Las Tortugas Ninja son una serie de películas, especiales de TV y series de TV basados en los personajes creados por los historietistas estadounidenses Peter Laird y Kevin Eastman.
Trilogía Original (1990-1993)[]
Abarca: Las Tortugas Ninja, Las Tortugas Ninja II y Las Tortugas Ninja III.
Reparto[]
Datos técnicos[]
Series[]
| Logo | Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|---|
|
1987-1996 | Los Ninja Tortugas Adolescentes Mutantes | Carlos Magaña | Telespeciales, S.A. | |
| Procineas S.C.L. | |||||
| Audiomaster 3000 | |||||
|
1997-1998 | Las Tortugas Ninja: La nueva mutación | Audiomaster 3000 | 
| |
|
2003-2006 | Las Tortugas Ninja | José Luis Orozco | Candiani Dubbing Studios | 
|
|
2006-2007 | Tortugas Ninja Fast Forward | Rolando de Castro | AF The Dubbing House | |
|
2008-2009 | Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla | |||
|
2012-2017 | Las Tortugas Ninja | Alejandro Mayén | New Art Dub | 
|
| Alan Prieto | |||||
|
2018-2020 | El ascenso de las Tortugas Ninja | Alan Prieto | Sebastians | 
|
| Sarah Souza | |||||
| Miguel Ángel Leal | |||||
| Armando Guerrero | |||||
|
2024 | Tortugas Ninja: Historias mutantes | Víctor Ruiz | Famasound | 
|
Películas[]
| Logo | Año | Título | Dirección de doblaje | Estudio de doblaje | Versión en español | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trilogía original | ||||||
|
1990 | Las Tortugas Ninja | Audiomaster 3000 | 
|
||
| Mario Castañeda | Producciones Salgado | |||||
| Videorecord | 
| |||||
| ||||||
|
1991 | Las Tortugas Ninja II |
|
| ||
| 2012 | Héctor Gómez Gil | SDI Media |
|
| ||
| ¿? |
|
|||||
|
1993 | Las Tortugas Ninja III | Audiomaster 3000 |
|
| |
| Rubén Moya | Servicios de Televisión Mexicana |
| ||||
| Duología | ||||||
|
2014 | Tortugas Ninja | Héctor Gómez Gil | SDI Media |
|
|
|
2016 | Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras | ||||
| Películas Individuales | ||||||
|
2007 | Las Tortugas Ninja | Rubén Moya | Grabaciones y Doblajes Internacionales |
|
|
| Gloria Rocha | Auditel |
| ||||
| 2021 | Luis Navarro | Universal Cinergía Dubbing | 
| |||
|
2019 | Batman y las Tortugas Ninja | Etcétera Group | 
|
| |
| Zaiko Webs | DAT Doblaje Audio Traducción |
| ||||
|
2022 | El ascenso de las Tortugas Ninja: La película | Alondra Hidalgo | Labo | 
| |
|
2023 | Tortugas Ninja: Caos mutante | Luis Leonardo Suárez | Plan B3 | 
| |
La franquicia completa[]
Series
- Los Ninja Tortugas Adolescentes Mutantes
- Las Tortugas Ninja: La nueva mutación
- Las Tortugas Ninja (2003)
- Tortugas Ninja Fast Forward
- Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla
- Tortugas Ninja (2012)
- El ascenso de las Tortugas Ninja
- Tortugas Ninja: Historias mutantes
Películas
- Las Tortugas Ninja (película)
- Las Tortugas Ninja II
- Las Tortugas Ninja III
- Las Tortugas Ninja (2007)
- Tortugas Ninja (2014)
- Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras
- Batman y las Tortugas Ninja
- El ascenso de las Tortugas Ninja: La película
- Tortugas Ninja: Caos mutante
