Ladrona de identidades

Ladrona de identidades
Título original	Identity Thief
Estudio de doblaje	New Art Dub
Dirección de doblaje	Gerardo García
Traducción	Miguel Eduardo Reyes
Gerente de producción	Jorge Fernández
Productor ejecutivo	Magdalena Questa
Fecha de grabación	Marzo de 2013
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2013

Ladrona de identidades es una película de 2013 dirigida por Seth Gordon y protagonizada por Jason Bateman y Melissa McCarthy.

Sinopsis Diana (Melissa McCarthy) tiene todo lo que siempre soñó, el único problema es que ¡todo es robado!. Usando una identidad falsa, Diana se hace pasar por Sandy Bigelow Patterson para darse una gran vida en Miami a costa de algún ingenuo (a) a quien ha robado su identidad. Pronto un hombre de negocios, al otro lado del país, se entera que alguien está haciendo mal uso de su nombre y emprende una búsqueda para capturarla. Con tan sólo una semana, antes de que todo sea demasiado tarde, el auténtico Sandy Bigelow (Jason Bateman) deberá hacer lo que esté a su alcance para lograr capturar a la “indefensa y tierna” mujer que le ha visto la cara de tonto.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Sandy Patterson	Jason Bateman	Gerardo García
	Diana	Melissa McCarthy	Irina Índigo
	Trish Patterson	Amanda Peet	Xóchitl Ugarte
	Franny Patterson	Mary-Charles Jones	Melissa Gutiérrez
	Jessie Patterson	Maggie Elizabeth Jones	Constanza García
	Daniel Casey	John Cho	Carlo Vázquez
	Detective Reilly	Morris Chestnut	Daniel del Roble
	Marisol	Genesis Rodriguez	Rosalba Sotelo
	Julian	T.I.	Edson Matus
	Big Chuck	Eric Stonestreet	Rolando de Castro
	Skiptracer	Robert Patrick	Salvador Delgado
	Harold Cornish	Jon Favreau	Andrés García
	Paul	Jonathan Banks	Miguel Ángel Ghigliazza
	Luis	Carlos Navarro	Germán Fabregat
	Tony	Ben Falcone	Rodrigo Carralero
	Mesera	Ellie Kemper	Gisella Ramírez
	Insertos	N/D	Juan Carlos Tinoco

Voces adicionales

• Raymundo Armijo
• Gabriela Guzmán
• Magdalena Tenorio
• Graciela Gámez
• Mauricio Pérez
• Erick Salinas
• César Garduza
• José Luis Miranda

Curiosidades

• En la transmisión de TNT solo trae créditos de doblaje portugués.

Edición en video

Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	Películas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos
					1 / 4 NTSC	México

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	Horario	País
14 de diciembre de 2014			08:00 pm	Hispanoamérica
17 de noviembre de 2018			10:00 pm
11 de enero de 2019			06:30 pm
22 de diciembre de 2015			11:00 pm
2 de septiembre de 2016			10:00 pm
27 de diciembre de 2016			06:50 pm
1 de junio de 2017			08:00 pm
9 de septiembre de 2019			03:50 pm
25 de septiembre de 2019			02:00 pm
23 de diciembre de 2019			03:38 am
5 de febrero de 2020			04:13 pm
7 de febrero de 2020			06:10 pm (Méx./Col.)
			08:10 pm (Arg.)
20 de abril de 2020			08:00 pm
17 de mayo de 2020
3 de junio de 2020			07:40 pm
20 de marzo de 2021			04:10 pm (Arg.)
17 de enero de 2022			02:05 am
11 de febrero de 2023			11:00 pm
5 de marzo de 2023			04:45 pm
15 de mayo de 2015		4	07:00 pm	Puerto Rico
12 de diciembre de 2015			10:00 pm	Uruguay
29 de mayo de 2016			05:00 pm	México
29 de julio de 2016		7	10:40 pm	Chile
5 de febrero de 2017			08:10 pm	Argentina
11 de mayo de 2017			09:00 pm	El Salvador
8 de julio de 2017		5/10	10:00 pm	Colombia
19 de septiembre de 2020		4/8	04:00 pm
26 de febrero de 2018			12:00 am	Perú
16 de abril de 2023			04:00 pm
26 de mayo de 2018			08:00 pm	Costa Rica