La sirenita II: Regreso al mar es la secuela del clásico de Disney de 1989.
|
Reparto
Créditos del DVD
Voces adicionales
- Armando Réndiz
- Carlos Díaz
- Claudia Motta
- Erick Archundia
- Héctor Archundia
- Jessica Ortiz
- Jorge García
- Jorge Lapuente
- Marco Portillo
- Uraz Huerta
- Yanely Sandoval
Canciones
- "Rumbo al mar"
- Interpretada por: Isela Sotelo, Moisés Luis, Antonio Benavides, Francisco López y coros
- "Un momento"
- Interpretada por: Isela Sotelo y Denisse Lara
- "Nosotros Somos Tip y Dash"
- Interpretada por: Eduardo Tejedo, Rubén Cerda y Denisse Lara
- "Finale - En la Tierra y en el Mar"
- Interpretada por: Moisés Luis, Isela Sotelo, Denisse Lara y coros
- "Parte de él" (créditos)
- Interpretada por: Myra
- Dirigida por: Renato López
- Myra aparece por cortesía de Walt Disney Records
Edición en vídeo
VHS
| Empresa | Categoría | Formato | Contenido | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas |   |
1 video cassette | NTSC | México | 
|
2000 |
DVD
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 
|
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
2000 |
| 1 / 4 NTSC |
México |
| ||||
| 2
PAL |
España | 
| ||||
| Portugal | 
| |||||
Blu-ray (Edición Especial)
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 
|
A ATSC |
Estados Unidos |
|
2013 |
| México |
| |||||
Transmisión
| Cadena | Canal | Fecha de estreno | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Disney | Disney Channel | 11 de julio 2015 | 7:30 pm | Latinoamerica |         
|
| TV Azteca | 13 | 10 de enero 2015 | 8:00 pm | México |
|
| 7 | 2 de septiembre de 2018 | 8:00 am | |||
Trivia
- A partir de este filme, Cony Madera se encarga de interpretar a la princesa Disney, Ariel.
- Guillermo Romano y Víctor Mares fueron los únicos actores de la primera película que regresan en esta secuela interpretando a sus respectivos personajes, Guillermo retoma al Rey Tritón y Víctor a Grimsby y a Scuttle.
- Isela Sotelo sólo retomó a Ariel en las canciones.
- Este fue el último trabajo de doblaje que realizó Guillermo Romano en México.
- En la version original la voz de Morgana es hecha por Pat Carroll la misma voz que Úrsula, mientras que en el doblaje fue hecha por Joana Brito y no Serena Olvido (ésto debido a su misteriosa desaparición). Joana un año mas tarde también le daría voz a Úrsula en el El show del ratón en reemplazo permanente de Serena.
- Los créditos de doblaje en Disney+ solo aparecen acreditados los actores de doblajes que interpretaron las canciones.
