Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 45 ediciones intermedias de 24 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Infobox |
||
− | {|width="100%" style="background:#DAE5F2; float:right; padding:5px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;" |
||
⚫ | |||
− | !colspan="2" style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;"|Tomb Raider |
||
+ | |img = Image-1.jpg |
||
⚫ | |||
+ | |estudio_doblaje = [[Intersound]] |
||
− | |colspan="2"|[[Archivo:TombRaider.jpg|232px|center]] |
||
+ | |direccion_doblaje = |
||
⚫ | |||
+ | |pais = {{Bandera|México}} México |
||
− | |'''Título original''' |
||
+ | |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Alemania}} Alemania<br />{{Bandera|Japón}} Japón |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |sucesor = [[Tomb Raider: La cuna de la vida]] |
||
− | |'''Director de doblaje''' |
||
⚫ | |||
− | | ? |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |'''Estudio de doblaje''' |
||
− | | ? |
||
⚫ | |||
− | |'''Año''' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |'''País''' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
+ | !width="50"|Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:LaraCroftI.jpg|75px]] |
||
− | |Lara Croft |
+ | |[[Lara Croft]] |
|[[Angelina Jolie]] |
|[[Angelina Jolie]] |
||
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Lord_Richard_Croft_I.jpg|75px]] |
||
|Lord Richard Croft |
|Lord Richard Croft |
||
|[[Jon Voight]] |
|[[Jon Voight]] |
||
|[[Rubén Moya]] |
|[[Rubén Moya]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Manfred_Powell.jpg|75px]] |
||
|Manfred Powell |
|Manfred Powell |
||
− | |Iain Glen |
+ | |[[Iain Glen]] |
|[[Raúl Anaya]] |
|[[Raúl Anaya]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:Bryce.jpg|75px]] |
||
|Bryce |
|Bryce |
||
− | |Noah Taylor |
+ | |[[Noah Taylor]] |
|[[Sebastián Rosas]] |
|[[Sebastián Rosas]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:James_Hillary.jpg|75px]] |
||
− | |Hillary |
||
+ | |James "Hilly" Hillary |
||
|Chris Barrie |
|Chris Barrie |
||
|[[Luis Alfonso Padilla]] |
|[[Luis Alfonso Padilla]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |style="padding:0;"|[[Archivo:T25446.jpg|75px]] |
||
− | |Narración |
||
+ | |Insertos |
||
− | |N/ |
+ | |N/D |
− | |[[ |
+ | |[[Rubén Moya]] |
⚫ | |||
+ | |||
+ | ==='''Voces adicionales'''=== |
||
+ | *[[Carlos Águila]] |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Cadena de televisión |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
⚫ | |||
+ | |5 de septiembre de 2004 |
||
+ | |[[Archivo:Logotipo_Televisa.png|60px|Televisa]] |
||
+ | |[[Archivo:XHGC_Canal_5_Televisa_1999.png|60px]] |
||
+ | |20:00 |
||
⚫ | |||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
⚫ | |||
+ | | rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
+ | |Frecuencia Latina |
||
+ | |2 |
||
+ | | rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
+ | |Perú |
||
+ | |{{Bandera|Perú}} |
||
⚫ | |||
+ | |[[Archivo:TurnerLogo-1.gif|100px]] |
||
+ | |[[Archivo:Tnt_3rd._logo_2003-2015.png|60px]] |
||
+ | | rowspan="3"|Hispanoamérica |
||
+ | | rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
⚫ | |||
+ | |29 de septiembre de 2017 |
||
+ | |[[Archivo:Fox_Channel_Latinoamérica.png|100px]] |
||
+ | |[[Archivo:FXMLA.png|60px]] |
||
+ | |21:00 <small>(Ven.) </small><br />20:00 <small>(Mex./Col.) </small> |
||
⚫ | |||
+ | |17 de mayo de 2020 |
||
+ | |[[Archivo:ViacomCBS_Networks_International.png|100px]] |
||
+ | |[[Archivo:Mtv.png|60px]] |
||
+ | |21:05 |
||
|} |
|} |
||
− | ==Véase también== |
+ | == Véase también == |
*[[Tomb Raider: La cuna de la vida]] |
*[[Tomb Raider: La cuna de la vida]] |
||
+ | *[[Tomb Raider: Las aventuras de Lara Croft]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Paramount Pictures]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2001]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por AXN]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por FXM]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por MTV]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]] |
Revisión del 19:12 8 may 2020
Lara Croft: Tomb Raider es una película estadounidense de aventuras del año 2001, dirigida por Simon West y protagonizada por Angelina Jolie y Jon Voight.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Lara Croft | Angelina Jolie | Liliana Barba | |
Lord Richard Croft | Jon Voight | Rubén Moya | |
Manfred Powell | Iain Glen | Raúl Anaya | |
Bryce | Noah Taylor | Sebastián Rosas | |
James "Hilly" Hillary | Chris Barrie | Luis Alfonso Padilla | |
Insertos | N/D | Rubén Moya |