La vuelta al mundo en 80 días (Around the world in 80 days) es una película de comedia y aventura de 2004, basado en el libro de Jules Verne del mismo nombre. Fue dirigida por Frank Coraci y protagonizada por Jackie Chan, Steve Coogan y Cécile de France.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Passepartout / Lau Xing | Jackie Chan | Arturo Mercado |
Phileas Fogg | Steve Coogan | Raúl Anaya |
Monique La Roche | Cécile de France | Xóchitl Ugarte |
Lord Kelvin | Jim Broadbent | Jesse Conde |
Inspector Fix | Ewen Bremner | Ricardo Tejedo |
Lord Salisbury | David Ryall | Maynardo Zavala |
Lord Rhodes | Roger Hammond | Francisco Colmenero |
Coronel Kitchener | Ian McNeice | Humberto Vélez |
Reina Victoria | Kathy Bates | Liza Willert |
General Fang | Karen Mok | Claudia Garzón |
Príncipe Hapi | Arnold Schwarzenegger | Gerardo Reyero * |
Bak Mei | Daniel Wu | José Gilberto Vilchis |
Orville Wright | Luke Wilson | José Luis Rivera |
Wilbur Wright | Owen Wilson | Sergio Gutiérrez Coto |
Capitán Steamer | Mark Addy | Mario Sauret |
Sr. Sutton | Adam Godley | José Luis Orozco |
Jean Michel | Robert Fyfe | Esteban Siller |
Vago | Rob Schneider | Sergio Zaldívar |
Voces Adicionales[]
- Abraham Vega
- Armando Réndiz
- Berenice Vega
- Carola Vázquez
- César Izaguirre
- Constanza Lechuga
- Dora Posada
- Enrique Cervantes
- Erick Salinas
- Héctor Miranda
- Jessica Ángeles
- José Luis Miranda
- Juan Carlos Cortés
- Luna Arjona
- Magdalena Tenorio
- María Santander
- Mario Díaz Mercado
- Martha Juárez
- Memo Aponte
- Nicolás Frías
- Octavio Eguiluz
- Sebastián Llapur
- Tatiana del Real
Notas[]
- El nombre de Gerardo Reyero no aparece en los créditos de doblaje al final de la película.
- Aunque la película estuvo disponible en Netflix y Qubit, el doblaje no esta presente y solo se escucha el audio original con subtítulos en español.