La tropa Goofy es una serie animada de los años 90, de Walt Disney Television, protagonizada por el popular personaje Goofy de la serie de Mickey Mouse. La serie tiene 2 spin-offs: Goofy, la película exhibida en cines y su secuela directa a video Goofy 2: Extremadamente Goofy.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
- Arturo Mercado
- Herman López
- Raúl de la Fuente
- Ernesto Lezama
- Raúl Aldana
- Luis Puente
- Marcos Patiño
- Jesse Conde
- Roberto Carrillo
Transmisión[]
Curiosidades[]
- Es el último proyecto donde Francisco Colmenero interpreta la voz de Goofy.
- Los nombres de la esposa de Pedro y de su hija hacen referencia a los apodos que tuvo Pedro en inglés en los cortos clásicos, Peg Leg Pete y Pistol Pete.
- Como en Latinoamérica siempre se le conoció solo como ¨Pedro el Malo¨ se pierde la referencia, por tanto se conservó el nombre de su esposa como "Peg" y a su hija se le tradujo el nombre como "Bala" (que tiene mejor métrica que llamarle "pistola", además de que es común en la región que se diga de los niños traviesos que son "una bala" y se conserva la referencia a las armas).
- Por otro lado, se utiliza "el Malo" como el apellido de Pedro, ya que es común que Max se refiera a Peg como "Sra. Malo".