Tarcicio (algunos eps.) | |||
| Rubén Moya (algunos eps.) | |||
| Esteban Siller (algunos eps.) | |||
|
Comandante Gandal | Kōsei Tomita | Maynardo Zavala |
| Álvaro Tarcicio (algunos eps.) | |||
| Rubén Moya (algunos eps.) | |||
|
Lady Gandal | Kazuko Sawada | Rosario Muñoz Ledo |
| ¿? (algunos eps.) | |||
|
Ministro Zuril | Banjō Ginga | Álvaro Tarcicio |
| Narración e insertos | N/A | Maynardo Zavala | |
| Álvaro Tarcicio (algunos eps.) |
Voces adicionales[]
- Álvaro Tarcicio
- Gaby Willer - Comandante Mineo (ep. 9)
- Gloria Rocha - Emilia (ep. 6)
Transmisión[]
- En Venezuela se transmitió a las 3:30 p.m. a través de Televen canal 10 en 1991
Trivia[]
- Hay una película resumen de la serie producida por Jim Terry Productions en Estados Unidos en la que los nombres fueron alterados, cuyo doblaje fue hecho en Los Ángeles. En este doblaje alterno Jesús Barrero retomó al personaje de Koji Kabuto (renombrado como Lance Hyatt), Edgar Wald dobló a los personajes del Capitán Morgan y el Dr. Umon respectivamente mientras que Alejandro Abdalah tuvo una pequeña participación.
