Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| + | |||
| − | {| |
+ | {|width="81%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |- |
+ | |-style="background: #ccf;" |
| − | ! Personaje !! Actor original !! Actor de doblaje |
||
| + | !width="65"|Foto |
||
| + | !Personaje |
||
| + | !Actor original |
||
| + | !Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | | Capt. Billy Tyne ||[[George Clooney]] || [[Arturo Mercado]] |
+ | |[[Archivo:Billy Tyne Storm.gif|65px]] || Capt. Billy Tyne || [[George Clooney]] || [[Arturo Mercado]] |
|- |
|- |
||
| − | | Bobby Shatford || [[Mark Wahlberg]] || [[Roberto Mendiola]] |
+ | |[[Archivo:Bobby Shatford Storm.gif|65px]] || Bobby Shatford || [[Mark Wahlberg]] || [[Roberto Mendiola]] |
|- |
|- |
||
| − | | Christina ''Chris'' Cotter || [[Diane Lane]] || [[Ishtar Sáenz]] |
+ | |[[Archivo:Chris Storm.gif|65px]] || Christina ''Chris'' Cotter || [[Diane Lane]] || [[Ishtar Sáenz]] |
|- |
|- |
||
| − | | Dale ''Murph'' Murphy ||[[John C. Reilly]] || [[Alfonso Ramírez]] |
+ | |[[Archivo:Murph Storm.gif|65px]] || Dale ''Murph'' Murphy ||[[John C. Reilly]] || [[Alfonso Ramírez]] |
|- |
|- |
||
| − | | David ''Sully'' Sullivan || [[William Fichtner]] || [[Rafael Rivera]] |
+ | |[[Archivo:Sully Storm.gif|65px]] || David ''Sully'' Sullivan || [[William Fichtner]] || [[Rafael Rivera]] |
|- |
|- |
||
| − | | Melissa Brown || [[Karen Allen]] || [[Carola Vázquez]] |
+ | |[[Archivo:Melissa Brown Storm.gif|65px]] || Melissa Brown || [[Karen Allen]] || [[Carola Vázquez]] |
|- |
|- |
||
| − | | Linda Greenlaw || [[Mary Elizabeth Mastrantonio]] || [[Dulce María Romay]] |
+ | |[[Archivo:Linda Greenlaw Storm.gif|65px]] || Linda Greenlaw || [[Mary Elizabeth Mastrantonio]] || [[Dulce María Romay]] |
|- |
|- |
||
| − | | Mike ''Bugsy'' Moran || [[John Hawkes]] || [[Salvador Delgado]] |
+ | |[[Archivo:Bugsy Storm.gif|65px]] || Mike ''Bugsy'' Moran || [[John Hawkes]] || [[Salvador Delgado]] |
|- |
|- |
||
| − | | Alfred Pierre || Allen Payne || [[Alejandro Ortega]] |
+ | |[[Archivo:Alfred Pierre Storm.gif|65px]] || Alfred Pierre || Allen Payne || [[Alejandro Ortega]] |
|- |
|- |
||
| − | | Edie Bailey || [[Cherry Jones]] || [[Ruth Toscano]] |
+ | |[[Archivo:Edie BaileyStorm.gif|65px]] || Edie Bailey || [[Cherry Jones]] || [[Ruth Toscano]] |
|- |
|- |
||
| − | | Alexander McAnally || [[Bob Gunton]] || [[Víctor Mares]] |
+ | |[[Archivo:Alexander McAnallyStorm.gif|65px]] || Alexander McAnally || [[Bob Gunton]] || [[Víctor Mares]] |
|- |
|- |
||
| − | | Todd Gross || [[Christopher McDonald]] || [[Humberto Solórzano]] |
+ | |[[Archivo:Todd GrossStorm.gif|65px]] || Todd Gross || [[Christopher McDonald]] || [[Humberto Solórzano]] |
|- |
|- |
||
| − | | Bob Brown || [[Michael Ironside]] ||[[Raúl de la Fuente]] |
