Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Paramount Pictures,
y 22 más

Cambios: Lara Croft: Tomb Raider

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
−
|titulo = Tomb Raider
 +
|titulo = Lara Croft: Tomb Raider
 
|img = Image-1.jpg
  
|img = Image-1.jpg
−
|titulo_orig = Lara Croft:<br />Tomb Raider
  
 
|estudio_doblaje = [[Intersound]]
  
|estudio_doblaje = [[Intersound]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
Línea 10: Línea 9:
 
|sucesor = [[Tomb Raider: La cuna de la vida]]
  
|sucesor = [[Tomb Raider: La cuna de la vida]]
 
}}
  
}}
−
'''''Tomb Raider''''' es una película estadounidense de aventuras del año 2001, dirigida por Simon West y protagonizada por [[Angelina Jolie]] y [[Jon Voight]].
 +
'''''Lara Croft: Tomb Raider''''' es una película estadounidense de aventuras del año 2001, dirigida por Simon West y protagonizada por [[Angelina Jolie]] y [[Jon Voight]].
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
Línea 20: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:LaraCroftTR.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:LaraCroftI.jpg|75px]]
 
|[[Lara Croft]]
  
|[[Lara Croft]]
 
|[[Angelina Jolie]]
  
|[[Angelina Jolie]]
 
|[[Liliana Barba]]
  
|[[Liliana Barba]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:LordCroft.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Lord_Richard_Croft_I.jpg|75px]]
 
|Lord Richard Croft
  
|Lord Richard Croft
 
|[[Jon Voight]]
  
|[[Jon Voight]]
 
|[[Rubén Moya]]
  
|[[Rubén Moya]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:ManfredPowell.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Manfred_Powell.jpg|75px]]
 
|Manfred Powell
  
|Manfred Powell
 
|[[Iain Glen]]
  
|[[Iain Glen]]
 
|[[Raúl Anaya]]
  
|[[Raúl Anaya]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:BryceTR.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Bryce.jpg|75px]]
 
|Bryce
  
|Bryce
 
|[[Noah Taylor]]
  
|[[Noah Taylor]]
 
|[[Sebastián Rosas]]
  
|[[Sebastián Rosas]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:JamesHilaryTR.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:James_Hillary.jpg|75px]]
 
|James "Hilly" Hillary
  
|James "Hilly" Hillary
 
|Chris Barrie
  
|Chris Barrie
 
|[[Luis Alfonso Padilla]]
  
|[[Luis Alfonso Padilla]]
 
|-
  
|-
−
|style="padding:0;"|[[Archivo:TombRaiderlogo.gif|75px]]
 +
|style="padding:0;"|[[Archivo:T25446.jpg|75px]]
 
|Insertos
  
|Insertos
 
|N/D
  
|N/D
Línea 55: Línea 54:
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
−
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Fecha de transmisión
  
!Fecha de transmisión
Línea 63: Línea 62:
 
!colspan="2"|País
  
!colspan="2"|País
 
|-
  
|-
  +
|5 de septiembre de 2004
⚫
| rowspan="3" style="background:lightgrey;" |
  
  +
|[[Archivo:Logotipo_Televisa.png|60px|Televisa]]
−
|Televisa
  
  +
|[[Archivo:XHGC_Canal_5_Televisa_1999.png|60px]]
⚫
|5
  
  +
|20:00
⚫
| rowspan="3" style="background:lightgrey;" |
  
 
|México
  
|México
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  ⚫
| rowspan="2" style="background:lightgrey;" |
 
|Frecuencia Latina
  
|Frecuencia Latina
 
|2
  
|2
  ⚫
| rowspan="2" style="background:lightgrey;" |
 
|Perú
  
|Perú
 
|{{Bandera|Perú}}
  
|{{Bandera|Perú}}
 
|-
  
|-
  +
|[[Archivo:TurnerLogo-1.gif|100px]]
−
|Turner
  
  +
|[[Archivo:Tnt_3rd._logo_2003-2015.png|60px]]
−
|TNT
  
−
| rowspan="2"|Hispanoamérica
 +
| rowspan="3"|Hispanoamérica
−
| rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 +
| rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
  
|-
 
|29 de septiembre de 2017
  
|29 de septiembre de 2017
  +
|[[Archivo:Fox_Channel_Latinoamérica.png|100px]]
−
|Fox International Channels Latin America
  
  +
|[[Archivo:FXMLA.png|60px]]
−
|FXM
  
 
|21:00 <small>(Ven.) </small><br />20:00 <small>(Mex./Col.) </small>
  
|21:00 <small>(Ven.) </small><br />20:00 <small>(Mex./Col.) </small>
  ⚫
|-
  +
|17 de mayo de 2020
  +
|[[Archivo:ViacomCBS_Networks_International.png|100px]]
  +
|[[Archivo:Mtv.png|60px]]
  +
|21:05
 
|}
  
|}
   
Línea 92: Línea 98:
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
  
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
⚫
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  
 
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  
[[Categoría:Películas de 2000s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Películas de 2001]]
  
[[Categoría:Películas de 2001]]
  ⚫
[[Categoría:Adaptaciones]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
Línea 102: Línea 108:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Latina]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Latina]]
⚫
[[Categoría:Adaptaciones]]
  
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por AXN]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por AXN]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por MTV]]
  ⚫
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]]

Revisión del 19:12 8 may 2020


Lara Croft: Tomb Raider es una película estadounidense de aventuras del año 2001, dirigida por Simon West y protagonizada por Angelina Jolie y Jon Voight.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
LaraCroftI Lara Croft Angelina Jolie Liliana Barba
Lord Richard Croft I Lord Richard Croft Jon Voight Rubén Moya
Manfred Powell Manfred Powell Iain Glen Raúl Anaya
Bryce Bryce Noah Taylor Sebastián Rosas
James Hillary James "Hilly" Hillary Chris Barrie Luis Alfonso Padilla
T25446 Insertos N/D Rubén Moya

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena de televisión Canal Horario País
5 de septiembre de 2004 Televisa XHGC Canal 5 Televisa 1999 20:00 México México
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
TurnerLogo-1 Tnt 3rd. logo 2003-2015 Hispanoamérica México Sudamérica
29 de septiembre de 2017 Fox Channel Latinoamérica FXMLA 21:00 (Ven.)
20:00 (Mex./Col.)
17 de mayo de 2020 ViacomCBS Networks International Mtv 21:05

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.