Ladrón sin destino fue una serie de televisión protagonizada por Robert Wagner, quien debutó haciendo televisión con esta serie de la cadena ABC, que narra la historia de un experto ladrón quien colabora con la justicia para atrapar criminales.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Alexander Mundy | Robert Wagner | Jorge Lapuente |
Noah Bain | Malachi Throne | Guillermo Portillo Acosta |
Narrador | N/A | Víctor Guajardo |
Roberto Espriú |
Voces adicionales[]
- Antonio González
- Antonio Raxel
- Bruno Rey
- Caritina González
- Federico Romano
- Gloria Rocha
- Guillermo Álvarez Bianchi
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
---|---|---|---|---|
1ra temp. del 01 al 16 | ||||
Claire Vickers | Senta Berger | Maru Guzmán | 1 - A Thief Is a Thief - | |
Hombre muerto | John Saxon | Carlos Rotzinger | ||
Mensajero | Michael Forest | Polo Ortín | ||
Capitán de aerolínea | Don 'Red' Barry | Víctor Alcocer | ||
Dubek | Keye Luke | Francisco Müller | 9 - When Good Friends Get Together - | |
Dra. Schneider | Ida Lupino | Yolanda Mérida | 12 - Turnabout - | |
Coronel Gilveney | Steve Ihnat | Santiago Gil | ||
Elena Ames | Shannon Farnon | Carmen Salas | ||
Teniente Dorganoff | Lawrence Montaigne | Víctor Alcocer | ||
Guardia | Lev Mailer | Carlos Agostí | ||
Camarero | Marvin Wyler | Bruno Rey | ||
Patrón del restaurante | Bobby Gilbert | Roberto Espriú | ||
Sargento | Peter Hellman | José Lavat | ||
Portero | Jack Tesler | Jorge Arvizu | ||
3era temp del 43 al 66 | ||||
P.K. Rhodes | Dick Smothers | Manuel de la Llata | 58 - The Steal-Driving Man - | |
Wally Powers | Edward Binns | Antonio González |
Muestras multimedia[]
Dato de interés[]
- Es tal vez el único caso en el doblaje mexicano (e incluso de Hispanoamérica), donde el actor en el idioma original por orden expresa y directa pide que un actor de doblaje en específico interprete su personaje en el doblaje respectivo. En este caso fue Robert Wagner quien eligió a Jorge Lapuente para interpretarlo en esta serie, y lo más posible en sus actuaciones futuras dada la enorme simpatía que causó al primero la voz del señor Lapuente.