La vida secreta de tus mascotas 2 es una película estadounidense de comedia animada por computadora en 3D producida por Illumination. Es dirigida por Chris Renaud y Jonathan Del Val y escrita por Brian Lynch, es una secuela de la película de 2016, La vida secreta de tus mascotas.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Maximiliano "Max" | Patton Oswalt | Andrés López |
|
Duke | Eric Stonestreet | Martín "Campi" Campilongo |
|
Snowball | Kevin Hart | Eugenio Derbez |
|
Gidget | Jenny Slate | Mónica Huarte [1] |
|
Katie | Ellie Kemper | Natasha Dupeyrón |
|
Chloe | Lake Bell | Ana María Simon |
|
Mel | Bobby Moynihan | Jesús Guzmán |
|
Buddy | Hannibal Buress | Chumel Torres |
|
Norman | Chris Renaud | Bruno Pinasco |
|
Daisy | Tiffany Haddish | Mariana Treviño |
|
Gallardo | Harrison Ford | Jesús Ochoa |
|
Chuck | Pete Holmes | Alex Montiel |
|
Pops | Dana Carvey | Jesse Conde |
|
Sergei | Nick Kroll | Luis D. Ramírez |
|
Molly | Kiely Renaud | Abril Gómez |
|
Liam | Henry Lynch | Mauricio Gutiérrez |
|
Anciana de los gatos | Meredith Salenger | Ángelita Villanueva |
|
Jefe lobo | Michael Beattie | Idzi Dutkiewicz |
|
Gato del veterinario | Moisés Iván Mora | |
|
Hamster | Garth Jennings | Erick Selim |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Princesa | Ananda García |
| Gatas sonrientes | Andrea Arruti |
| Papá de Molly | César Garduza |
| Perro rehusando a ir al veterinario | Enrique "Rommelito" Gutiérrez |
| Perro del veterinario | Héctor Emmanuel Gómez Gil |
| Perro en auto | |
| Tío Shep | Herman López |
| Jefe gato | Jorge Badillo |
| Vaca | Laura Torres |
| Lanudo | Leo Garduza |
| Perro en el parque | Marc Winslow |
| Superhéroe en TV | Mario Castañeda |
| Chihuahua | Mireya Mendoza |
| Pecas | Nicolás Calderón |
| Copito | Oliver Díaz Barba |
| Fernando | Pepe Toño Macías |
|
Créditos[]
Logotipo traducido para cines.
Logotipo traducido para TV.
Créditos del cine (voces principales).
Créditos de TV (voces principales).
Créditos de TV (voces principales).
Créditos del cine.
Créditos del DVD y Blu-ray.
Créditos de TV.
Créditos de TV.
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Daisy | Tiffany Haddish | Laura Torres |
|
|
Molly | Kiely Renaud | Valentina Rodríguez |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Perro rehusando a ir al veterinario | Pepe Toño Macías |
Muestras multimedia[]
Tráilers
La vida secreta de tus mascotas 2 - Tráiler 1
Tráiler 1
La Vida Secreta De Tus Mascotas 2 - Trailer 2 (Universal Pictures Latam) HD
Tráiler 2
La Vida Secreta de tus Mascotas 2 Snowball Tráiler (Universal Pictures) HD Doblado
Tráiler 3
La Vida Secreta De Tus Mascotas 2 - Trailer 4 (Universal Pictures Latam) HD
Tráiler 4
La Vida Secreta de tus Mascotas 2 Tráiler 5 (Universal Pictures Latam) HD
Tráiler 5
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Es la primera película de Illumination en ser doblada en SDI Media de México, a diferencia de su predecesora que se dobló en Dubbing House.
- A diferencia de su predecesora, en esta película no hubo colaboración con otros países, por lo cual los actores extranjeros viajaron a México para participar en el doblaje.
Sobre el reparto[]
- Pese que Louis C.K. no repitió su papel como Max en la versión original por acusaciones de acoso sexual y fue consecuentemente reemplazado por Patton Oswalt, Andrés López si lo volvió a interpretar en el doblaje.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas Animadas | 
|
|
A (ATSC) |
1 (NTSC) |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 (NTSC) |
México | 
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de mayo de 2020 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 10 de julio de 2021 | 
|
| |||
| 8 de octubre de 2022 | 
| ||||
| 4 de diciembre de 2021 | 
|
|
21:53 (Méx.) | ||
| 14 de mayo de 2022 | 
|
19:25 | |||
| 11 de junio de 2022 | 
|
20:00 | |||
| 10 de octubre de 2021 | 
|
|
18:00 | Puerto Rico | 
|
| 10 de septiembre de 2022 | 
|
|
15:50 | Perú | 
|
| 9 de octubre de 2022 | 
|
|
19:00 | Panamá | 
|
| 29 de octubre de 2022 | 
|
10:00 | Uruguay | 
| |
| 3 de diciembre de 2022 | 
|
|
21:00 | El Salvador | 
|
| 10 de septiembre de 2023 | 
|
|
17:00 | Colombia | 
|
| 25 de diciembre de 2023 | 
|
|
20:15 | México |
|
| 25 de febrero de 2024 | 
|
15:00 | Ecuador | 
| |
| 16 de junio de 2024 | 
|
|
2:30pm | Honduras | 
|