+ | |[[Archivo:Bob BrownStorm.gif|65px]] || Bob Brown || [[Michael Ironside]] ||[[Raúl de la Fuente]] |
|- |
|- |
||
| − | | Irene ''Big Red'' Johnson || [[Rusty Schwimmer]] || [[Catalina Múzquiz ]] |
+ | |[[Archivo:Irene Storm.gif|65px]] || Irene ''Big Red'' Johnson || [[Rusty Schwimmer]] || [[Catalina Múzquiz ]] |
|- |
|- |
||
| − | | Ethel Shatford || [[Janet Wright]] || [[Ángeles Bravo]] |
+ | |[[Archivo:EthelStorm.gif|65px]] || Ethel Shatford || [[Janet Wright]] || [[Ángeles Bravo]] |
|- |
|- |
||
| − | | Sgt. Jeremy Mitchell || [[Dash Mihok]] || [[José Gilberto Vilchis]] |
+ | |[[Archivo:Jeremy MitchellStorm.gif|65px]] || Sgt. Jeremy Mitchell || [[Dash Mihok]] || [[José Gilberto Vilchis]] |
|- |
|- |
||
| − | | Quentin || Sandy Ward || [[Gabriel Chávez]] |
+ | |[[Archivo:Quentin Storm.gif|65px]] || Quentin || Sandy Ward || [[Gabriel Chávez]] |
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |[[Archivo:Daryl EnnisStorm.gif|65px]] || Capitán Daryl Ennis || [[Josh Hopkins]] || [[Ricardo Brust]] |
|- |
|- |
||
| − | | Comentarista en TV || Patrick Stinson || [[Ernesto Lezama]] |
+ | |[[Archivo:CreditsStorm.gif|65px]] || Comentarista en TV || Patrick Stinson || [[Ernesto Lezama]] |
|- |
|- |
||
| − | | Narración || N/A || [[Alfonso Ramírez]] |
+ | |[[Archivo:CreditsStorm.gif|65px]] || Narración || N/A || [[Alfonso Ramírez]] |
|} |
|} |
||
| − | |||
==Referencia== |
==Referencia== |
||
Revisión del 02:44 29 ene 2013
La tormenta perfecta es una película del 2000 dirigida por Wolfgang Petersen y Protagonizada por George Clooney y Mark Wahlberg.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 |
Capt. Billy Tyne | George Clooney | Arturo Mercado |
 |
Bobby Shatford | Mark Wahlberg | Roberto Mendiola |
 |
Christina Chris Cotter | Diane Lane | Ishtar Sáenz |
 |
Dale Murph Murphy | John C. Reilly | Alfonso Ramírez |
 |
David Sully Sullivan | William Fichtner | Rafael Rivera |
 |
Melissa Brown | Karen Allen | Carola Vázquez |
 |
Linda Greenlaw | Mary Elizabeth Mastrantonio | Dulce María Romay |
 |
Mike Bugsy Moran | John Hawkes | Salvador Delgado |
 |
Alfred Pierre | Allen Payne | Alejandro Ortega |
 |
Edie Bailey | Cherry Jones | Ruth Toscano |
 |
Alexander McAnally | Bob Gunton | Víctor Mares |
 |
Todd Gross | Christopher McDonald | Humberto Solórzano |
 |
Bob Brown | Michael Ironside | Raúl de la Fuente |
 |
Irene Big Red Johnson | Rusty Schwimmer | Catalina Múzquiz |
 |
Ethel Shatford | Janet Wright | Ángeles Bravo |
 |
Sgt. Jeremy Mitchell | Dash Mihok | José Gilberto Vilchis |
 |
Quentin | Sandy Ward | Gabriel Chávez |
 |
Capitán Daryl Ennis | Josh Hopkins | Ricardo Brust |
 |
Comentarista en TV | Patrick Stinson | Ernesto Lezama |
|
Narración | N/A | Alfonso Ramírez |