La venganza de los nerds 4: Los nerds se enamoran o simplemente La venganza de los nerds 4 (Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love) es una comedia estadounidense de 1994. Protagonizada por Robert Carradine y Joseph Bologna.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lewis Skolnick | Robert Carradine | Mario Castañeda |
| Betty Skolnick | Julia Montgomery | Nancy MacKenzie |
| Dudley 'Booger' Dawson | Curtis Armstrong | Yamil Atala |
| Jeanie Humphrey | Corinne Bohrer | Gaby Willer |
| Aaron Humphrey | Joseph Bologna | José Lavat |
| Tippy Humphrey | Christina Pickles | Liza Willert |
| Chip | Stephen Davies | Alfonso Ramírez |
| Lamar | Larry B. Scott | Armando Coria |
| Takashi Toshiro | Brian Tochi | Ernesto Lezama |
| Stan Gable | Ted McGinley | Marcos Patiño |
| Harold Skolnick | Gregg Binkley | José Gilberto Vilchis |
| Romeo | James Gleason | Paco Mauri |
| Mylan Whitfield | James Karen | Jesús Colín |
| Sr. Skolnick | James Cromwell | Javier Rivero |
| Sr. Dawson (Papá de 'Booger') |
Marvin Kaplan | José Luis Castañeda |
| Narración inicial | ¿? | Alfonso Ramírez |
| Presentación & insertos | N/D | Mario Castañeda |
Voces Adicionales[]
Trivia []
- En esta cuarta entrega el personaje de "Booger" fue traducido como "Mocosin" y no se conservo el original como en las otras 3 entregas.
- Tippy Humphrey y Jeanie Humphrey fueron dobladas por Liza Willert y Gaby Willer ,quienes en la vida real son madre e hija.
- En esta cuarta entrega se dobló en otro estudio de doblaje y no en la misma que las tres anteriores franquicias.
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
|
11 | Argentina | 
|
|
|
México | 
|
|
7 | Chile | 
|
|
| ||
| Fox Broadcasting Company | Canal FOX | Latinoamérica | 
|
| LAPTV | Cinecanal | ||
Véase también[]
- La venganza de los nerds
- La venganza de los nerds 2
- La venganza de los nerds 3
- La venganza de los nerds 4