(Añadiendo categorías) |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 17 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = LarryBoy: Las Aventuras Animadas |
|titulo = LarryBoy: Las Aventuras Animadas |
||
| ⚫ | |||
|titulo_orig = LarryBoy: The Cartoon Adventures |
|titulo_orig = LarryBoy: The Cartoon Adventures |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = ¿[[HCJB - Televozandes]]? |
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Maria de la Torre]] |
| + | |traductor = [[Lisa Nawrocki]] |
||
|direc_musical = ¿? |
|direc_musical = ¿? |
||
| − | |fecha_grabacion = |
+ | |fecha_grabacion = 2006-2007 |
| + | |pais = {{Bandera|Ecuador}} Ecuador |
||
| − | |origen = {{bandera|Estados Unidos}}Estados Unidos |
+ | |origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|año = 2002 - 2003 |
|año = 2002 - 2003 |
||
|episodios = 4 |
|episodios = 4 |
||
| + | }} |
||
| − | |traductor = {{bandera|Ecuador}}/{{bandera|Estados Unidos}} Miami, USA [[Lisa Nawrocki]] |
||
| − | |titulo_doblado = LarryBoy: Las Aventuras Animadas |
||
| ⚫ | |||
'''LarryBoy: Las Aventuras Animadas '''es una serie animada cristiana de vídeos para niños producida por Big Idea. Es un spin-off de [[VeggieTales]] basado en el personaje de [[Larry el Pepino]], LarryBoy. |
'''LarryBoy: Las Aventuras Animadas '''es una serie animada cristiana de vídeos para niños producida por Big Idea. Es un spin-off de [[VeggieTales]] basado en el personaje de [[Larry el Pepino]], LarryBoy. |
||
==Reparto== |
==Reparto== |
||
| + | El estudio de doblaje aún no ha sido confirmado. Mientras tanto, se supone que estos dobladores han doblado los personajes. |
||
| + | |||
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
| − | !Actor de doblaje |
+ | !Actor de doblaje |
| − | !Actor de doblaje (Miami) |
||
|- |
|- |
||
| − | |Bob el Tomate |
+ | |[[ Bob el Tomate|Bob el Tomate]] |
|[[Phil Vischer]] |
|[[Phil Vischer]] |
||
| − | |Julio Cármenes |
+ | |[[Julio Cármenes]] |
| − | |[[Diego Osorio]] |
||
|- |
|- |
||
|Alfred Espárrago (Archibald Espárrago) |
|Alfred Espárrago (Archibald Espárrago) |
||
|[[Phil Vischer]] |
|[[Phil Vischer]] |
||
|Renato Ortega |
|Renato Ortega |
||
| − | |[[Xavier Coronel]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |LarryBoy/Larry el Pepino |
+ | |[[Larry el Pepino|LarryBoy]]/[[Larry el Pepino]] |
|[[Mike Nawrocki]] |
|[[Mike Nawrocki]] |
||
|Guillermo Segarra |
|Guillermo Segarra |
||
| − | |[[Larry Villanueva]] |
||
|- |
|- |
||
|Junior Espárrago |
|Junior Espárrago |
||
|[[Lisa Vischer]] |
|[[Lisa Vischer]] |
||
|María Dolores Ortiz |
|María Dolores Ortiz |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Vicki Pepino |
|[[Shari Belgeau]] |
|[[Shari Belgeau]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
| + | |- |
||
| + | |Bok Choy |
||
| + | |[[Marc Graue]] |
||
| ⚫ | |||
| + | |- |
||
| + | |Insertos |
||
| + | |N/A |
||
|¿? |
|¿? |
||
|} |
|} |
||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
| + | * En el título del versión doblada, "The Cartoon Adventures" se traduce como "Las aventuras animadas". Esto sería literalmente traducido como "Las aventuras de dibujos animados". |
||
| − | * En el doblaje de Miami, el personaje de [[Larry Villanueva]] hace en honor a su nombre. |
||
| + | |||
| + | ==Véase también== |
||
| + | *[[VeggieTales]] |
||
| + | *[[VeggieTales en casa]] |
||
| + | *[[VeggieTales en la ciudad]] |
||
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
||
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
||
[[Categoría:Doblaje ecuatoriano]] |
[[Categoría:Doblaje ecuatoriano]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Series Animadas Cristianas]] |
[[Categoría:Series Animadas Cristianas]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
| Línea 62: | Línea 71: | ||
[[Categoría:Series transmitidas por Telemundo]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Telemundo]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Canal ISB]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Canal ISB]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Series y Películas de Big Idea Entertainment]] |
||
| + | [[Categoría:Caricaturas de DreamWorks Classics]] |
||
Revisión del 18:38 2 feb 2020
LarryBoy: Las Aventuras Animadas es una serie animada cristiana de vídeos para niños producida por Big Idea. Es un spin-off de VeggieTales basado en el personaje de Larry el Pepino, LarryBoy.
Reparto
El estudio de doblaje aún no ha sido confirmado. Mientras tanto, se supone que estos dobladores han doblado los personajes.
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Bob el Tomate | Phil Vischer | Julio Cármenes |
| Alfred Espárrago (Archibald Espárrago) | Phil Vischer | Renato Ortega |
| LarryBoy/Larry el Pepino | Mike Nawrocki | Guillermo Segarra |
| Junior Espárrago | Lisa Vischer | María Dolores Ortiz |
| Vicki Pepino | Shari Belgeau | ¿? |
| Bok Choy | Marc Graue | ¿? |
| Insertos | N/A | ¿? |
Curiosidades
- En el título del versión doblada, "The Cartoon Adventures" se traduce como "Las aventuras animadas". Esto sería literalmente traducido como "Las aventuras de dibujos animados".